húsinum í Stokkhólmi, sum koma til Havnar at vitja í dag, og teir steðga til mánadagin 17. august. 12 fólk eru við á ferðini og tey fara at vísa okkum teirra útgávu av finsku mytuni Kalevala. Tvær framførslur [...] Sjónleikarfelag, var Avalon Sjónleikarfelagið við í ?Kulturby 98? tiltakinum í Stokkhólmi í juni í ár. Tiltakið bar heitið ?Norrøn Gudalæra?, og tað, sum Avalon-Leikhúsið fer at framføra í Havn hesar báðar

300 lundar í ár. Tann sum fekk minst, fekk fimm. Væl at fáa í Nólsoy Eisini nólsoyingar lata væl at fleyðingini í ár. Leo Poulsen heldur, at nólsoyingar hava fleygað einar 8-9000 lundar í ár og tað er heldur [...] sigur, at í ár hava skúvoyingar ligið um 200 lundar í miðal uppá dagin og tað er heldur meiri, enn vanligt hesi seinastu árini. ? Eg haldi ikki, at nakar í Skúvoy klagar um fleygingina í ár, leggur hann [...] besta dagin og og tað var eisini besti dagur í oynni í ár. Tilsamans heldur Ólavur Skipagøta, at skúvoyingar hava fleygað eina 7.000 -8.000 lundar í ár. ? Tað er meiri enn tvær ferðir so nógv sum í fjør,

Brigada Nordica komandi byrjar 22. desember í ár. Farið verður úr Føroyum fáar dagar frammanundan. Heimferðin verður umleið 12. januar 1999. Væntast kann, at ferðin kann gerast fyri góðar 9.000 kr. úr

uppiborið eina heiðursnál fyri, fór fram tann 1. august 1992, tá ið Theodor Esmar var 12 ára gamal og Ari akkurát var fyltur fýra ár. ? Teir báðir vóru altíð saman, tíðliga og seint. ? Og hendan dagin vóru teir [...] síðani havt innstillað Ara til hana. Men kortini vónar hon, at hann fær nálina, hóast tað nú eru seks ár síðani, at, at hendindingin fór fram, sum hann skal fáa hana fyri. Tað er Leif Erik Niclasen, gullsmiðjur

Javnaðarfloksins, formaður floksins í 40 ár, løgtingsmaður í 40 ár, Føroya løgmaður í 6 ár, fólkatingsmaður í 12 ár, sóknastýrislimur her á Tvøroyri í meira enn 40 ár størsta partin sum formaður, umframt hóp

myndir av Lív í. Tilmeldingin til kappingina Tá ið Lív fyrstu ferð gekk á einum palli var hon umleið 12-13 ára gomul, men annars hevur hon ikki tær størstu royndirnar sum modell. Av tí sama helt hon tað [...] so tær fingu eina aðra gentu at taka myndirnar. Freistin til at senda myndirnar inn, var í marts í ár. Eitt sindur seinni varð Lív ringd upp av eini kvinnu, sum arbeiddi fyri Alt for Damerne. Hon vildi

kappingina, og hjá kvinnunum var tað aftur í ár Ingibjørg Poulsen, sum greitt hevði leiðsluna alla tíðina. Úrslitini í kúluvarp vórðu: Menn: 1. Heri Ziska, Bragdið12,26 m 2. Finn Hansen, SÍ10,61 m 3. Heini [...] Dropin11,5 3. Finn Hansen, SÍ11,8 4. Hallgrim Hansen, Dropin11,9 5. Fróði Skúvadal, VÍF12,0 6. Fróði Madsen, Bragdið12,1 Kvinnur: 1. Jana Jacobsen, Miðvágur14,9 2. Ingibjørg Poulsen, Bragdið15,9 3. Jensia [...] Magni Mouritsen, Tórshavn2.07,6 2. Evald við Garð, Dropin2.08,2 3. Leif Hansen, NÍF2.12,2 4. Sølvi R. Hansen, Roysnið2.12,9 5. Bjørn Kunoy, Bragdið2.18,7 6. Thorleif E. Petersen, Treystið2.27,8 7. Massi

jazzbólkar í Føroyum, eitt Stórband við yrkistónleikarum og eitt stórband við 16 ungum í aldrinum 12-16 ár, sum spæla Basie-swing og jazzrock repertoire. [...] Øssursson, sum øll hesi árini hevur fyrireikað festivalin saman við dananum Poul Jørgensen. Og aftur í ár eru áhugaverd nøvn á skránni. Umframt góðan føroyskan jazz verður nýggi sangfuglurin Sigrid Rasmussen

enn, men rokna verður við, at komandi ár verður farið undir 2. byggistig av havnaútbyggingini í Fuglafirði. Kostnaðurin fyri 1. og 2. byggistig er roknaður til 12 milliónir. Av hesum letur landið 30% í [...] sum verður gjørd í Fuglafirði, á sama hátt sum tann gamla keiin er bygd. Hon hevur staðið í eini 60 ár uttan trupulleikar, so hetta er ein góður háttur at byggja uppá. Tað eru bara fýra mans, sum arbeiða

Jákup á Borg, sum er 12. B36 maðurin á landsliðnum, er næstyngsti føroyski fótbóltsspælarin, sum hevur luttikið í undankappingardysti. Metið hevur Allan Mørkøre. Hann var 18 ár 9 mánaðar og 21 dagar gamal [...] spældi sín fyrsta landsdyst, sum var móti Eysturríki í Landskrona 12. september 1990. Jákup á Borg er føddur 26. oktober 1979 og var sostatt 18 ár, 9 mánaðar og 26 dagar gamal, tá hann mikukvøldið fyri fyrstu [...] og Ísrael spældu 1-1 á Svangaskarði. Tá var hann 18 ár, 4 mánaðir og 20 dagar gamal. John Hansen hevur ikki verið á landsliðnum síðani tá, men í ár hevur hann spælt so mikið sannførandi, at tað hevði ikki