fram røðu í sambandi við at framsýningin letur upp leygardagin klokkan 16. Árliga listaframsýningin hjá Norðya Listafelag verður í Skúlanum við Ósánna á Norðoyastevnu 5. og 6. juni. Norðoya Listafelag varð [...] við verkum eftir Hans Jacob Glerfoss í stóru miðhøllini. Í tí norðaru høllini verða sýnd verk av fólki, sum lata inn til fram-sýningina, so sum siður hevur verið. Tó er avmarkað pláss til tey, sum hava [...] Glerfoss málaði nógvar landslagsmálningar, har myndaevnini ofta vóru úr Norðoyggjum. Hann málaði eisini fólki til arbeiðis, útróðrarmenn og handverkarar, ella í veitslulag. Hann var eisini frálíkur teknari og

er uppvaskin í Haraldsundi, nýtti høvi á flokstinginum leygardagin at ynskja Tjóðveldi og Føroya fólki tillukku við uppskotinum at skipa Føroyar sum sjálvstøðuga tjóð. Í røðu síni legði hon dent á, føroyingar [...] fyri okkum. Tí, her er rættiliga fitt at tríva í. Hon vísti á, at við tí ovurstóra útflutningi av fólki hava vit eina stóra avbjóðing. Vit hava ikki ráð til at vera tey ungu og vælútbúnu fyri uttan, og [...] taka grundútbúgvingar, skulu vit heldur skipa fyri flestu neyðugu og eftirspurdu grundútbúgvingum hjá okkum sjálvum. Hon segði, at við dyggum heimligum grundarstøði liggur alheimurin opin fyri teimum,

er kampingpláss - og eitt fantastiskt spælipláss, sum eisini verður nógv vitjað av fólki, bæði úr Suðuroynni og fólki, sum koma norðaneftir. Nú í summar hava nógv fólk gist á kamping-og tjaldingarøkinum [...] til økið - ella fór úr økinum - var ofta neyðugt serligum eftiransni. Tískil er tað ein stórur lætti hjá vinnulívinum í Hvalbiar kommunu, at hesin fløskuhálsur, sum slapp at vara alt ov leingi, er burtur

øll størv sum yngri. Hetta var ein av hansara grundgevingum fyri, hví hann heldur lítið um uppskotið hjá Landsstýrinum at hækka fráfaringaraldurin. Hetta aftursvarið snýr seg ikki um uppskotið sjálvt, men [...] tión, ið einans er grundað á aldur. Kanningar vísa, at slíkir negativir hugburðir mótvegis eldri fólki tíverri enn gera seg galdandi, og avleiðingarnar fyri tey gomlu kunnu ikki sigast at vera positivar [...] kring okkum. Demografisku broytingarnar fara at hava við sær, at tørvur verður á enn fleiri eldri fólki á arbeiðsmarknaðinum. Kjakið um fráfaringaraldurin er tí eitt neyðugt og týdningarmikið kjak, men

Símun Johannesen, borgarstjóri, sigur, at nú tey gjørdu støðuna upp, kom til sjóndar, at inntøkurnar hjá kommuni av skatti og øðrum fer at vera 900.000 krónur. Men samstundis vísa metingarnar ein meirnýtslu [...] staðfestir borgarstórin. Men tær sparingarnar ætlar kommunustýrið kortini at finna uttan at siga fólki upp og uttan at nerva raksturin og tær kommunalu tænasturnar meiri enn allarhægst neyðug. - Hinvegin [...] økinum og í hesum sambandi verða ætlaðar asfalteringar og annað, strikað. Men ætlanin er ikki at siga fólki upp, men afturfyri verða tað munandi færri arbeiði, sum verða boðin út. Hinvegin verður hildið fast

religiøs tilhald og prísaðu Honum, ið hevur lovað at vera við allar dagar, og Gud møtti fólki sínum. Sjúkralegan hjá Erling gjørdist ikki drúgv, sum gott var. Ræðuligt hevði tað verið at sæð hendan aktiva [...] hann í. Eisini minnist eg tey sterku møtini við radikalum talarum, hvar í húsini vóru stappfull av fólki, ið søktu Jesus og hansara frelsu. Alt hetta var Erling ein av lyklamonnunum til. Samkoman »Sion«

sigur Eyðun Berg við einum brosi. Fyrsta ferðin verður gjørd nú mánadagin. Neyðugt er at tekna seg hjá Eyðuni á fartlf. 287373, tí ferðin verður bert gjørd um minst fýra luttakarar boða frá luttøku. Í fyrstu [...] ra, yvirnátting, góðum mati og góðari uppliving. Henda tørvin ætlar nú Faroe Adventure at hjálpa fólki við, sum ein part av arbeiði teirra at skipa eina fyritøku á vistfrøðiligum støði. Lagt verður til [...] luttakandi uppliva vakurleikan og friðin, sum valdar í føroysku náttúruni. Eitt annað endamál er at vísa fólki á týdningin av at fara væl um náttúruna. Á túrinum verður tí skipað fyri, at hvør einstakur luttakari

Grundgeving teirra var, at presturin við prædiku síni hevði drivið hetz móti einum ávísum bólki av fólki. “Sexuella abnormiteter är en djup cancersvulst på hela samhällskroppen. Herren vet att sexuellt förvridna [...] í svenska býnum, Kalmar Åke Green inn at sita í fongsul í ein mánað fyri hetz móti einum bólki av fólki. Seinni varð málið skotið inn fyri hægri rætt. Í úrskurðinum verður víst til aðrar dómar í Europa [...] ggávuna, og sum Åke Green eisini varð ákærdur eftir. Hann heldur ikki, at tað nú er frítt at fara hjá teimum sum dríva hetz móti teimum homoseksuellu. - Tað er tí greitt, at útsagnirnar fara út um markið

Postboðini koma nokk at vera høvuðssamskiparar, við góðari hjálp frá skótahjálpini, fólkaskúlunum, fólki frá reyða krossi og ísf, greiðir Suni Vinther frá. Hann veit at siga, at bússurnar verða koyrdar út [...] Bæði av privatfólki og stovnum, sum ynskja at hjálpa, sigur Suni. Hann greiðir frá, at á skrivstovuni hjá Reyða Krossi, stendur ein bússa, sum fólk kunnu lata eitt oyra í, tá tey koma inn á gólvið. ? Tá eg [...] latnar í bússuna. Fólk, sum koma inn á gólvið hava verið røsk at hjálpa, og vit hava eisini møtt fólki á gøtuni, sum hava givið okkum eitt oyra at lata í bússuna. Tá eg fór til hús í gjárkvøldið, var longu

hini starvsfólkini á Napoli hava nevniliga støðugt noktað, at verðið partur av partur av stríðnum hjá kokkinum móti týskarum og fraklendingum, og hava altíð farið líka við øllum gestunum, sum eru komnir [...] teimum greitt, at tey ikki skuldu kom inn aftur á Pizza Napoli. Gestir talaðu at Rætiliga fitt av fólki var á matstovuni hetta kvøldið, og kjakið uppi við barrina fekk fleiri av hinum gestunum at reisa [...] Onkur royndi at fáa Pizza Aage at skilja, at soleiðis kundi hann also ikki bera seg at móti sakleysum fólki, sum neyvan høvdu nakra hóming av, hví tey vóru orsøkin til, at kokkurin østi seg soleiðis. Men hetta