Í 1957 giftist hann við Unnu, dóttir Helgu, f. Christiansen, ættað úr Kvívik, og Jacob Frederik Øregaard, fyrrverandi løgtings- og løgtingsformann í Norðragøtu. Í 1965 fluttu tey til Føroya og stovnaðu

virki mitt í USA. Tað var stuttligt, sigur Jan Øregaard. Knívurin, sum var endaður í USA, var brúktur til okkurt annað endamál, men tað minnist Jan Øregaard ikki í dag, hvat var. Ljóðleysi vekjarin Eina [...] kundi leggjast saman. Men var tað genialt? Kanska genialt eina løtu Fyri 12 árum síðani biksaðu Jan Øregaard og Jákup Petersen við at gera ein knív, sum kundi skera beinini úr kongafiski uttan at skamfíla [...] sera spennandi. Vit gjørdu eitt slag av knívi við dupultum blaði. At enda riggaði hann, greiður Jan Øregaard frá í dag. Patent fingu teir ongantíð, tí tað vísti seg at onkur líknandi knívur var í USA, men

Tað er bara andstøðutíðin frá 1950 til 1958, sum hevur verið drúgvari - andstøðutíðin, sum J.Fr. Øregaard skýrdi fyri eina politiska oyðumarkargongd. Landsfundurin má tí stinga í egnan barm og viðgera støðu

Robert er fuglfirðingur, foreldur hansara vóru Anna Elisabeth og Poul Øregaard. Robert gjørdist faðirloysingur 8 ára gamal, tá ið pápin doyði í druknivanlukku við Stórubrúgv í Fuglafirði. Robert var heilt

sjálvur at skapa hana". Eisini hildu hesir røðu: Mads Winther, stjóri á Føroya Studentaskúla, Egon Øregaard, stjóri á Tekniska Skúla, Sten Lund Thomsen, frá Handilsháskúlanum í Aarhus, og Klæmint Olsen, lærari

Poul Andrias er leirvíkingur, sonur Kristinu, f. Øregaard, og Helga Joensen. Hann lærdi til skipsbyggjara á Skála Skipasmiðju, gekk á masinmeistaraskúla í Havn og tók víðkað maskinmeistaraprógv í Danmark

eisini Bette Poulsen í Havn. Petra Højgaard (gift Rasmussen) úr Rituvík, Helga Christiansen (gift Øregaard) úr Kvívík og Olivia Arge (gift Gregoriussen) í Havn. Henrietta var læraralærd í Danmark, áðrenn

tey blivu innløgd. Tí (um møguligt) er støða teirra - av fleiri orðsøkum - enn vónleysari á "Hotel Øregaard" enn í teimum gudsjammerligu korum, tey komu úr. Viðgerðini á psykiatrisku deildunum eg var á, standa

Teir eru leirvíkingar, synir hjá Malenu, vanliga nevnd Malla, f. Øregaard, og Suna Jacobsen, bæði úr Leirvík. Sylverius er føddur í Klaksvík seks tímar eftir at eineggjaði tvíburabróðurin, Marius, var

í Fuglafirði. Leygarkvøldið var kvøldseta niðri við Mentanarhúsið, har stórt bál var kynt. Egon Øregaard flutti fram røðu og hugleiddi um barnadagarnar í Fuglafirði. Felagssangur, føroyiskur dansur og