hugskot at seta á stovn eina serliga skrivstovu, sum kann taka sær av áhugamálunum hjá teimum smáu oyggjunum. Men skal ein slík skrivstova gerast, har lønt starvast dagliga, so mugu útoyggjarnar fáa fíggjarliga [...] í hesum, men eitt hugskot hevði verið, at landið hevði eina útoyggjaskrivstovu, sum útoyggjafelagið á onkran hátt kundi verið knýtt at, sigur Olga Biskopstø. Enn hevur hon ikki tosað við løgmann um hetta [...] gera ein av komandi døgunum. ? Ein útoyggjaskrivstova hevði kunnað verið ein stór hjálp hjá fólkunum á smáu oyggjunum. Skrivstovan kundi ráðgivið og upplýst bæði til útoyggjafólk og til restina av landinum

partur av rutuflúgvingini, sigur Vinnumálaráðið. Vinnumálaráðið vísir eisini á, at allir borgarar á útoyggj, uttan í Nólsoy, fáa ferðaseðlar fyri hálvan prís Avsláttarskipanin er eisini galdandi fyri tyr [...] Føroyum. Tað vísir ein uppgerð, vinnumálaráðið hevur gjørt, nú løgtingið viðgerð eitt uppskot frá Páll á Reynatúgvu og Sirið Stenberg, bæði úr Tjóðveldi, um at skerpa flutningsskylduna hjá Strandferðsluni

bústaðarætlanir á meginøkinum, sum fáa Føroyar at líkjast túsundtals øðrum útlendskum provinsbýum. - Men er hetta tað, vit vilja?, spyr Olga, sum undrast yvir, at meðan rúsurin heldur á og ferðin bara økist [...] útoyggjarnar. Onnur høvdu longu heitt á okkum øll um at gera okkum greitt, at eftir Norðoyatunnilin eru Føroyar ikki longur at meta sum eitt oyggjaland. Hvussu tey á útoyggjunum tóku ímóti áheitanini, vita [...] kvett Nú gerandisdagurin aftur pikkar á dyrnar, má Olga Biskopstø bara ásanna, at gjógvin millum útoyggj og meginøki veksur proportionalt við at tænastustøðið á meginøkinum hækkar, og at gjógvin tískil

okkum tann størsta týdningin Jóannes Eidesgaard leggur dent á, at hetta uppskoti er knýtt at upplegginum um útjaðaraøkini, sum var viðgjørt á seinasta landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum. Her var lagt upp [...] Eidesgaard sigur í eini viðmerking, at ætlanin við uppskotinum er at útlíkna tann meirkostnað fastbúgvandi á útoyggjunum hava fyri at koma í samband við høvuðssamferðslukervið. - Veruleikin er tann, at tað kostar [...] vit halda ikki at tað er rætt, at útoyggjafólkið skal vera verri fyri at ferðast, enn vit sum búgva á fastlandinum, sigur Jóannes Eidesgaard. - Tað sama ger seg galdandi tá vit tosa um farmaflutning. Eitt

fjølmiðlunum, har tær nakrar minuttir um dagin ella vikuna vórðu settir av til tíðindi og annað. ? Gongdin á fjølmiðlaøkinum er, at útvarpsstøðir og møguliga sjónvarpsstøðir fara at vaksa í tali. Tí er tað avgerandi [...] mun loyvi til tílíkar støðir skulu innihalda krøv um, at útjaðarin og smáu oyggjarnar ieisini skulu fáa ágóða av hesum tiltøkum, sigur Útoyggjanevndin.

matur eigur í størri mun at standa á borðinum, heldur enn pitsur. Mangt áhugavert kom fram á fundinum, ið átti at verið raðfest. Hetta vísir bara, at tørvur framvegis er á einum útoyggjaáliti, sum nú er omanfyri [...] Mikladali. Har hoyrdu vit um, hvussu tey kýta seg í øllum fýra bygdum í Kalsoynni at fáa tað at bera til at hava eina vinnu á staðnum og ein gerandisdag at bera til. Men mangir eru fløskuhálsarnir, og allar [...] neyðug og eigur at verða raðfest frá fyrsta degi í komandi samgongu. Somuleiðis er tørvur á øktum bústaðarmøguleikum úti á bygd, smidligum og ódýrum loysnum. Matvøruframleiðslan í Føroyum skal økjast, bæði grønmeti

vendir deyva oyrað til. Útoyggjar og útoyggja­fólk eru á fleiri økjum aftur­úrsigld hálva til heila øld, og einki røkist fyri at broyting kemur í. Lívið á útoyggj er hopleyst ti­l­afturskomið og ómodern­að [...] hjálp, uttan at blíva hoyrd. Framburðurin við stórum útbyggingum og moderni­seringum á miðøkinum ger stillstandin á útoyggjunum meira sjónskan, vónleysan og meiningsleysan. Tá virðingin fyri útoyggjafólki [...] inni á føroyska miðøkinum og ein partur í Danmark? Nei! Um politiski viljin er ella ei, so eru útoyggja­fólk ikki nøkur óynskt upprunafólk og líka so lítið eru tey flóttafólk. At politikararnir á grovligan

ólagi. Eitt dømi um trupulleikarnar tey hava á útoyggj er oljuflutningurin. Tey skulu framvegis flyta olju í tunnum. Stuðul verður givin til at fáa hana upp á bryggjuna í eitt nú Skúvoy, men so má hvør sær [...] fáast. Tað ger so aftur enda á bygdahandlunum, sigur hann. Hann er sannførdur um, at hóast inntøkan, ið fæst av landbúnaði og veiðu á útoyggj, ikki svarar til tað, ein góð inntøka á meginøkinum er, hevði tað [...] Tað kølnar skjótt á útoyggjunum, og um ikki so øgiliga langa tíð verður øskukalt, um ikki aða almenna tekur um endan. Møguleikarnir eru til staðar at liva á útoyggj, men teir eru í fleiri førum truplir

útoyggjarnar ikki fara at fáa somu tænastu sum meginøkið, sigur stjórin á Føroya Tele. Stjórin á Føroya Tele heldur ikki, at tað er realistiskt at tosa um almennan stuðul til útbyggingar á útoyggjum, so leingi [...] tann tørvin, sum er í løtuni, men skjótt verður tørvur á nýggjum og meira framkomnum útbúnaði, vísir Útoyggjanevndin á. Føroya Tele kroyst Stjórin á Føroya Tele ásannar, at her er talan um veruligan trupulleika [...] verður ein trupulleiki at veita somu tænastu við skjótum interneti, GSM og øðrum tænastum á smáum plássum sum á meginøkinum, sigur Andras Róin. ? Hini bæði telefeløgini fara at leggja seg eftir kundum í

Fólk á útoyggj fáa lítlan ágóða av tíðindaflutninginum í dagbløðunum, og fundarboð og onnur brøv koma javnan ov seint fram. Hetta vísir Útoyggjanevndin á í áltiti sínum, sum varð latið løgmanni í farnu [...] ikki var siglandi til oyggjar. ? At fáa postin bornar til dyrnar ella lagdan í postkassan hvønn yrkadag eru tey flestu í Føroyum von við. Men flest merkir ikki øll. Á útoyggjum verður posturin borin út [...] ikki kosta nógv Útoyggjanevndin vísir á, at Postverkið ikki heldur seg hava neyðugu karmar at virka undir, og tað er orsøkin til, at tænastustøðið ikki er nøktandi á smáu oyggjunum. Postverkið skjýtur upp