Ein býtúrur í september í fjør hevur nú fingið ta avleiðing fyri føroyska landsliðsleikaran, Suna Olsen, at hann er dømdur í 50 daga fongsulsrevsing fyri at hava sligið ein duravørð. Hendingin fór fram [...] fram 7. september í fjør, tá Suni Olsen eftir gott lag við vinmonnum endaði í Eclipse. Har sóu tveir duravørðar eftir øllum at døma landsliðsleikaran so illan og óhøviskan, at teir gjørdu av at tveita hann [...] ganga ákæranum á møti og døma landsliðsleikaran í 50 daga fongsul. Men hann var kortini ikki samdur við ákæranum um, at dómurin skuldi verða treytaleysur. Í grundgeving síni førdi dómarin fram, at ósamsvar

ein drong mitt á gøtuni í Havn. Men fútin sigur, at hon var ikki einsamøll. Tvær ungar gentur og ein drongur eru í felag ákærd fyri harðskap. Men tey eru eisini ákærd fyri harðskap í felag av serliga ráum [...] hann fleiri ferðir í høvdið og á kroppin ímeðan hann lá á vegnum. Maðurin fekk eitt stórt blátt merki í høvdið. Hann fekk somuleiðis ein lítlan skurð í vangan, umframt onnur merki í andlitið, men hann [...] ígjøgnum náttarlívið í Havnini og tey eru nú ákærd fyri at leypa á hann í felag heilar tríggjar ferðir eina náttina og hava bukað og sparkað hann sundur og saman bæði á kroppin og í høvdið ímeðan hann lá

Frá leygarmorgni árla og út á dagin vóru í útvarpinum áhaldandi endursendingar um skilið í Gaza. Við messurødd var ein vavstur av ákærum móti Ísrael varpaðar lurtarunum, har eitt konglomerat av keldum [...] At Hamas farnu árini hevur sent út við 7000 rakettir inn í Suðurísrael hevur tó lítið tíðindavirði. At Hamas uttan ávaringar sendir deyða inn í fjølbygd øki við eittans endamáli at ræða, skaða og drepa [...] har islamistiska Hamas umvegis útleggingina varð friðað?! Forrestin, so var økisval í Irak fríggjadagin – uttan harðskap og dráp. Loksins ein sólskynssøga haðani, sum eisini Independent bar. Hvør frætti

varð eitt sindur eldri, varð dømdur treytaleysa fongsulsrevsing í 60 dagar og skuldi hartil gjalda 15.000 krónur í bót. Umframt harðskap, varð hann eisini dømdur fyri stuldur, fyri at hava koyrt við kenning [...] tær báðar gentur einaferð, tær vóru avdotnar og nú vildu tey hevna seg Í dag vóru tvær ungar gentur og ein drongur dømd fyri harðskap ímóti einum ungum drongi. Tey løgdu drongin undir at hava neyðtikið aðra [...] váttað, at hon vil Hin gentan fekk onga revsiáseting, men fær eina royndartíð í tvey ár. Tað merkir, at ger hon einki revsivert í hesum tíðarskeiði, fellur dómurin burtur. Men treytin er, at hon gevur seg

tilstandir í oynni í meiri enn eitt ár. Fríggjadagin endaði hetta stríðið við, at ein maður er dømdur at sita í geglinum í 30 dagar, eftir at hann jarðlegði ein annan mann, tá ið teir møttust mitt í haganum [...] hjálpti tó ikki nógv, tí hinir sleptu aftur seyði í feitilendið í fjør vár. Men í samráð við løgregluna tók bóndin seyðin upp aftur og slepti honum í sín egna haga, uttan tó at sleppa sínum egna seyði [...] máttu teir í rættin við málinum. Men so langt kom tað ongantíð. Bangnir fyri at verða dripnir Maðurin, sum er ákærdur fyri harðskap, plagdi hjálpa bóndanum og hann var farin í hagan eitt kvøldið í heyst, tí

