rætt, at umsitingin av hesum tilfeingi bara hongur í leysum lofti. Tí er umráðandi, at støðan landanna millum verður mýkt. Jacob Vestergaard vísir á, at kvoturnar, sum ES, Noreg og Ísland hava tillutað sær [...] tað vísti seg, at ov lítið fór at koma burtur úr, var Ísland, sum ásetti sær 17% av eini heildarkvotu á 646.000 tons, ið er tilráðingin hjá ICES. Stutt eftir ásettu ES og Noreg sær heili 90% av heildarkvotuni

»Lært« verður úr bæði Gamla og Nýggja Testamenti, og víst verður á hesa stóru synd, at verða samkynd/ur. Nøkur hava fingurin á lofti, meðan onnur ein knýttan neva. Skrivingarhátturin hevur verið út av [...] sjálvandi eisini verjast móti háðan, men av tí hann ger seg inn á verjuleys børn, er málið eitt løgreglumál. Sjálvur kenni eg onkur samkynd her á landi, sum eru persónliga trúgvandi, og veit um onnur, sum eg [...] men einans at verja ein bólk í samfelagnum móti háðan. Til tykkum, sum hava fingurin ella nevan á lofti móti hesum fólkum, hugsið tykkum um, og leggið tykkum/okkum eftir at hava meira av Jesu sinnalagi

er, at tilfeingi er ov óregluligt. Tað er soleiðis, sigur Petur Mohr, virkisleiðari á Norðís á Eiði, sigur, at har á virkinum hava tey arbeitt miðvíst við ætlanum um at flyta út við flogfari. Men tað vóru [...] stovna eina farmarutu loftvegis millum Føroyar og Danmark. Hetta er gamal tanki, sum ofta hevur verið á lofti fyrr. Onkur roynd hevur eisini verið gjørd at flyta út loftvegis, men ongar stórvegis nøgdir er tað [...] eitt flogfar. Og so er tað hýsan. Hana hava tey á Fiskavirking roynt at flogið til Bretlands eina tíð herfyri. Men har vóru rættiliga nógvir tvørleikar á vegnum, so tað datt bara burtur aftur. Heldur ikki

Faroes. Avantgarde design Three Faroese designers will participate in the presentation, Ms Malan á Lofti, Ms Barbara í Gongini and Sirri. Sirri is a brand, which only deals with products made from Faroese [...] process, where experiments with forms provide the setting for the visual motive in the design. Malan á Lofti is a young Faroese designer who makes her collections using skin and wool from the Faroe sheep. Her

umhvørvinum á Kráarvegi í Havn, situr ein maður á sínum lofti og arbeiðir. Tað er 74 ára gamli Eilif Samuelsen. Millum bunkar av bókum og báðar teldurnar situr hann og skrivar. Skrivstovan á stóra loftinum [...] eldri, fóru teir til Havnar at læra á familjufyritøkuni, Dimmalætting. - Men eg slapp onkursvegna undan. Eg fór til Danmarkar at ganga á háskúla, og fór beint eftir á Haslev Seminarium at ganga, har eg [...] at síggja, at tey minnast aftur á, og senda mær eina heilsan av og á, sigur hann. Eilif er ein av teimum, ið sær stórar møguleikar í tøknini. Tíðliga 1980 árunum var hann á telduskeiði hjá Com-Data Klaksvík

portørin við nevanum á lofti. Portørurin gjørdi skjótt av og feldi mannin og helt honum, til løgreglan kom á staðið og handtók hann. 40 dagar í geglið Dómarin í Føroya Rætti hevði onki álit á frágreiðingini [...] ið móttøka var fyri nýggja stjóranum á Strandferðsluni. Strandferðslan hevur einar 180 milliónir at arbeiða við um árið, harav umleið 120 milliónir eru játtaðar á fíggjarlógini, og tað eru hesar pengar [...] sum varð bukaður, mátti við skundi flytast á landssjúkrahúsið, tí lívið hjá honum stóð í váða. - Tað vísti seg at vera í allar síðstu løtu, at maðurin kom á Landssjúkrahúsið, og tað stóð veruliga um lív

pening. Á henda hátt tryggjaði ein av limum felagsins við eini stórari íløgu m. a., at eitt rækjuloyvi frá einum føroyskum rækjuskipið, sum fór á tvang fyri uml. 1 1/2 ári síðani, ikki endaði á útlendskum [...] við Svalbard er ikki nýtt, og hevur verið havt á lofti við Fiskimálastýrið við jøvnum millumbilum gjøgnum árini - seinast tá Jørgen Niclasen var gestur á aðalfundinum hjá Felagnum Rækjuskip fyri einum [...] ligið á nýggju rækjuleiðini á Flemish Cap. Eitt av endamálunum við hesum hevur verið, at vinna Føroyum søgulig rækjurættindi har. Hetta hevur eydnast rækjuflotanum somikið væl, at nú ið talan er um á komandi

hevur sitið í býráðnum á Tvøroyri. Hann verður kortini ikki á listanum hesaferð, tí hann hevur boðað frá, at hann stillar ikki uppaftur. Hann vil kortini ikki siga, hvørji nøvn eru á listanum, men Hallur [...] til nakað, so stillar Fólkaflokkurin á Tvøroyri upp ein lista, sigur Bergur Bærndsen. Tey, sum vórðu vald í býráðið á Tvøroyri seinast vóru: Javnaðarflokkurin: Kristin Michelsen, 298 atkvøður Malla Dam, [...] Óvist er, um nakar felags listi verður til kommunuvalið á Tvøroyri hesaferð. Freistin at stilla upp er úti týsdagin, og enn er bara listin hjá Javnaðarflokkinum kunngjørdur. Tó hevur hevur ein kvinnulisti

tey ymisku úrslitini kring landið so hvørt sum harumenn skrivað úrslitini inn á síðuna. Men eisini tað hongur í leysum lofti, tí ongin peningur er til eina slíka heimasíðu, og Eyðfinn Magnussen er ikki [...] verður so nógv skrásett hvørja ferð, at tilsamans skuldi hann skrivað slakar 8.000 upplýsingar inn á telduna, og tað tekur drúgva tíð. Tí hevur hann ætlað at gera eina heimasíðu, har harumenn sjálvir [...] úr sínum egna lumma, og tí verður ongin haruveiða skrásett í ár, sigur hann. Hinvegin heitir hann á harumenn um at sena honum úrslitið, tá ið harutíðin er av, tí so er tað ikki so arbeiðskrevjandi. Hann

Sólin bakar niður á hvítu føroysku herðarnar hendan leygarmorgunin seinast í juni. Føroyska ferðalagið hevur leitað sær niðan á navngitna Oljufjallið og skoðar oman yvir heilaga býin. Samskiparin av túrinum [...] føroyska ferðalagið upplivdi bert frið og tryggleika á túrinum. Men eftir fáar dagar í Jerusalem var samstundis eyðsæð, at ósemjan setir síni djúpu spor á lívið í býnum. Hóast fólk liva lið um lið, og hóast [...] støðuna. Rændi hermaðurin Tveir dagar seinni vakna vit á Hotel Shalom í Vesturjerusalem við tíðindunum um, at ein ísraelskur hermaður er burturfluttur á markinum við Gaza. Trupult er at vita, hvør hevur tikið