beint úr ullini.”, siga fyriskipararnir. ”Ullarteltið verður á tremur við bæði vaskaðari og óvaskaðari ull, so øll kunnu royna sansirnar við at síggja, lukta og nerta við ullina og ikki er neyðugt at hava roynt [...] keypa sær ein duss við onkrum afturvið. Harafturat verður eitt søluborð standandi frammi við bókum um ull og binding. ##med2##
Ull er "gull" Tógvfyritøkan, Navia á Toftum, er hóast sín unga aldur, vorðin eitt kent navn í Føroyum. Fyritøkan varð stovnað í januar 2004, og við ungum kreftum og stórum áræði hevur Navia víst, at ull [...] handlum kring landið. - Navia-tógvið er tað, tey rópa náttúrutógv. Tað merkir, at tilfarið er 100% rein ull. Tógvið verður framleitt í trimum ymiskum tjúktum og seks ymiskum litum. Óli Kristian á Torkilsheyggi [...] ungi maðurin, Óli Kristian á Torkilsheyggi. Hann vísir á, at eftirspurningurin eftir tógvi úr 100% ull er sera stórur í londunum rundan um okkum. Tógvið, sum Navia selir, er úr bestu ullini, sum føroyskur
Klipp eina stjørnu úr hørðum pappi. Legg ull um, og heft hana við at vinda reytt tógv um. Kransur: Keyp eitt krans úr bambus. Legg ull um, og heft hana við reyðum tógvi. Bæði stjørnur og kransur eru vælegnað [...] Føroysk ull kann brúkast til annað klæði. Far ein túr í hagan við børnunum og samla lesull til ókeypis jólatilfar. Samstundis gjørt tú fuglum og náttúru eina tænastu. -- Jólalig lesull Stjørnur: Klipp
klæðir. Afturgangandi var ullin. Klæðir snikkað til úr føroyskari ull. Har var Snældan, Tøting, Sirri og PAU, sum øll virkað klæðir úr ull. Tað verið seg bæði bundin og annað. Ógvuliga fáir handlar vóru
við í kappingini um besta nýggja undirvísingartilfar í Evropa. Í øðrum føri er tað bókin ”Søgur um ull”, sum Ása Hátun hevur skrivað, og í hinum føri er tilfarið ”Sjófeingi”, sum Nám hevur gjørt í samstarvi [...] sum er í Frankfurt 20.-24. oktober. Dómsnevndin sigur soleiðis á enskum um føroysku bókina ”Søgur um ull”: “Wool Stories combines traditional prossessing of wool with hands-on, up to date and inspirational
Dagarnar 12. til 15. september 2024 skipar Búnaðarstovan fyri ráðstevnu um seyð og ull. Ráðstevnan kallast North Atlantic Native Sheep and Wool Conference. Hendan ráðstevnan ferðast millum norðuratlantisku [...] týska Heidi Greb, sum eisini fer at hava verkstovu á ullardegnum og á ráðstevnuni. Heidi arbeiðir við ull og tøving í Týsklandi, hon tøvir ullina við broddinum á, so ikki er neyðugt at gera so nógv við ullina
árliga. Ta tíðina, gingið verður á fjall um summarið, og meðan ullin verður savnað. Føroysk ull er ikki bara ull sum so, tí seyðurin er óvuliga ymiskt littur. Tí má stórt arbeiða gerast fyri at skilja ullina [...] frá, at hesin prísur verður settur sum minstiprísur frá ullarmóttøkuni. Seinnu árini hevur føroysk ull ikki verið serligt í metum, sæst á teimum rúgvum, sum liggja víða hvar við rættirnar ymsastaðni í landinum
á lærdum háskúla, men hevur eisini stóran áhuga fyri heimavirki, helst ull, hagreiðing av ull og binding og øllum, ið hevur við ull at gera. Og føroyska ullin er tann besta í verðini, sigur hon. Síðani [...] eitt sindur av ull. ? Men tey høvdu onga ull. Eg segði teimum so, at eg hevði verið á rætt í Porkeri í ullarroyting, og har hevði eg fingið upp í ein posa av hvítari og ljósamorreyðari ull. Nicolina Beder [...] og gráari ull afturat frá Sirri í Vági. ? Eg fór so til húsar, vaskaði og turkaði ullina og valdi tað besta burturúr. Hon sendi henni so ein lítlan pakka við einum fýra kilo av føroyskari ull í ymsum litum
Sosialurin greiðir í kvøld frá, hvuusu bretar gagnnýta ull til bjálving. Í Føroyum er trupult at fáa ullavinnuna at bera seg, og nýtt ullavirki í Klaksvík letur aftur í næstum Bretar hava havt sama trupulleika [...] trupulleika sum føroyingar í ullavinnuni. Prísirnir fyri ull hava verið so lágir, at bóndir hava ikki tíma at selt ullina. Men í mun til í Føroyum hava bretar bæði eina felagsuppkeypingarskipan, alternativur [...] ullavirkinum í Klaksvík, Filana. Tey hava sett gongd í aftur gamla spinnaríðið og hava keypt tonsavís av ull frá bóndum. Men fíggingini hevur manglað, til veruliga at seta gongd í framleiðsluna. - Vit hava eina
ikki um at skilja ella vaska. Ullin fer púra óviðgjørd til Englands. Hóast ynski er, at øll føroysk ull verður arbeidd her á landi, ber hetta ikki til í løtuni, sigur Karin Brattaberg. At kalla einki verður [...] viðgjørd á virkinum. Tað er soleiðis, sigur Karin Brattaberg, at tey gera ymisk pløgg úr føroyskari ull. Og tær vørurnar hava fingið rættiliga góða móttøku. So mikið góða, at tað stendur á, við teirri kraft