mál í hesari undankappingini - í bert fýra dystum. Hann var skaddur og spældi ikki við í fyrsta undankappingardystinum, sum Portugal tapti ímóti Sveis. Við sínum nógvu málum er hann toppskjútti í evropeisku [...] Fult umfar var í HM-undankappingarbólki B í gjár. Tey flestu av okkum hava óivað fingið við, at Føroyar spældu javnt, 0-0, á útivølli ímóti botnliðinum í bólkinum, Andorra. Men eisini vóru tveir aðrir [...] skoraði hattrikk ímóti Føroyum á Tórsvølli í oktober, legði fyri við málskjótingini, áðrenn Cristiano Ronaldo tók yvir. Fyrst økti Ronaldo til hálvleiksstøðuna 2-0, áðrenn hann í seinna hálvleiki slerdi

Leygardagin skipa esport.fo og Vodafone fyri finaluumfari í FM í Counter-Strike Global Offensive í SMS í Havn. Fýra tey bestu liðini úr undankappingunum, ið hava verið seinastu mánaðirnar, fara at kappast [...] leikarunum. Hesir koma at royna seg í norðurlendsku kappingini King of Nordic, har teir sita á Vodafone í Føroyum og kappast ímóti hinum norðurlondunum á netinum. Kappingin er í 10 umførum, og til hvønn dyst [...] kappast um meistaraheitið. - Áhugin er veksandi fyri hesum kappingum. Til kappingina í fjør luttóku 100 spælarar, og hesaferð vóru 130 spælarar við. So, áhugin er størri, vinningarnir eru størri, og nú fáa

aftur í studio, at samskipa eina aðra verkætlan. Tað er tónleikurin til fløguna hjá Oasubrøðrunum, sum verður innspældur, hóast teir ikki eru við á ferðini, og syngja røddirnar inn heima í Føroyum. Eyðun [...] hann gleðir seg at fara aftur til Nashville í studio, men eisini til upplivingarnar og vinabondini, sum bíða. - Tá eg var í Crossroads Studios fyrstu ferð í 2012 varð eitt sterkt vinaband knýtt okkara [...] fríggjadagin og farið verður í studio mánadagin. Foreldrini hjá Ólavi og kona Eyðun vera eisni við á ferðini. Hóast Eyðun Jacobsen hevur vitjað Crossroads Recording Studios í Arden, North Carolina seks ferðir

árini, skal hann ikki í fongsul. Maðurin varð ákærdur fyri svik ímóti landskassanum í 18 førum og ákærdi vildi hava hann dømdan 350.000 krónur í bót, umframt at hann skuldi sita í seks mánaðir. Harumframt [...] bilar, og selur teir í Føroyum, er nú dømdur fyri svik ímóti landskassanum. Hann er dømdur fyri at hava givið Akstovuni skeivar upplýsingar um, hvussu nógv bilarnir vóru verdir. Í hesum sambandi hevur [...] at svika og hann er eisini ósamdur í uppgerðini hjá Akstovuni. Hann varð eisini fríkendur fyri nakrar av ákærunum í hesum føri. Men hann var framvegis dømdur sekur í at hava svikað landskassan fyri 587

sína fyrstu matstovu upp í gamla kaffivogninum á Eystaru Bryggju í Havn, og havnarfólk hava tikið sera væl móti nýggju matstovuni, siga eigararnir í tíðindaskrivi. Borgarstjórin í Klaksvík, sum var millum [...] Í gjár læt Angus Steakhouse Klaksvík alment upp, og nógv fólk vitjaðu matstovuna í gjárkvøldið á Klaksvíksvegi 45 Seinastu vikurnar hava eigararnir og starvsfólk hjá Angus Steakhouse umvælt og snøggað [...] sum í Havn, har tú kanst fáa ein góðan moyran búff og okkurt gott omaná fyri ein bíligari penga. Á matskránni er eisini hummarasuppa, burgarar, lambaryggur og annað gott. – Angus Steakhouse lat í oktober

