verið ávegis í mong ár. Fleiri teirra, sum eldhugað virkaðu fyri, at mál okkara skuldi eiga sjálvsagdan rætt á øllum økjum í samfelagnum ? eitt nú í skúla, kirkju, politikki, rættarsali og í sambandi við [...] verður brúkt. Ikki minst í fjølmiðlunum og í skúlanum. Tað kostar at ogna sær orðabókina, og kommunurnar fara í heyst at frætta frá skúlunum, sum fara at biðja um fleiri pengar til undirvísingartilfar, [...] Tað er upplagt, at tey, sum í framtíðini fara at búleikast her, fara at minnast 24. juli 1998 og móðirmálsorðabókina sum nakað serstakt og søguligt. VIT royna í blaðnum í dag ? eftir førimuni ? at gera

kassanum í meiri enn ein knappar tveir mánaðir, nú boð longu vóru eftir honum um at lætta seg av lokinum. Nú er tað heimarøktin, sum er komin í penganeyð og manglar millum tvær og tríggjar milliónir í ár fyri [...] játta pengar hareftir. ? Tað hevur ótrúliga stóran týdning, ikki minst í sosial- og almannaverkinum, har ið tørvurin fyri so vítt ongantíð mettast. Vil játta meiri penga Annars ivast hann ikki í, at t [...] er funnið við at flyta pengar frá øðrum rakstrarstøðum. ? Eftir er umleið ein millión, sum manglar í. Enn er ikki greitt, hvussu hon skal finnast - tað arbeiðir landsstýriskonan í almannamálum við. ? Men

upp í bólkar. Ein bólkur var tað, tey nevna biotop akvarium. Tað eru akvarium, har íð roynt verður at endurskapa tað rætta umhvørvið í sjónum einum ávísum stað, tað verið seg á Kaldbaksborni ella í Amazon [...] arts - akvarium, tað eru akvarium, har tað bara er eitt fiskaslag í. Og triði bólkurin var felagsakvarium, har í fleiri fiskasløg vóru í sama glastanga. Men so stóðu tey akvarium, sum børn áttu, fyri seg [...] vaksnu. Tey, sum hava hendan felags áhugan, tóku seg fyri tveimum árum síðani saman í Akvariufelagið og nú eru 25 limir í felagnum. Men tey vita, at tað eru mong onnur, sum hava hendan áhugan og roynt verður

frímerki komu í brúk her í 1872. Tað varð sent úr Føroyum við ongum frímerki á, men so varð frímerki sett á í Danmark. Og hetta brævið var so mikið sjáldsamt og áhugavert, at eigarin fekk yvir 100.000 í lumman [...] skiftir út í 1976. Savna søgu, ikki pengar Vøgg guttesen sigur, at tað er ikki ein íløga at savna frímerki, sum mong halda. ? Tey eru sera fá, sum sita og telja takkar fyri at finna feilir í einum frímerki [...] Formaðurin í filatilistafelagnum sigur, at tað eru einir 50 limir í felagnum. Men afturat tí eru tað nøkur, sum savna merkir og so eru tað øll hini, sum ikki blaka frímerki burtur. Fræímerkjasavnarar eru í øllum

hon er gjørd á sanatoriinum í Hoydølum einaferð í fýratiárunum. So vítt sum tað er kunnugt, er tað Arthur Strøm í Vági, sum hevur gjørt hana, hann lá sjálvur á sanatoriinum í nógv ár. Hann nevndina sluppina [...] helt hann, at Suðuroyar Sjúkrahús skuldi fáa hana Poul Johannesen hevur verið trúgvur limur í Lions Club í Suðuroy í mong ár. Og hann gjørdi herfyri av at lata Lions sluppina. Men treytin var, at Lions læt [...] Hósdagin í farnu viku fekk Suðuroyar Sjkúkrahús eina forvitnisliga gávu, sum nú stendur til prýsis í høvuðsgongini á sjúkrahúsinum. Tað er eitt modell av eini slupp. Tað forvitnisliga við sluppini er,

