Hanus Kamban í Heystveingjum unnir lesara sínum (og væntandi leikhúsgestum) at uppliva, er at verða vitni til, hvussu tað alsamt verður meiri og meiri synd í Hans Andriasi Djurhuus, so syndarliga synd, at
heilt avgerandi at vit hava eitt flogfar sum stendur tilbúgvið í Føroyum. Eg havi fleiri ferðir verið vitni til at lív á føroyskum sjúklingi er bjargað av hesum; tá so lítið av tíð hevur verið til taks at um
gamli Christopher Hughes og tann 44 ára gamli Thomas Cloyd koma nú fyri rættin í Miami í Florida. Vitni hava greitt frá, at teir báðir menninir drukku fyri meiri enn 900 krónur teir fimm tímarnar, teir
varð tað eisini persónligt, men eg havi ongantíð upplivað slíkt í mínari tíð, sum vit hava verið vitni til seinastu dagarnar. Tingmenn høvdu hóast alt virðing fyri hvørjum øðrum, hóast teir mangan vóru
serfrøðingar, sum vórðu avhoyrd, og í gjár, hósdagin vóru tað fyri ein stóran part foreldur og onnur vitni, ið vórðu avhoyrd. Nú verður so ein steðgur í rættarmálinum inntil týsdagin 26. juni og so aftur hósdagin
handtikin. Í húsunum, har maðurin varð handtikin, fann løgreglan tvær riflur, sum hon legði hald á. Vitni greiddu frá, at hóttanirnar frá manninum vóru so ógvusligar, at tvey bygdarfólk rýmdu til fjals av [...] 24 tímar, so at løgreglan kundi gera kanningararbeiði sítt liðugt, millum annað at avhoyra fleiri vitni og fáa fatur á teimum, sum rýmdu til fjals. Dómarin valdi at eftirlíka umbønini og lata mannin sita
at fongsla mannin í 13 dagar til fríggjadagin 14. juni. Hesa tíðina skal løgreglan brúka at finna vitni til hendingina og annars til at lýsa málið og at fáa greiði á, akkurát, hvat tað var, sum hendi, áðrenn
koyrdi hann avstað við nógvari ferð – til løgreglan kom fram á tey á einum ídnaðarøki, eftir at eitt vitni hevði meldað. Maðurin viðgekk seg sekan í øllum og varð í hesum sambandi dømdur fyri bæði harðskap
hann varðhaldsfongslaður í tvær vikur og hesa tíðina skal løgreglan fáa greiði á málinum, avhoyra vitni og fyrireika eitt rættarmál. Endamálið er sostatt at fáa málið avgreitt, áðrenn tær tvær vikurnar
at varðhaldsfongslingin varð longd er, at løgreglan vildi fyribyrgja, at maðurin skal kunna ávirka vitni í málinum. Eisini vilja teir hava mentalkanningin avgreiddi, áðrenn maðurin verður latin leysur.