framgongdin var í Sandoynni, har vøksturin var 4,5 prosent í í Vágum, har hann var 4,2 prosent. Men í Suðuroy stendur at kalla í stað. Frá 2014 til 2015 komu 12 fólk í arbeiði afturat í Suðuroy, men í fjør minkaðu [...] seinastu trý árini, er í stóran mun farin uttan um Suðuroynna, staðfestur Hagstovan. Í 2013 vóru 2.112 løntakarar í Suðuroy, í 2014 vóru 2.170 og í 2015 vóru 2.182 løntakarar í Suðuroy. Men í gjør lækkaði talið [...] Annars eru arbeiðsplássini fleiri í tali í øllum øðrum økjum í landinum. Í tali var størsta framgongdin í Streymoynni, har tað vóru 12.256 arbeiðspláss ímóti ársenda í fjør, og tað eru 263 fleiri enn fyri

fundi í Vágs Býráði í gjár. Býráðið hevur valt Kirstin Strøm Bech, borgarstjóra, í ein arbeiðsbólk, sum allar kommunur í Suðuroy skulu velja hvør sín lim í. Arbeiðsbólkurin skal útgreina eldraøkið í Suðuroy [...] almennum fundi í Suðuroy, hevur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, staðfest, at tá ið eldraøkið verður lagt undir kommunurnar, skulu kommununar í hvørjum øki sær skipa seg í eitt samstarv um [...] um alt eldraøkið í økinum. Men umsitingin av eldraøkinum skal leggjast í størsta plássinum í økinum. - Tað merkir, at í Suðuroy verður øll umisitingin av eldraøkinum løgd á Tvøroyri, staðfest Dánjal Bjarkhamar

fyrstu ferð síðani á mikkjalsmessu í 2012 skal FC Suðuroy í dag spæla landskappingardyst í bestu deildini á heimavølli, tá ið grannarnir í TB koma suður á Vágseiði. Í felagnum hava tey gjørt nógv burturúr [...] vera, sigur FC Suðuroy veteranurin Jón Krosslá Poulsen. Tað hava ikki verið innanhýsis oyggjauppgerðir í bestu deildini í Suðuroy síðani í 2012. Tá var tað tætt og spennandi. Eftir 1-1 í Vági vann TB 3-0 [...] og so vann FC Suðuroy 1-0 á heimavølli. Í fjør flutti TB upp úr 1. deild við 67 stigum, og FC Suðuroy flutti upp við 48 stigum. Í fyrstu lokaluppgerðini vann TB 2-0 á Vágseiði. So varð 2-2 í Trongisvági

verður Suðuroy 25k á øðrum sinni. Teinurin í 2013 er úr Trongisvági til Vágs, vestur á Vágseiði, og runnið verður um Hovsegg. Freistin at melda seg til hetta øðrvísi rennitiltak er úti á midnátt í fríggjakvøldið [...] fríggjakvøldið. Í samband við Suðuroy 25K er, júst sum í fjør, møguligt at leggja soleiðis til rættis, at ein kann fara av Havnini við Smyrli leygarkvøldið kl. 21:00 og norður aftur morgunin eftir kl 8:30. [...] Krambatanga eftir lokið Suðuroy 25K (her mugu rennarir, ella feløg teirra, sjálvi gera avtalu við SSL um koyggjupláss umborð á Smyrli – náttarvaktin umborð tekur í móti) Tilmelding til Suðuroy 25k fer fram á www

er Føroya fyrsti fótbóltsskúli stovnaður í Suðuroy. Fótbóltsakademi Føroya, sum skúlin eitur, er eitt samstarv ímillum Ítróttaháskúlan í Suðuroy og FC Suðuroy, sigur Guðmundur Joensen, leiðari fyri Ít [...] Fótbóltsakademinum verða sostatt bæði næmingar á Ítróttaháskúlanum í Suðuroy og næmingar, sum ganga í fólkaskúla í Suðuroynni ella á Miðnámsskúla í Suðuroynni. Men ungdómar úr øðrum pørtum av landinum, ella [...] stig, og í hesum arbeiðnum byggja tey eisini á royndirnar, sum vórðu gjørdar í samstarvinum millum Ítróttaháskúlan og VB í hondbólti. Leiðarin staðfestir, at fótbóltur er størsta ítróttargrein í Føroyum

