fyrst og fremst úrslitini, men vegurin til úrslitini, ið ein skal læra at elska. Tað krevur ikki bert vilja, íðkan, úthaldni og sálarliga styrki, men sanniliga eisini eina góða familju, sum stuðlar og eggjar [...] hvønn dag, og tá ið tú umboðar eitt so lítið land sum okkara, so er hendan hendingin í heimssøguni enn størri fyri okkum. Tín fyrimynd eigur eisini at læra okkum nakað. Vit kunnu gera mun, og vit kunnu [...] hjá manninum. Eg vil til seinast ynskja tykkum báðum alt tað besta, og víðari eydnu, ið strembanini eftir hægri úrslitum. Takk fyri, og enn einaferð hjartaliga til lukku.

Seinni í kvøld verður stórdystur millum Manchester City og Arsenal. Tað hevur ikki verið enskur fótbóltur síðani 9. mars, tá koronasmittan legði Ongland og meginpartin av heiminum lamið. Lægru deildirnar í Onglandi [...] verður spælt liðugt í Premier League og The Championship, sum er næstbesta deildin. Tað verður tó nakað øðrvísi enn vanligt. Tað verða ongir áskoðarar til dystirnar og Premier League hevur góðtikið eina [...] byrjar aftur og tað verða nógvar dystir. Tað verður eisini góður møguleiki at fylgja við, tí flestu dystirnir verða á serstøkum tíðspunktum. Tað verður spælt næstan hvønn dag fyrstu dagarnar og dystirnir

fyrra hálvleik. Klaksvíkingar hildu høvdið høgt og vóru kaldir allan fyrra hálvleik, og teir vóru á ongan hátt niðurspældir av stórfavorittunum í Young Boys. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki varð sjálvsálitið [...] góðari støðu. Og so var tað risastóri møguleikin, tá ið raski Páll A. Klettskarð vann bóltin aftarnfyri miðstrikuna í vinstru, spældi fram til Ole Erik Midtskogen, sum rann frá verjuni og var í heilt góðari [...] brotsteigin. Uppaftur kyknaði intensiteturin og spenningurin vardi bara í tríggjar minuttir. So økti heimaliðið um munin til 3-1. Eftir innlegg úr høgru og stútara við handara stólpa var Nicolas Moumi

løgtingslimir og landsstýrislimir skulu leggja alment fram, hvørji størv tey hava afturat tí politiska starvinum og hvat teir fáa í løn fyri hesi eykastørv. Tað heldur Kári á Rógvi, løgtingsmaður og formaður [...] er fyri, hvat ein løgtingslimur kann hava av privatum størvum og nevndarsessum o.s.fr. - Og nú vil eg hava, at hesi størv, nevndarsessir og fíggjarligu áhugamál annars, skulu almannakunngerast fyri veljaran [...] formaður fyri Sjálvstýrisflokkin. Hann fer nú at leggja uppskot fyri Løgtingið um at allir løgtingslimir og øll landsstýrisfólk, skulu almannakunngera, hvat tey hava av størvum, nevndarsessum o.a., afturat tí

rinda fyri ítróttaranlegg, so hon er 100% goldin og gjørd av Føroya Ríðingarfelag. Ólavsøkuskrúðgongan byrjaði í 1941, tað vóru reiðfólk ið skipaðu fyri, og hetta árið gingu skotskir sekkjapípublásarar á [...] i tiltak har øll ítróttarfólk luttaka og hetta fer nú fram ólavsøkuaftan tá ólavsøkan verður sett. Kappríðingin hjá Føroya Ríðingarfelag er ólavsøkudag kl. 15, og eru tað nógv sum hava tað sum fastan tátt [...] segði, at tunnilin kemur út oman fyri Oyggjarvegin og verður bundin í eina rundkoyring oman fyri Hotel Føroyar, at ein vegur verður oman við hotelllinum og oman í Marknagilsvegin. So er ein tekning, har ein

