á tveimum støðum ísenn, sigur Trygvi, og tað kunnu vit bert geva honum rætt í. Hann og Dánial Hansen dømdu sunnudagin 2. deildardystin millum StÍF og Søljuna, og sambært Trygva visti HSF í øllum førum [...] sunnudagin. Sambært kappingarskipanini skuldi NSÍ døma dystin. NSÍ hevur fyrr tikið øll liðini burtursæð frá teimum, sum eru løgd saman við GÍ, úr kappingunum, og nú møta teir heldur ikki upp til dystirnar [...] dystir sama dag ? ein dyst í Vági hjá 1. deild kvinnum og ein á Skála í 2. deild hjá kvinnum. Hetta gjørdu vit vart við longu týskvøldið, og bæði VB og HSF vistu, at tað ikki fór at bera til hjá okkum at

Klaksvík Dagin eftir var Leiftur í Klaksvík og spældi ímóti KÍ. Teir báðir útlendsku spælararnir hjá KÍ, Marek Wierzbicki og Zoran Mancic, vóru ikki við, og sostatt var talan um eitt reint klaksvíks-lið [...] risastórar kjansir, og sigurin var uppiborin. Leiftur var á odda 1-0 og 2-1, men vóru undir 4-2 í hálvleikinum. Íslendska liðið minkaði til 4-3 í 48. minutti, men so kom B36 upp á 6-3 og dysturin tyktist [...] afturat og komu upp á 6-5, men tá var ov lítið av tíð eftir, og B36 vann sostatt steypið, sum Sosialurin gav til dystin. Hans Fróði Hansen úr HB spældi við Leiftri, meðan Kaj Leo Johannesen og Magni á

1998 er lokið. Sjálvt um sumbingar og leikrvíkingar suðuri á Krossinum í Sumba stríddust um eitt pláss í 1. deild, og Leiftursmenn vóru í Føroyum og spældu móti B36 og KÍ, so mundi tað hjá teimum flestu kennast [...] var á ferð í Litava og í Skotlandi. Úrslitini á útivølli móti Bosnia og á heimavølli móti Kekkia høvdu lagt upp til, at tað fór ikki at vera heilt av leið í teimum báðum dystunum, og tað royndist betur [...] San Marino var 3-0 og 2. hálvleikur endaði 1-0. Triðja ferðin var 24. apríl 1996, tá úrslitið móti Jugoslavia í Beograd var 3-1 til heimaliðið, og Føroyar vunnu 2. hálvleik 1-0. Eins og í Aberdeen í síðstu

bæði kvinnum og monnum, og eftir ein lítlan aldudal er kappingin aftur vorðin heilt væl umtókt millum spælararnar. Seinastu árini hava Bjarni Johansen og Finn Gærdbo skipað fyri kappingini, og Bjarni sigur [...] tilsamans 36 lið við í kappingini, og vit rokna við, at tað verður nakað tað sama í ár, sigur Bjarni Johansen. ? Tað vóru nøkur ár, í 1994 og 1995, at áhugin var lítil, og tað ikki vóru meir enn eini 20-25 [...] leygarmorgunin klokkan 8 og endar umleið klokkan 20. Sunnudagin klokkan 13 byrja so finaluumførini. Tað er ymiskt, hvussu feløgini taka undir við kappingini. Eitt nú hava KÍ og GÍ ikki havt lið við seinastu

við KÍ og frammanundan eisini hevur verið á VB-liðnum. Martin í Nesi er formaður í Royn, og hann sigur, at teir eru væl nøgdir við at hava fingið Zoran til Hvalbiar. ? Vágbingar kenna hann væl og lata [...] Suðuroynni, og í farna kappingarárið høvdu øll jugoslaviskan venjara ? Milan Milanovic hjá VB, Spasojé Biberdzic hjá Sumba, Zoran Pavlovic hjá TB og Milan Cimburovic hjá Royn. Milanovic og Pavlovic fóru [...] fóru av landinum, áðrenn kappingin var liðug, og herfyri frættist, at Milan Cimburovic skifti frá Royn til NSÍ. Sostatt skuldi Royn hava nýggjan venjara, og mánadagin skrivaði felagið hjá hvalbingum sáttmála