royndir. Lis í Niðristovu sum stjóri á Hotel Føroyum og Beinta Rasmussen hevur arbeitt í mong ár í gistingarhús- og matstovuvinnuni. Seinastu árini hava tær rikið Kaffihúsið í Vágsbotni í Havn. Tað er [...] hann flutti longu úr húsunum í 1951, tá danski staturin yvirtók húsini. Landsstýrið yvirtók húsini frá statinum í 2014 í avtaluni, sum eisini fevndi um ognirnar hjá statinum í Mjørkadali og á Sornfelli, [...] Sermerktu húsini yvir við Strond í Havn, sum síðani 1951 hava hýst ovastanum á herstøðini í Mjørkadali, skulu nú umbyggjast til hotel. Tað eru hjúnini Lis og Jóhan í Niðristovu, sum saman við dóttrini

dyggiliga skeiv, tí seinni í kvøld, ella í nátt, herjar ódnin á aftur við fullari megi. Hanus Kjølbro, veðurkønur sjómansskúlalærari sigur, at sostatt er hetta bara ein lítil skái, sum er í kvøld. Men á midnátt [...] akkurát í tí ringasta. Lágtrýstið er líka langt úr Føroyum, sum tað er úr Íslandi, men har er ikki so frægt sum 10 metrar um sekundið. Hetta lágtrýstið er 950 Hp, og tað er rættiliga lágt, tí í jólaódnini [...] jólaódnini í 1988 var tað 934 Hp. Hanus Kjølbro sigur, at í nátt, kanska serliga seint í nátt frá 3 til 6, verður aftur líka nógvur vindur sum tað hevur nú seinnapartin. Tað verður ikki nakar nevniverdur munur

Talan er um skipið Research, sum er heimahoyrandi í Hetlandi. Skipið fær navnið Borgarin. Skipið er bygt í 2003, men hevur samanlagt bert verið í rakstri í 3 ár, tí fiskiskapurin hjá hetlendingum hevur verið [...] skrivar P/F Næraberg í tíðindaskrivi. – Vit hava seinasta árið ført fram, at tað neyvan fóru at verða gjørdar nýíløgur í nýbygningar, við teimum útlitum, sum stóðu fyri framman í sambandi við nýggju f [...] ímóti teimum broytingum, sum møguliga standa fyri framman. Uppsjóvarkvotan hjá Føroyum veksur við meira enn 200.000 tonsum í 2017 í mun til 2016. Hetta fer at seta stór krøv til pelagisku vinnuna, og hevur

Í ár eru 110 ár liðin, síðani fyrsta telefonbókin kom út, men hetta verður samstundis seinastu ferð, at telefonbókin verður prentað. Hesum boðar Føroya Tele frá í dag. 1. juni í ár verður telefonbókin [...] Vónandi taka fólk væl ímóti henni og koma at hava hana liggjandi frammi í mong ár – ja, kanska í 100 ár. Fyrsta telefonbókin varð prentað í 1907. Hon var 50 síður og innihelt 29 telefonnummur, prísir og reglur [...] produktstjóri á Føroya Tele. Føroya Tele fer framhaldandi at útvega upplýsingar um telefonnummur í Føroyum, men framyvir verður tað gjørt um aðrar miðlar. – Nýggjar tíðir merkja, at vit fara at leggja dent

grundlógini. Og í viðgerðini í dag, hava bæði Jógvan á Lakjuni og Jákup Mikkelsen, tingmenn fyri Fólkaflokkin, og Jógvan Skorheim, tingmaður fyri Sjálvstýri, boðað frá, at teir eru samdir í hesum. Í hesum sambandi [...] i, at deyðshjálp skal verða bannað í Føroyum. – Tað eru lond í Evropa, sum fara rættiliga langt fyri at veita fólki virkna deyðshjálp og tað er, í minsta lagi, óvirðiligt, heldur Bill Justinussen, løg [...] Í eini føroyskari grundlóg, skal tað verða staðfest, at hjúnabandið er ímillum mann og konu. Tað halda bæði løgtingslimirnir fyri Miðflokkin og onnur í Løgtinginum, eitt nú Jógvan á Lakjuni, løgtingsmaður