arbeitt við í mong ár, liggur eitt veldugt potentiale í fiskivinnupolitikkinum framvegis. -Hvat sipar tú her til? -At vit fara út á marknaðin og finna út av, hvørji produkt hann vil geva mest pengar fyri. Og [...] føroyskt vinnulív skal kunna tjena eina milliard kr. meira, sum blokkurin í dag er verdur. Jóannes Eidesgaard sigur seg annars sakna í tí politiska tjakinum um sjálvstýri og avvikling av blokki, hvat man vil [...] blokkstuðulin í dag er. Satsa uppá fiskivinnuna -Vil tað siga, at tað bara kann vera ein komandi oljuvinna, sum kann borga fyri hesum? -Nei. Eg haldi vit skulu satsa uppá tað, sum vit í løtuni hava, tvs

part av almennu føroysku fíggjarlógini. Við øðrum orðum: teir pengar ið fara til Heimarøktina skulu í størst møguligan mun síggjast aftur í tænastuni, sum tú sum brúkari fær ágóðan av. Allar almennar skipanir [...] Heimarøktini. Onki er at ivast í at broytingar mugu henda í Heimarøktini, men tær koma ikki at skerja tænastuna hjá tær sum hevur tørv á Heimarøktini. Páll á Reynatúgvu formaður í Trivnaðarnevndini

tónleikarunum í bólkinum Taxi umframt onkrum øðrum. Sterkasti maður í Nólsoy Tað verður eingin kappróður í Nólsoyarfirði hesaferð, men harafturímóti verður aftur í ár leitað eftir sterkasta manni í Nólsoy. Henda [...] málinum áðrenn hann fór hiðani. Men í Nólsoy býr nógv gott fólk, og tey hava tí tikið seg saman til at útvegað peningin, sum skal til fyri at fáa eina svimjihøll í bygdini. Í tí sambandinum skipað tey, fimta [...] at vísa fram í sambandi við stevnuna. Tey hava gjørt eina kabarett, sum tey kallað »Hurlivas í Nólsoyargeilum«. ? Hvat innihaldi er, er ikki rættiliga greitt, sigur Leo Poulsen, sum er í stevnunevndini

nú. Tað eru bara tey fægstu, sum hava so drúgvar royndir í politikki, sum Jógvan I. Olsen á Toftum. Hann var valdur á Ting í 1970 og sat líka til í ár, nú hann ikki stillaði upp aftur. Seinast valskeiðið [...] hvørjum mannabarni í Føroyum frá áðrenn tað er føtt til eftir at tað er farið í grøv- ina. ?Nú, vit hava fingið tað nýggju stýrisskipanarlógna, hava vit eisini fingið parlamentarismu í Føroyum. ?Og vit skulu [...] skránni, kunnu tingmenn tosa í tað óendaliga. ? Tað sigur mær so mikið sum at tingmenn seta seg ikki nóg væl inn í tey stóru málini, men tey lítlu málini seta teir seg inn í og kunnu tí halda eitt langt

Hinvegin hevur grunnurin so sett meiri pening í obligatiónir. 45 mió. krónur standa bundnar í obligatiónum við ársenda í 1997 móti knøppum 32 mió. krónum í 1996. Øll hesi tølini merkja tá samanumkemur, [...] ársfrágreiðingini frá nevndini í grunninum er gjørd ein uppstilling sum vísir hvagar pengarnir hjá grunninum fara. Størsti áhugin fyri at læna pengar úr Vestnordengrunninum er í Íslandi. Grønlendingar koma [...] føroyingar ikki hava serliga stóran áhuga at læna pengar frá grunninum. Viðtøkurnar hjá grunninum vórðu broyttar í 1997 og frá 1. januar 1998 koma hesare broytingar í gildi. Broytingarnar hava við sær, at grunnurin