Sapp in Suðuroy er ein app, sum upprunaliga var gjørd til ferðafólk í Suðuroy. Sapp in Suðuroy er gjørt av Annu Djurhuus, Hjørdis Petersen og Bárður Hansen, og tey vunnu Start up Suðuroyð við hugskotinum [...] Endamálið við appini er, at geva ferðafólki eina persónliga uppliving og vegleiðing um alt sum er í og fyriferst í Suðuroynni. Appin sigur tær, hvørjir ferðaleiðarar eru nærhendis. Hvat teir kosta og so framvegis

stutt millum málini, var tað heilt undirhaldandi. ÍF og FC Suðuroy gera seg til at fara úr Sarpugerði, har fyrsti dysturin í 17. umfari hevur verið í kvøld. Úrslitið var 3-3, eftir at fuglfirðingar vóru f [...] varð farið til hálvleik. Hetta er aðru ferð, at FC Suðuroy fer suður aftur við úrtøku eftir útidyst ímóti ÍF. Á krossmessu endaði tað 3-2 til FC Suðuroy í Fuglafirði. Tá ið hálvur tími var farin, setti Dánjal [...] var tað FC Suðuroy, sum javnaði til 1-1. Málskjútti var miðverjin Valerian, sum við høvdinum stýrdi bóltin í málið, tá ið fríspark varð lagt í brotsteigin. Beinanvegin eftir steðgin kom Jón Krosslá Poulsen

aftur í Suðuroynna. Í hesum sambandi vóru umboð fyri kommunurnar í Suðuroy í Tinganesi á fundi við løgmann og umboð fyri Innlendismálaráðið mánamorgunin at tosa um eina menningarætlan fyri Suðuroy. Tað [...] kom í. Sostatt er onki hent í málinum í langa tíð. Tí verður roynt einaferð enn at fáa gongd aftur á málið og í hesum sambandi var fundur í Tinganesi síðsta mánadag ímillum tær ymsu kommunurnar í Suðuroy [...] borgarstjóri í Porkeri, Delmar Tausen, borgarstjóri í Hovi, Niclas Hentze, borgartstjóri í Sumba, sum heilsar upp á løgmann, Kirstin Strøm Bech borgarstjóri í Vági og Levi Niclasen, borgarstjóri í Hvalba. Les

heilsuskúlan saman mitt í oynni, heldur enn at byggja tveir skúlar í hvør sínum enda í oynni. Í øðrum lagi ber ætlanin í sær, at alstóri tørvurin á røktarheimsplássum í Suðuroy verður nøktaður við at byggja [...] fyrst og fremst í Suðuroy, men eisini aðrastaðni í Føroyum, siga teir báðir landsstýrismenninir. Suðuroy í serligari støðu Annars vísir landdstýrið á, at í eldraálitinum frá 2002 stendur, at í Suðuroyð er [...] kommunurnar í Suðuroy fyrst í komandi ári, so at heimið verður projekterað í vár ella tíðliga í summar og so kann farast undir sjálva byggingina næsta summar. Sostatt kan heimið verða liðugt í apríl í 2007,

framlagt í VB-húsinum fyrr í ár, hevur nakað av orðaskifti verið um eina menning av Suðuroy. Eitt mál, sum kemur at viðkoma Suðuroy sera nógv, er ein nýggjur Smyril! Hetta ovurstóra mál fyri Suðuroy hevur [...] nýggi Smyril kann leggja til bryggju í Suðuroy. Tá so landsstýrið hevur sett eitt íløguloft fyri komandi ár, sum omanfyri nevnda íløga sprongir, hava vit í Suðuroy fingið ein trupulleika! Sjálvt um eitt [...] altavgerandi fyri menning av einari felags Suðuroy? Í sambandi við stóra menning innan fiskiídnað í Vági vísa vinnulívsmenn somuleiðis á, at ein havnarútbygging í Vági má gerast nú! Eiga hesar ætlanir ikki