sambandið millum partarnar í einum parlagi. Her vísir hon á, at tað er eitt sera álvarligt álitisbrot, tá hann, sum kvinnan elskar, brádliga fer yvir um mark og fremur harðskap. Men tað kann eisini vera [...] avleiðingar at fáa bank frá sjeikinum, enn at vera fyri øðrum harskapi, vísir ein nýggj kanning Kvinnur í aldrinum 16-24 ár, sum eru fyri harðskapi frá sjeikinum, fáa nógv oftari álvarsligar skaðar, enn aðrar [...] Kvinnurnar, sum verða bukaðar av sjeikinum, eru oftari keddar og deprimeraðar, hava oftari høvuðpínu, ilt í maganum og fáa ikki sovið. Eisini brúka tær munandi meira av sissandi heilivági, og tær royna oftari

løgreglan í Suðuroy eina fráboðan um harðskap. Tað vísti seg at verða tveir ungir dreingir, um 16 og 17 ár, ið høvdu verið í hornatøkum uttanfyri TB húsið, har dansur var. Tá báðir unglingarnir vóru í hornatøkum [...] greiðir frá, at teir hava verið í samband við dreingin, ið langaði fløskuna í høvdið á hinum, og at hann verður ákærdur fyri harðskap. Hann er frammanundan kendur hjá løgregluni í Surðuoy. [...] langa eina fløksu í høvdið hinum. Slagið tók somikið fast, at hann, ið fekk fløskuna í høvdið, noyddist undir læknahond at seymast. Hann fekk fýra pentur. Vakthavandi á løgreglustøðini í Suðuroy greiðir

Sandoynni, Høgni í Dali, greiðir frá, at hann hevur verið í samband við mannin, sum framdi álopið, og at hann er skuldsettur fyri harðskap av grovum slag. Eisini hevur hann verið í Skopun, har hann hevur leitað [...] Rættiligur dramatikkur hevur verið í Skopun farna vikuskifti. Tað byrjar fríggjakvøldið, tá nakrir mans sótu og ballaðust í einum húsum í Skopun. Um midnátt fara tveir av teimum upp at keglast, og tann [...] at vera í allar síðstu løtu, at maðurin kom á Landssjúkrahúsið, og tað stóð veruliga um lív hjá honum tá, sigur Dánjal Petur Højgaard, kommunulækni. Skuldsettur fyri grovan harðskap Sýslumaðurin í Sandoynni

tá vit fáa slík mál, sigur Høgni í Dali, sýslumaður. Ov lítil tíð til alt Seinasta hálva árið hava ábreiðslur verið á løgregluna í Sandoynni í tveimum ymiskum greinum í Sosialinum. Fyrru ferð var tá ein [...] á dagin leygardagin, og tá kom álvarin veruliga fram í hesum málinum. Tá fór løgreglan í Havn út á Landssjúkrahúsið at avhoyra mannin, sigur Høgni í Dali. Ikki fyrr enn seint leygarkvøldið, tá teir vistu [...] at tveir mans bardust í haganum. Í tí málinum spurdi verjin hjá ákærda eisini, hvussu tað kundi bera til, at klandur um eitt feitilendi kundi fara so yvir gevind, at tað endaði í harðskapi. Hann segði

royna at gera sera grovan harðskap, sum setur offrið í vanda. Ætlanin við at ákæra mannin fyri morðroynd er slept. 39 ára gamli maðurin kann rokna við at sleppa at sita í geglinum í mesta lagi fýra ár, um [...] sum skeyt eftir einum øðrum í gjár, liðug. Avgjørt er at varðhaldsfongsla mannin í fýra vikur Grundlógaravhoyringarnar eru lidnar, og byrsumaðurin verður júst nú lagdur inn í arrestina, har hann eisini [...] eisini hevur verið seinasta døgnið. Nú verður hann varðhaldsfongslaður í fýra vikur. Hetta verður sambært vakthavandi gjørt við atliti til kanningararbeiði, umframt, vandanum fyri at maðurin ger okkurt annað