út til at gerast hampiligt. - Vit hava tí vónir um, at nakað verður av útróðrarfiski. Um partrolararnar verður sagt, at hesir fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er smáligur [...] í vikuni. Í dag verður roknað við tveimum ella trimum skipum undan Íslandi. Hesi hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eitt línuskip hevur roynt eftir svartkalva undir Føroyum og landar væntandi [...] at fiska tosk. Tveir frysta fiskin umborð, meðan hinir báðir ísa. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa undir Føroyum, men landa neyvan í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar

hvørjum ári síðani 1982, og høvuðsendamálið er at fáa eina mynd av, hvussu støðan er hjá ymsu stovnunum – serliga hjá toski, hýsu og upsa. Í frágreiðingini staðfestir Jákup Reinert, fiskifrøðingur, at bæði [...] og hetta er avgerandi, tá metast skal um aldursbýtið í stovnunum. Fyribils niðurstøðan og úrslitið av trolingunum annars sæst HER .

serliga um trolfiskiskapin eftir upsa, toski og hýsu. Fiskimálaráðið sigur á sínari heimasíðu, at samstundis sum nakrar stongdar leiðir verða latnar upp, verður krav sett um brúk av skiljirist í sambandi við [...] trolið, sum skipini brúka, hevur skiljirist. Talan er um tvær stongdar leiðir, øki T og U og partar av leiðunum, øki D og F. Í Fiskimálaráðnum vísa tey á, at hetta eru leiðir, har smáur upsi er. Á viðheftu [...] langasporli, stinglaksi, kongafiski og flatfiski. Fiskiskapurin eftir teimum fiskasløgunum er fevndur av tí kunngerðini og kemur tí ikki undir reglurnar um skiljirist. Kunngerðin fevnir heldur ikki um beinleiðis

manningini. Hjalti sigur, at teir rættiliga komu í eitt ”rend” av upsa á Slættanum, og vanligt er, at upsin á hesi leiðini – hesa tíðina av árinum – er stórur og góður. - Tá ið tað frættist um góðu veiðina [...] skipini høvdu tann góða fiskiskapin eysturi á Slættanum, teir rópa, sum er eystur av Fugloyarbankanum. - Vit fingu meginpartin av veiðini trý tey seinastu samdøgrini; tá fingu vit eini 350.000 pund tilsamans [...] tilsamans. Hetta var stórur og góður upsi, meginparturin 3’arar og heilt fitt av 2’arum. Hann sigur, at av samlaðu veiðini vóru eini 50.000 pund onnur fiskasløg, eitt nú hýsa, toskur og havtaska. Spurdur, hvussu

manningini. Hjalti sigur, at teir rættiliga komu í eitt ?rend? av upsa á Slættanum, og vanligt er, at upsin á hesi leiðini ? hesa tíðina av árinum ? er stórur og góður. - Tá ið tað frættist um góðu veiðina [...] teir høvdu tann góða fiskiskapin eysturi á Slættanum, teir rópa, sum er eystur av Fugloyarbankanum. - Vit fingu meginpartin av veiðini trý tey seinastu samdøgrini; tá fingu vit eini 350.000 pund tilsamans [...] tilsamans. Hetta var stórur og góður upsi, meginparturin 3?arar og heilt fitt av 2?arum. Hann sigur, at av samlaðu veiðini vóru eini 50.000 pund onnur fiskasløg, eitt nú hýsa, toskur og havtaska. Stjørnan og Polarhav

pørtum av fiskivinnuni og í alivinnuni. T.d. hava upsa- og hýsuprísirnir verið lækkandi, og tí er úrtøkan til manning og reiðarí farin sama veg. Somuleiðis hevur fiskivinnan á landi verið merkt av versnandi [...] versnandi kappingarføri, ið sæst aftur í eini øking í útflutninginum av óvirkaðum fiski. - Versnandi gongdin í fiskivinnuni kemst millum annað av lækkandi dollaranum, eini herdari kapping frá láglønarlondum í [...] til 20% av BTÚ. Til sammetingar veðrur nevnt, at danski statskassi hevur eina skuld upp á 50%, tann amerikanski upp á 65%, meðan miðaltalið fyri ES-londini er ein almenn skuld, sum svarar til 74% av BTÚ.

Livravirkið Biotech á Eiði keypti í fjør 307 tons av livur til sína framleiðslu av rálýsi, ið verður seld av landinum, har lýsið verður reinsað og síðan selt sum tilskot til menniskju. Tað eru serliga [...] síðstu viku vóru partrolararnir, Bakur og Stelkur, inni við upsa, og aftrat ráfiskinum hevði manningin hendan túrin tikið stívliga átta tons av livur. Stjórin á Biotech á Eiði er Erlendur Johannessen. - [...] sum aftur gevur hvørjum av manningini eitt fittligt hýruískoyti. Eg vil meta, at hvør maður við livatøkuni hendan túrin hevur tjent út við 3.000 krónur eyka. Meginparturin av veiðini hjá Baki og Stelki

Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava stívliga 400.000 pund av gulllaksi tilsamans. Fríggjadagin landaðu Polarhav og Stjørnan umleið 480.000 pund av gulllaksi í Saltangará. Á landingarmiðstøðini siga tey,

minni nøgd var av toski. Djúpvatnstrolarin Steintór landar eisini í Hvalba í morgin. Steintór hevur umleið 200.000 pund. Størsti parturin av veiðini er upsi, men teir hava eisini nakað av svartkalva og [...] Í morgin kemur djúpvatnstrolarin Steintór á Hvalba við umleið 200.000 pundum av upsa, svartkalva og kongafiski. Í gjár landaði djúpvatnstrolarin Sjagaklettur í Hvalba. Sjagaklettur partrolar saman við [...] vinnu. Ymiskt skal gerast við skipini, sum neyvan verða klár at loysa aftur, fyrr enn ein vika er farin av juni.

fiskiskap á eystara kanti av Munkagrunninum. Brimil kom við Steintóri á Havnina klokkan 10 í morgun. Brimil kom fram á Steintór í gjárkvøldið, har hann fiskaði upsa. Tá menn av Brimli fóru umborð at kanna [...] Havnini stevnu um hálvgum tvey, og klokkan 10 komu teir inn á Vestaru Bryggju. Løgreglan tekur sær nú av málinum.