Tórshavnar kommuna vil útstykkja til íbúðir og sethús við Miðhorn í Havn. – Ásannandi at tørvur støðugt er á fleiri bústøðum í Tórshavnar kommunu, og at neyðugt er at útvega fleiri byggiøki, fer kommunan [...] teknisku nevnd, byggi- og býarskipanarnevndini og nú fíggjarnevndini tikið undir við. Málið kemur fyri á býráðsfundi, sum verður kl. 17 í dag.

Vit hava bundið okkum til at byggja tilsamans 38 íbúðir fyri Bústaðir á Berjabrekku í Havn, og tað merkir, at byggingin av sethúsum og øðrum verður løgd á hillina fyri eina tíð. Tað sigur stjórin í byggivirkinum [...] byggivirkinum, Sp/f Bulur, Jákup Suni Joensen, sum á myndini stendur undir liðini á Ása Dam, byggifrøðingi, sum eisini eigur part í fyritøkuni á Signabø. Jákup Suni Joensen sigur, at byggiverkætlanin, sum [...] hjá Bústøðum við teimum fólkum, sum fyritøkan hevur í dag. Sp/F Bulur hevur áður bygt 22 íbúðir fyri Bústaðir á Óðinshædd í Havn.

eru farin undir at byggja íbúðir, eru tey byrjað við smáum verkætlanum fyri at finna tann rætta formin. - Í Leirvík varð byggingin boðin út alment og har verður bygt á staðnum. Á Tvøroyri var einki útboð [...] Skuldu vit verið á sama stigið sum Danmark, Hetland og Orkneyoyggjar, skulu vit havt eina 2.000-3.000 almennar leiguíbúðir í Føroyum. Tað staðfesti Andras Róin, stjóri í Bústøðum á Ráðstevnu hjá Landsfelag [...] endamál. Eitt, sum liggur í tí, er, at tá ið íbúðir og nýggir býlingar verða bygdir, fáa kommunur og almannaverk høvi til at fáa framíhjárætt til nakrar íbúðir at leiga út til serligar bólkar í samfelagnum

tí veruliga lívinum, tá tey skulu úr heimunum og standa á egnum beinum. Tey eldru børnini Vit bjóða teimum eldru børnunum sum ikki longur búgva á barnaheimunum at vera við til øll tiltøkini vit skipa fyri [...] eisini. Seinast vit vóru har yviri eydnaðist okkum at taka tríggjar íbúðir, sum annars høvdu fallið í skeivar hendur. Okkara arbeiði á hesum umráðnum er at ávara tey um vandan og verja tey. Hvørt einstakt [...] tvey árini hevur hjálp verið veitt úr Føroyum, til 720 av hesum ungdómunum. Hesir ungdómarnir búgva á fimm ymiskum barnaheimum. Hjálpin verður samskipað gjøgnum føroyska felagskapin Umsorgan . Tað er ikki

í Havn er gamla fiska- og flakavirkið Bacalao nevniliga komið á breddan. Bæði verandi býráðslimir og nýkomingar hava kropp á kropp víst á uppskot, hvussu býurin fær sum mest burturúr øllum fermetrunum [...] “Til Havnar vit fara...”. Í dag er synd at siga, at nógv skip duffa á Vestaruvág, men mær kemur til hugs henda tátt, sum enn verður kvøðin á gólvi og sungin í góðum veitslulag, sjálvt um hann varð yrktur í [...] Havn. Haldi eisini, at ein myndaframsýning skal setast upp á økinum, sum lýsir fyritøkurnar og persónarnar, sum í síni tíð ráddu fyri borgum á Vestaru bryggju. Bert fyri at taka nakrar fram, kunnu nevnast

Brævkassin skal festast á til dømis garð, stólpa, hjall, úthús ella bilhús, sum hoyrir til húsini, á stytstu leiðini inn frá alfaravegi. Um einki hóskandi pláss er at festa brævkassan á á veg inn til húsini [...] við núverandi skipan er eisini nærum ógjørligt hjá kappingarneytum at koma inn á útberingarmarknaðin, tá einki skil er á bústøðum, innlatingarstøðum og skeltum. Í faldaranum, sum verður borin í øll hús [...] átakinum er at spara starvsfólk ella pengar, sigur Bergur í Garði, stjóri á postverkinum, at tey sjálvsagt skulu hugsa um úrslitið á botnlinjuni, nú postverkið verður langt um til partafelag. Og hann greiðir

undirritaða á fundi í Fíggjarnevndini upplýsti, at pengarnir ikki fóru at verða nýttir allíkavæl, tí einki var klárt. Hetta er at fara lætt um sannleikan. Fleiri ítøkiligar ætlanir Stórur tørvur er á nýggjum [...] koma á hesi heim er vaksandi. Í fíggjarlógaruppskotinum frá Landsstýrinum vóru tí 34 mió. settar av í 2011 til fyrireiking og bygging av bústovnum til hendan bólk. Av ætlaðu nýbyggingum vóru íbúðir til [...] í Runavík og Klaksvík. Annita hevur rætt, tá hon sigur, at fíggjarnevndin spurdi inn til ætlanirnar á kontuni bústovnar. Svarið hjá mær var, at vit enn vóru í eini tilgongd og at ongin materiel heimild

tað eru íbúðir, har búfólkið hevur sína privatu íbúð, men hevur samstundis møguleika at fara út í uppihaldsrúm, køk, venjingarhøli osv. Tað er soleiðis møguligt hjá einum pari at búgva saman á ellisheiminum [...] innrættaður til frítíðarskúla. Soleiðis koma øll frítíðarskúlabørnini at verða samlaði á einum staði, og beint við skúlan á Ziskatrø og Ósáskúlan. Ætlanin er at henda verkætlan skal vera liðug til komandi summar [...] okkara bý, sum tey sjálvi gera sína ávirkan á við at mála, grava, rudda... ella hvat tað so skal vera. Trivnaðarkanning Tað er gjørd ein umfatandi trivnaðarkanning á barnaansingarøkinum, soleiðis, at vit nú

havi eg frá tingsins røðarapalli og í skriving gjørt vart við, at landsstýrið hevur lagt á skeivan bógv, tá trýstið á kommunurnar er, at íløgurnar ikki skulu fara upp um ávísan íløgukarm, meðan onki verður [...] fíggjast við lántøku. Sleppið íløgukarminum Eg fari tí at heita á ta landsstýrissamgongu, sum eg sjálvur eri limir av, at sleppa takinum á íløgumenningini, soleiðis at føroysku kommunurnar heldur nýta pening [...] skilagóðar íløgur, eitt nú til at loysa íbúðatrupulleikar, ídnaðar- og havnarøki, nýhugsan innan sosialar íbúðir o.a., verður hann brúktur til hækkaðar - og kanska ofta óneyðugar ? rakstrar-útreiðslur. Kommunurnar

nær kann væntast at lógaruppskot kemur í Løgtingið? Í viðmerking til fyrispurningin vísir tingkvinnan á, at evnini bústaður, hús, heim og útleiga, bæði langtíðar og stuttíðar, eru tíðarbær, m.a. tí mongum [...] tóm kring landið. – Eisini snýr umrøðan seg nógv um, hvat slag av býlum skulu byggjast, sethús ella íbúðir, og um hvør skal byggja, og hvussu tryggjast kann, at møguleiki framvegis kann vera at búgva um alt [...] skulu skattast í kommununi, har býlið stendur. – Allur bati bøtir, og tað er áhugavert at fáa greiði á, um ein slík skipan kann koma kommunum við mongum útleigaðum býlum, til langtíðarbústað og stutttíðarbústað