nakað av ferðafólki í Norðoyggjum, og nú hevur Summar Festivalurin givið okkum úr at gera eisini, sigur Christian Olsen, leiðari á Norðoya Kunningarstovu. Øll gistingarhúsini í Norðoyggjum verða full av [...] , og eisini øll summarhúsini, sum Norðoya Kunningarstova leigar út, eru umbiðin. Christian Olsen sigur, at tað eru fyrst og fremst fólk, sum ætla sær á Summar Festivalin, sum koma til Klaksvíkar um vikuskiftið [...] Boney M, Hanus G. Johansen, Frændur, Hjarnar, Ólavur Presley and his Dirty Rag Rags og Guðrun Sólju Jacobsen.
FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Sandoy: Á báðum virkjunum hjá Sandoy Seafood hevur arbeiðsfólkið á gólvinum havt frí síðan beint fyri jól, men nú vænta tey, at gongd skjótt fer at koma á aftur. Øll skipini [...] viðrað illa, men tá ið ein løta verður, fara bátarnir útaftur. Ábøtur og uppteljing Jóan Petur Vest sigur, at meðan fiskaarbeiði hevur ligið stilt, eru smávegis ábøtur framdar á virkjunum á Sandi og í Skopun [...] gólvini eru í góðum standi. Er ov nógv slit á teimum, eru tey truplari at halda rein. Jóan Petur Vest sigur, at tey eisini hava fingist við at telja upp vørugoymsluna, nú farið verður undir eitt nýtt ár.
í Betrideildini hjá monnum hetta kappingarárið. Tó ikki Tummas Lervig, formann hjá KÍ og Brandur Jacobsen, formann hjá Víkingi, ið FM1 fer at práta við aftaná steypafinaluna millum KÍ og Víking á Tórsvølli [...] Ingi Hansen, formaður hjá Skála. - Tað er eitt niðurlag, men ikki ein katastrofa at flyta niður, sigur Ingi. Ingi heldur, at Skála er væl bjálvað til at taka eitt ár í næstbestu deildini, og hann hevur [...] partin av kappingini, men eftir 10 umfør hevði liðið fimm javnleikir og fimm eittmálstap, men ongan sigur. Tað var súrt hjá Skála, at tað tá ongantíð koppaði til teir, og við tíðini blivu manglandi sigrarnir
vallistanum í Suðurstreymoyar valdømi, og tað ætlar felagið at hava, sigur Elspa Olsen. Tað er heldur eingin trupulleiki at finna tey fólkini, sigur hon. Fleiri eru, sum hava gjørt vart við av sínum eintingum, [...] Elspa Olsen sigur, at á fundinum mikukvøldið varð støðið tikið í listanum frá seinasta vali og funnið fram til, um onkur av teimum, sum tá var uppstillaður, hevði hug at royna aftur. Onkur er, sigur hon. Til [...] anum. ?Tað hevur annars ikki verið vanligt, sigur Elspa Olsen, formaður í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag. Hinvegin sigur hon, at sum er, er ikki líkt til nakra óvæntaða uppstilling soleiðis at skilja, at
umvælingar, sum kosta eitt sindur. Meinhard Jacobsen sigur, at ætlanin er at fara undir umvælingarnar í ár. -So fáa vit at síggja, hvussu leikur fer, sigur hann. Hann vil tí ikki siga, nær virkið verður [...] vera ímillum Fiskavirking og Vágs Býráð um málið. Hesin fundurin var í farnu viku, og bæði Meinhard Jacobsen, stjóri á Fiskavirking og Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági, eru samdir um, at hetta var ein [...] latið uppaftur einaferð í næstum. Tað gjørdi fiskavirking greitt á fundinum. Stjórin á Fiskavirking sigur, at samráðingar eru við áhugaðar um at leiga virkið. Men spyrst onki burturúr teimum samráðingunum
arbeiðir við at fyrireika Norðoyggjar til fasta vegasambandið undir Leirvíksfjørð. Steinbjørn Jacobsen sigur, at kunningarfundurin er almennur, og høvi verður eisini hjá fólki at seta spurningar og kjakast [...] iðið byrjar, og tað ger stóran mun fyri allar norðoyingar. Nú er tað av sonnum vorðið spennandi, sigur ein avbera fegin borgarstjóri, tá Sosialurin hittir hann á máli dagin eftir, at p/f Norðoyatunnilin [...] byrjar longu í august. Men hann heldur eisini, at tað er rætt at bjóða arbeiðið út. Steinbjørn Jacobsen ásannar, at tað helst fer at órógva býin nakað, tá boringin er byrjað, tí alt grótið frá tunnilsgerðini
sum hoyrdist í skýmingini stutt undan klokkan seks í gjárkvøldið. Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu sigur, at hann sat á fundi í skúlanum á Skála og har kendist, sum øll bygdin skalv [...] eru von við skot, tað er partur av gerandisdegnum, men hetta var ikki ein vanligur brestur, sigur hon. Hon sigur, at fleiri fólk hava vent sær til hennara og sagt, at tey eisini merktu brestin. - Tað var [...] Vit blivu hjartkipt. Vit sótu í ekka og hugsaði, um tað mundi koma ein brestur afturat ella hvussu, sigur hon. Davina Lamhauge heldur ikki, at hetta er í lagi. - Hetta hoyrir ikki heima nakrastaðni, at tað
merkir, at vit fáa alt ov fá løtt mál. Hetta er so nakað, sum vit mugu royna at arbeiða við, sigur Hjalti M. Jacobsen at enda. Spennandi verður at vita, um Kyndil fer at tryggja sær 31. meistaraheitið, tá kappingin [...] favorittarnar at vinna meistaraheitið. Vit hava tikið eitt prát við unga spælstýraran, Hjalta M. Jacobsen, um vónirnar fyri nýggja kappingarárið. Meistararnir mist fleiri av profilunum Ein av trupulleikunum [...] hjá Kyndli síðsta kappingarár var helst, at teir ikki vóru nóg væl fyri í grundspælinum. Hjalti M. Jacobsen væntar tó neyvan, at hetta verður nakar trupulleiki í ár. - Vit hava vant rættiliga hart í ár. Vit
fólk sleppa ikki burtur, og tey verða doyvd av roykinum, sigur Petur á Lava Olsen. Hurðar staðið opnar Kartni Jacobsen, leiðari hjá sløkkiliðnum, sigur, at eldurin mennir seg fleiri ferðir skjótari við ce [...] eldurin mennist so ómetaliga skjótt. Sløkkiliðsmenn skulu vera skjótir á staðnum fyri at basa eldinum, sigur Petur á Lava Olsen, sum hevur drúgvar royndir við hesum slagnum av plátum. Ein bygningur ella eitt [...] verður yvirraskaður hvørja ferð. Um fólk ikki varnast eldin beinanvegin, so er tað longu ov seint, sigur Kartni, sum metir, at vandin er nógv størri við slíkum celloteks-plátum. Kanningar ikki lidnar Ka
og tað fer uttan iva at koma væl við, tí tað er áhugi fyri at seta seg niður í Bø. Suni Jacobsen, borgarstjóri sigur, at tey hava einar seks, sjey umsóknir liggjandi um at fáa grundstykki í Bø. Talan er