kvinnulandsliðið, tá ið tær um mánaðarskiftið apríl/mai tóku lut í Challenge Trophy kappingini í Italia. Føroysku kvinnurnar tóku tó allarflestu føroyingarnar á bóli, tá ið tær vunnu ein dystin fyri og annan eftir [...] framúr, bleiv eisini prógvað, tá ið eitt sonevnt All-Star lið bleiv valt eftir kappingina. Tvær av føroysku kvinnunum, liðskiparin Gunnleyg Berg og Simona Hansen, blivu nevnliga valdir á hetta lið. Kvinn

Landsstýrismaðurin í heilsumálum er av álvara farin undir at seta føroysku fólkaheilsuna á breddan, og tað munnu vera mong, ið fegnast um, at hetta viðkomandi álvarsmál umsíðir verður tikið upp alment [...] skyldu til at brúka. Her á blaðnum fara vit komandi tíðina at gera okkara til fyri at varpa ljós á føroysku heilsustøðuna. Við greinum, samrøðum, viðmerkingum o.ø fara vit í fyrsta umfari at tríva í evni

Størsta orsøkin til kreppuna í føroysku alivinnuni er óivað herviliga fiskasjúkan ILA. Sjúkan hevur noytt fleiri alarar at taka allan fiskin, og nú er nógv, sum bendir á, at sjúkan er farin at gera um [...] jú breiða seg. Um so skuldi verið, hevði tað verið ein vanlukka bæði fyri Faroe Farming og fyri føroysku alivinnuna, sum tá hevði mist nærum helmingin av tí fiski, sum bleiv settur út eitt ár.

ndi skulu vit so »eksaminera« teir. Hetta skilt soleiðis, at vit tá hava eina spurnarrundu, har føroysku dómararnir snøgt sagt kunnu gjøgnumhegla donsku gestirnar við spurningum og viðmerkingum um dømingina [...] verður hesin nú fluttur, soleiðis at spælast kann leygardag. Á tann hátt skuldi møguleiki fyri at føroysku dómarapørini øll hava møguleika at fylgja dystinum, og í aðrar mátar at taka lut í dómaravirkseminum

Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum hevði gjørt av at heiðra hann fyri sína íslendsk-føroysku orðabók. Umframt at fáa heiðurin fylgja eisini 65.000 krónur við hesi sømdargávu. Fitt av fólki [...] ímyndin av orðabókaarbeiði. Hann var sjálvur við í byrjanini av arbeiðinum við at gera íslendsk-føroysku orðabókina hjá Jón Hilmari Magnussyni.

arbeiðsmegin í baltisku londunum er so bílig og eisini á einum sera høgum støði. Tað skal so aftur gera føroysku fyritøkurnar meira kappingarførar. Áki Johansen sigur, at føroyskar fyritøkur royna at troyta m [...] hevur havt tætt samstarv við bæði Vinnuhúsið og Danmarks Eksportråd á sendistovuni í Riga. Tær 10 føroysku fyritøkurnar eru: Tórshavnar Skipasmiðja, Notio, Syntesa, Jógvan Weihe, heilsøla, PF Poul Michelsen

Oljuvinna Føroysku elektrikararnir, sum Aker Kværner Elektro í Noreg leigar frá føroyska felagnum, Pam Offshore Service, eru væl nøgdir við umstøðurnar, teir hava í Noregi. Menninir arbeiða 12 tímar um [...] Góðar afturmeldingar - Vit hava fingið nógvar góðar og positivar afturmeldingar frá norðmonnum um føroysku arbeiðsmegina í Noregi. Magnus sigur, at føroyingarnir eru góðir og fleksiblir arbeiðsmenn, sum

hesum starvi, og samanhaldið millum starvsfólkini var sera gott. Í 1950 var Kristina hálvt ár á Føroysku Umboðsstovuni í Aberdeen og Sofus Poulsen á Umboðsstovuni arbeiddi tá eitt tíðarskeið á Fiskivi [...] Kristina og Archibald hava nógv vinfólk, bæði her heima og í Skotlandi. Tey komu t.d. at kenna væl føroysku umboðsmenninar Sofus Poulsen og Oddmar Skarhamar, gjøgnum starvið hjá Kristinu. Tað var nógv samskifti

italia: Uttan at taka nakað av stoltleikanum hjá Gurið Mortensen, so var hon kanska einasti av føroysku leikarunum, sum ikki av álvara markeraði seg, tá Føroyar byrjaðu Challenge-Trophy kappingina við [...] eisini í verjupartinum skaraði framúr. Annars fótfima Aura Freidman, sum í fyrra hálvleiki hevði volt føroysku verjuni alstórar trupulleikar, fekk nú ikki fótin fyri seg. Saman við fyrst og fremst Báru og Unu

uppgerð í Íslandi. Tá fer Fram á Laugardalsvøllinum í Reykjavík at fáa vitjan av ÍA. Feløgini við føroysku landsliðsspælarunum skulu í fjórða umfarinum spæla týsdagin 1. juni. Tá skal Fram spæla í Grindavík [...] hevur einki verið at hoyrt um, at Julian Johnsson ikki fer at fáa frí. Feløgini nýtast ikki at geva føroysku spælarunum frí at fara til Sveis, tí talan er ikki um FIFA ásettan dag at spæla landsdystir.