eisini. Hann vísir á, at serliga á upsamarknaðinum er kappingin hørð og at tað er torført at sleppa av við upsa. - Tí seta keyparar sera stór krøv til leveringstrygd og tað er serliga í hesum sambandi, at vit [...] undan kappingini um fiskin og at tað tískil eisini fór at føra við sær, at skipini fóru at vera bundin av at avreiða til ávís virki, uttan at hugsa so nógv um at fáa bestan prís. Og tað rakar bæði inntøku [...] sannleiki, men tað er ein spurningur, sum má metast um í hvørjum einstøkum føri - Men júst í sambandi við upsa halda vit, at tað er tað rætta, tí kappingin um upsan er so hørð og tí verða stór krøv sett til l

eftir Fiskimálaráðnum, tí teir ikki eins og teir gjørdu fyri einum ári síðan loyva innfrysting av smáum upsa, sum kann taka ringasta trýstið. Onkur annar heldur, at marknaðurin má ráða sær. Tað gevur kanska [...] er ikki ókent, at ymisku liðirnir í vinnuni kunnu "sparka" eftir hvørjum øðrum. Skipini fáa nógvan upsa, og á virkjunum verður roynt at arbeiða undan. Stórt útboð, merkir vanliga lækkandi prísir, og soleiðis [...] Styrkin við FMF er seljarar og keyparar, og tað nyttar so lítið hjá reiðaríum og sølufeløgum at bjóða upsa út á fiskamarknaðinum, tá ið teir frammanundan hava mettað marknaðin.

Barentshavinum. Einar 250-300 familjur við avloysarum liva av teirra monnum, ið fiska í Barentshavinum hvørt ár. Vit eiga eini 20.000 tons av toski, hýsu, upsa og rækjum, sum hava eini 500 mió. kr. í útflutningsvirði [...] afturfyri eini 100.000 tons av svartkjafti í føroyskum øki. Tað er harmuligt, at stórir politiskir flokkar sum Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi hava skinklað í ráðaloysi um týdningin av hesum fiskavirðum fyri [...] hava hildið fast um framhaldandi fiskiskap, hóast kríggið í Ukraina. Normenn vita altíð, hvørjari síðu av teirra breyðflís smørið er smurt. Tí er sjálvsagt, at Føroyar eisini halda fast um framhaldandi at

Tey fáa eina blanding av toski, hýsu, longu, brosmu, upsa og so nakað av kongafiski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trý línuskip fiska á Íslandsrygginum. Tey fáa mest av toski og svartkalva [...] og so eitt sindur av blálongu og lira. Hesi skipini koma helst eisini inn at landa síðst í næstu viku. - Eitt línuskip fiskar eisini brosmu og longu vestanfyri Føroyar og kemur helst inn at landa miðskeiðis

út til at gerast hampiligt. - Vit hava tí vónir um, at nakað verður av útróðrarfiski. Um partrolararnar verður sagt, at hesir fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er smáligur [...] í vikuni. Í dag verður roknað við tveimum ella trimum skipum undan Íslandi. Hesi hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eitt línuskip hevur roynt eftir svartkalva undir Føroyum og landar væntandi [...] at fiska tosk. Tveir frysta fiskin umborð, meðan hinir báðir ísa. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa undir Føroyum, men landa neyvan í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar

hvørjum ári síðani 1982, og høvuðsendamálið er at fáa eina mynd av, hvussu støðan er hjá ymsu stovnunum – serliga hjá toski, hýsu og upsa. Í frágreiðingini staðfestir Jákup Reinert, fiskifrøðingur, at bæði [...] og hetta er avgerandi, tá metast skal um aldursbýtið í stovnunum. Fyribils niðurstøðan og úrslitið av trolingunum annars sæst HER .

serliga um trolfiskiskapin eftir upsa, toski og hýsu. Fiskimálaráðið sigur á sínari heimasíðu, at samstundis sum nakrar stongdar leiðir verða latnar upp, verður krav sett um brúk av skiljirist í sambandi við [...] trolið, sum skipini brúka, hevur skiljirist. Talan er um tvær stongdar leiðir, øki T og U og partar av leiðunum, øki D og F. Í Fiskimálaráðnum vísa tey á, at hetta eru leiðir, har smáur upsi er. Á viðheftu [...] langasporli, stinglaksi, kongafiski og flatfiski. Fiskiskapurin eftir teimum fiskasløgunum er fevndur av tí kunngerðini og kemur tí ikki undir reglurnar um skiljirist. Kunngerðin fevnir heldur ikki um beinleiðis

manningini. Hjalti sigur, at teir rættiliga komu í eitt ”rend” av upsa á Slættanum, og vanligt er, at upsin á hesi leiðini – hesa tíðina av árinum – er stórur og góður. - Tá ið tað frættist um góðu veiðina [...] skipini høvdu tann góða fiskiskapin eysturi á Slættanum, teir rópa, sum er eystur av Fugloyarbankanum. - Vit fingu meginpartin av veiðini trý tey seinastu samdøgrini; tá fingu vit eini 350.000 pund tilsamans [...] tilsamans. Hetta var stórur og góður upsi, meginparturin 3’arar og heilt fitt av 2’arum. Hann sigur, at av samlaðu veiðini vóru eini 50.000 pund onnur fiskasløg, eitt nú hýsa, toskur og havtaska. Spurdur, hvussu

manningini. Hjalti sigur, at teir rættiliga komu í eitt ?rend? av upsa á Slættanum, og vanligt er, at upsin á hesi leiðini ? hesa tíðina av árinum ? er stórur og góður. - Tá ið tað frættist um góðu veiðina [...] teir høvdu tann góða fiskiskapin eysturi á Slættanum, teir rópa, sum er eystur av Fugloyarbankanum. - Vit fingu meginpartin av veiðini trý tey seinastu samdøgrini; tá fingu vit eini 350.000 pund tilsamans [...] tilsamans. Hetta var stórur og góður upsi, meginparturin 3?arar og heilt fitt av 2?arum. Hann sigur, at av samlaðu veiðini vóru eini 50.000 pund onnur fiskasløg, eitt nú hýsa, toskur og havtaska. Stjørnan og Polarhav

pørtum av fiskivinnuni og í alivinnuni. T.d. hava upsa- og hýsuprísirnir verið lækkandi, og tí er úrtøkan til manning og reiðarí farin sama veg. Somuleiðis hevur fiskivinnan á landi verið merkt av versnandi [...] versnandi kappingarføri, ið sæst aftur í eini øking í útflutninginum av óvirkaðum fiski. - Versnandi gongdin í fiskivinnuni kemst millum annað av lækkandi dollaranum, eini herdari kapping frá láglønarlondum í [...] til 20% av BTÚ. Til sammetingar veðrur nevnt, at danski statskassi hevur eina skuld upp á 50%, tann amerikanski upp á 65%, meðan miðaltalið fyri ES-londini er ein almenn skuld, sum svarar til 74% av BTÚ.