ættini Mdewankanton Sioux Dakota úr Shakopee í Minnesota. JoJo og Jason vera í KÍ-høllini fríggjadagin kl. 13.30. Atgongumerkið kostar 20 krónur og peningurin fer óskerdur til børnini á barnaheiminum í Russlandi [...] forkunnuga vitjan. Tá kemur amerikanski klovnurin JoJo á vitjan. JoJo dugir bæði eitt og annað, sum hugtekur børn og barnsligar sálir. Tað er ikki á hvørjum degi, at rættiligir klovnar vitja í Føroyum. [...] Minnesota í USA, haðani klovnurin er ættaður, og endar í Santa Pætursborg í Russlandi, har JoJo áður hevur arbeitt millum foreldraleys børn á barnaheimi. Tað liggur JoJo og øðrum góðhjartaðum klovnum nær á sinni

stóð í málinum í finaluni, Hallur Danielsen, Rúna Nolsøe og Jens Erik Rasmussen vóru B36-ararnir John Petersen og Jákup á Borg eisini við á liðnum, og John Petersen skeyt bæði málini í finaluni. VB tapti sostatt [...] (10 atkv.), Kurt Mørkøre, KÍ (8 atkv.), Pól Thorsteinsson, B36 (7 atkv.), John Hansen, KÍ (4 atkv.). Ársins spælari, kvinnur: Eyðvør úr Dímun, HB (12 atkv.), Rannvá Andreasen, KÍ (10 atkv.), Lydia Vesturtún [...] Tað vóru havnarfeløgini HB og B36, sum fóru avstað við tí mesta í Vági hetta vikuskiftið. Sunnudagin vórðu finalurnar í innandurakappingini spældar, og her vann HB ? við hjálp frá tveimum B36-arum ? hjá

havnarliðunum og hevur tapt báðu ferðirnar. Næsta vikuskifti skulu tær av oynni fyri fyrstu ferð í ár, tá tær skulu spæla móti samansetta liðnum hjá GÍ og NSÍ. GÍ/NSÍ tapti sera tepurt móti Neistanum, og tað er [...] dystin í kappingini, sum var móti Stjørnuni, og tí hevði tað týdning at vinna í Vági, so tær ikki heilt mistu sambandið við oddaliðini Neistan og VÍF. Tær vunnu, og lítið man vera at ivast í, at Kyndil verður [...] hálvleiki. Tað gekk ov skjótt, og alt ov nógvir bóltar blivu tveittir burtur. Tað gav eisini pláss til eyðkenda kontraspælið, sum Kyndil hevði so stóra gleði av seinasta kappingarár, og sum tær fingu nógv mál

megna hetta, um talið verður lækkað, og tað rokna tey við fer at hava við sær, at áhugin millum áskoðararnar og eisini millum tey smáu og ungdómarnar fer at minka og harvið fara færri góð fótbóltsevni enn [...] Føroyar eigur í Runavík, og har sum landsliðið plagar at halda til, tá teir fyrireika seg til landsdystirnar á Svangaskarði. Praktisku venjingarnar vóru á Svangaskarði, har U-16 og U-18 landsliðið vóru í [...] Fótbóltssambandi. Jens Erik Magnussen, formaður í kappingarnevndini, og Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjari hjá Allani Simonsen og venjari hjá U-16 landsliðnum, høvdu innlegg, umboðandi FSF. Petur Simonsen

vísir á sum dømi, at liðið hjá GÍ og nú eisini NSÍ er kent fyri at hava stórar og sterkar spælarar, ið brúka fysikkin nógv í spælinum, og at tað eisini ávirkar liðini, GÍ/NSÍ spælir ímóti, sum spenna vøddarnar [...] tær vunnið í Vági og nú eisini á Kambsdali. Vert er tó at hava í huga, at føroyameistararnir frá í fjør framvegis ikki hava spælt móti Neistanum, VÍF og StÍF. Dysturin millum GÍ/NSÍ og Kyndil skuldi spælast [...] nú nógv sum bendir á, at tað verða GÍ/NSÍ og VB, sum fara at togast í botninum, eins og tey gjørdu seinasta kappingarár. Tá var Stjørnan eisini við í botnstríðnum, og eftir sigurin á Kyndli hevur klaksvíksliðið