“Ein dagur uppi í Kanada”. Forvitnisliga navnið hevur røtur heilt aftur í tíðina áðrenn Kongaliga Einahaldilin, ið jú er upprunin til tað Tvøroyri, ið vit kenna í dag. Millum bøndir í Froðba uml. 1830 [...] upp, økið hoyrdi nú undir Føroya Jarðarráð og bleiv býtt upp í smærri lutir. Tilflytarir nutu gott av hesum, tí nú lá væl fyri at fara niðan í Kanada at røkja eina eplaveltu. Samtíðin vísti eisini, at fleiri [...] Lawrence í høvuðsleiklutunum. Sweat – A LaLaLaLa Long og Rock with you hava eisini verið risa altjóða hitt. Stuttligt og forkunnugt verður at hoyra heitu reggae-tónarnar á hasúmri, á sunnastu oyggj í Føroyum

Brúgvaløg koma inn yvir Føroyar úr suðri, men fyrst í komandi viku mennist eitt nýtt hátrýst við Ísland. Hetta fer sum frá líður at veita støðugari veður í Føroyum. Sunnudagin verður eitt lítið lot av ymsum ættum [...] millum 6 og 10 stig. Mikudagin verður andøvsgul up í ein strúk av eystri og landsynningi, 8 til 13 m/s, sum um náttina øtlar upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s. Turt [...] alt døgnið um 10 stig. Fríggjadagin verður andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein landsynningi og minkar til gul upp í stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og stundum regn

Í Sosialinum 09.12.2015 hugleiðir Marjun Arge Simonsen, málfrøðingur og c and. phil. í føroyskum, um rætt og skeivt um jólini og nýggjárið. Lítla jólaaftan / tollaksmessudag Vit fáa at vita, at lítla jólaaftan [...] facitlisti, ið loyvir teimum óátalað at skerja móðurmálið? C and. phil. ella ei, so er vanligt í Føroyum eisini at siga fyrsta og annan dag. Av tí at tað er á jólum, so er tað undirforstaðið, at talan [...] jólaaftan av røttum eitur tollaksmessudagur, og hon biður handlar og fyritøkur hava hetta í huga tá lýst verður. Hetta er kanska rætt fyri teir fáu bekennandi katolikkarnar her á landi, men fyri vanliga

av smábørnum í Føroyum. Skráin fyri tingfundin í dag klokkan 11 sær soleiðis út: 1. Munnligir fyrispurningar 2. 3. viðgerð: Løgtingsmál nr. 11/2015 : Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um [...] um broyting í løgtingslóg um at um- og útbyggja kringvarpshúsini í Sortudíki (Verklagslóg fyri Kringvarpið) 4. 3. viðgerð: Løgtingsmál nr. 23/2015 : Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um [...] : Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um gymnasialar miðnámsútbúgvingar 6. 1. viðgerð: Løgtingsmál nr. 35/2015 : Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um landsskatt og kommunuskatt

hevur stygt ferðafólk burtur frá Føroyum, og Jóannes Hansen, valserfrøðingur, fyri at hava mett skeivt um úrslitið av fólkatingsvalinum í summar. Heðin Mortensen er í uppskotið fyri húsakeypini hjá Tórshavnar [...] , og fyrrverandi løgmaður, og formaður í Sambandsflokkinum, er ein av teimum seks, sum eru í uppskoti. Og hann heldur lítið um tiltakið hjá Dimmalætting. Hann sigur á Facebook, at hann kundi sagt sum fleiri [...] ikki. - Eg havi altíð hildið at hatta er størsta happingartiltak í Føroya søgu, sigur hann. - Eg skal ikki hava eina meining um hini sum eru í uppskoti men bara siga at eg kenni tey øll, og tey eru millum

ikki føroysku og grønlendsku umboðini við í síni kanning, skrivar Ritzau, sum staðfestir, at á valinum í juni vann reyði vongurin allar fýra sessirnar í Føroyum og Grønlandi. – Verða tey løgd aftur at [...] prosentstig aftur í mun til seinastu Gallupkanning. Stuðulin til Javnaðarflokkin er støðu við 24,6 prosentum. Alternativið veksur til 9,7 porsent úr 8,8 í desmberkanningini hjá Gallup. Fyrr í hesi vikuni vísti [...] rasessin, um val var í dag. Meirilutin hjá Vinstra og teimum borgarligu flokkunum er fúnaður nakað. Ein nýggj veljarakanning frá Gallup vísir, at sera javnt er millum veingirnar í donskum politikki. Um

við øðrum orðum meinlíkt tí hóttan, sum fornminni og múrurin í Kirkjubø eru fyri. Fornminnissavnið hevur gjørt kanningar í bakkanum, og hevur í tí sambandi roynt at tryggja bakkan, tá arbeiðið var liðugt [...] hava víst, at leivdir eru eftir búsetingum úr 4. øld á staðnum. Hetta eru elstu prógv um búseting í Føroyum, og talan er tí um sera týðandi fornminni, sum fornfrøðingar eru samdir um mugu verjast. Harumframt

Sophie í Steven Spielberg filminum, The BFG, sum skal takast upp í Føroyum í summar. Filmsupptøkurnar av skaldsøguni The Big Friendly Giant hjá norska Roald Dahl, sum búði í Bretlandi, verða gjørdar í summar [...] hevur verið sjónleiakri í tvey ár og er millum annað við í BBC røðini Four O'Clock Club, sum hevur vunnið fleiri virðislønir. Hon býr í Cheshire saman við familju síni – og er virkin í lokala sjónleikarafelagnum [...] sum er stjóri í Roald Dahl Literary Estate, hevur sagt, at leikluturin sum Sophie er tann mest tekkjandi leikluturin í søguni hjá Roald Dahl. Søgan The BFG var gjørd sum teknifilmur í 1989. Framleiðslan

høvuðsvinna í dag. Tí eigur tað í minsta lagi at vera eitt treytaleyst krav, at skip og bátar hjá Sea Shepherd verða sóttreinsað – fyri teirra rokning sjálvandi- áðrenn tey sleppa ov nær landi í Føroyum. - Men [...] Shepherd kann sorla allan okkara útflutning av laksi! Tað ávarar Hans Jacob Hermansen, nevndarlimur í Grindamannafelagnum, um. Tað hevur hann fyrr ávarað um, men hann sigur, at hann endurtekur tað, nú Sea [...] til, at her sleppa tey sigla ótarnað ímillum oyggjarnar, og at tað er heldur einki, sum forðar teimum í at amast upp á alibrúkini. Hann vísir á, at Íslandi sleppur ongin íland við eini tráðu, uttan at hon

onga aðrastaðni. Í dag er útróður og egning í Klaksvík meira ein viðfáningur. Vit kundu eisini nevnt Leirvík, Eiði, Toftir, Strendur, Sand - og bygdir bæði vestarlaga og sunnarlaga í Føroyum. Svikaliga toska-og [...] ungdómar og pensjónistar - lið um lið - stóðu og egndu. Í dag er hetta næstan søga. Viðhefta mynd av egningaskúrum er úr Skopun, og hon er tikin fyrr í hesi vikuni. 23 frálíkir egningaskúrar, sum flestu standa [...] toska-og hýsuveiðan í fleiri ár er ivaleyst ein orsøkin, men gerandisdagurin er eisini broyttur, og fólk hava flutt seg úr útróðrarvinnuni í aðra vinnu. Eingin egning er til pensjónistar og skúlabørn, soleiðis