spælinum aftur. Og hóast bæði hann og Finnur Hansson vórðu mansvardir í løtum av dystinum mikukvøldið, so megnaðu hinir fýra útispælararnir væl at bróta ígjøgnum. Men tað verður væl fyrst og fremst verjuparturin [...] stóra leiðslu. Og tað var kanska ikki heilt frítt, at viðhaldsfólkini hjá teimum grønu bitu negl. Høvdu tamarhald Hóast trýstið frá H71, so var ikki talan um tað heilt vakra hondbóltsspælið. Og tí var tað [...] arbeiddu teir seg aftur í dystin, og hetta gav eisini spælarunum ró yvir sítt avrik. Hetta soleiðis at teir ongan tíð gjørdist heilt stressaðir av ágangandi gestunum. Og tað var eisini sjónligt eftir steðgin

Manitsoq og landar í dag. 3. oktober Polar Amaroq loysti á middegi til nýggjan túr. Aftaná kom ein lítil kanadiari at landa svartkalva. Teir hava um 80 tons inni. Tasermiut er inni í Aasiat og landar. Teir [...] grindin og spikið eru ógvuliga feit. 6. oktober Í dag er eitt lítið lot av norði. Natarnaq kom inn at landa í morgun. Teir hava gott 400 tons inni. Teir flestu av bátunum hava verið norðuri á 72 stig og roynt [...] mill. Hetta er óført. Polar Nattoralik er inn í Nuuk og landar eisini í dag. Teir hava 400 tons inni henda túrin. Polar Assik hevur gjørt tveir góðar og skjótar túrar. Tilsamans hava teir fingið 130 tons

valdur sum liðskipari hjá felagnum, og hann spældi samfullar dystir, tá felagið byrjaði upptúrin úr fjórðu deild. Tvær uppflytingar á rað førdu liðið upp í aðru deild, og hann var framvegis ein tann týdn [...] har varð tó stuttur, og Swindon reyk beina leið niðuraftur. Osvaldo Ardiles, sum nú var venjari, hevði tó gjørt somikið um seg, at hann slapp at taka við sum venjari í Tottenham, og eitt tað fyrsta, sum [...] 1993, var at taka Calderwood við sær til London. Seinnu árini spældi hann við Aston Villa og Nottingham Forest, og seinasta árið varð spælt í Notts County, har skaðar tó syrgdu fyri, at talan nú bert gjørdist

samtykkja nakrar tilráðingar frá ávikavist Útnorðurráðnum og Norðurlandaráðnum, og er tað vanlig mannagongd, at Løgtingið samtykkir tilráðingarnar og heitir á landsstýrið at fylgja teimum. Tvey mál, ið skulu [...] komið úr jólafrítíð og tingarbeiðið veruliga átti at verið byrjað, kunnu løgtingslimir meir ella minni halda jólafrítíð enn. Í øllum førum hava samgongutinglimirnir millum lítið og einki at gera. Orsøkin [...] Uttanlandsnevndin, ið skal ráðføra seg við landsstýrismannin í fiski- og tilfeingismálum, Landsstýrismálanevndin, ið skal viðgerða tvey gomul mál og Formansskapurin, ið viðgerð ymisk formlig ting. Hesar nevndir

vunnið 23 gullheiðursmerki, og tað er bert eitt færri enn higartil besta úrslitið, sum var á Rhodos fyri tveimum árum síðani. ?Framvegis eru tríggir kappingardagar eftir, og tað er rættiliga vist, at Føroyar [...] "Vinarligu leikirnir", og tað eru teir alla staðni uttan á leikvøllinum. Har eru tað ítróttafólk, sum kappast fyri at vinna. So sjálvt um leikirnir hava nógv at siga mentunarliga og fyri sambandið millum [...] at tá tað kemur til sjálva kappingina, snýr tað seg um at vinna. Og hetta er júst ítróttur - at vit virða tær avtalaðu spælireglurnar og gera okkara besta á leikvøllinum, so vit kunnu vera vinir uttanfyri