desember 1941 var ringt veður vestaneftir við vindmegi 10, og móti kvøldi hækkaði hann upp í útnyrðing og vaks til ódn. Seint seinnapartin, klokkan 1610, raktu viðingar við, at ein dampari kom suður ímillum Viðoynna [...] Skansanum frá, tá ið hann helt seg hava rakt við eitt skip, sum hevði løgnan atburð. Hann ringdi til fútan klokkan 17.10 og segði frá báðum skipunum, og hann hugsaði við sær sjálvum, at sendu teir onkran av oyðarunum [...] samband við bæði skipini. Á Skansanum høvdu teir skilt tað soleiðis, at tey vóru komin á Fuglafjørð. Skiparin á tí 414 NRT stóra franska damparanum, sum æt »Sauternes« og sigldi undir Union Jack við útgerð

heimaliðnum brádliga í. Við at skjóta ein leikara nakað út í verjupartinum, fingu tær eitt nógv betri tak á skotsterkur bakspælarunum, og við at terpa læruna um at leggju bóltin fram við og upp um Rannvá Andreasen [...] mistu sambandi við oddaliðið. Tað tóktist eisini greitt frá fyrsta bríksli, at her ætlaði Stjørnan sær at gera eitt seinasta sprell. Bara soleiðis fyri at prógva, at tær kunnu spæla fult upp við oddaliðið, [...] fyrst og fremst varð gjørd við undirhaldi fyri eyga, men sum koritni ikki á nakran hátt gjørdi liðið veikari. Manuela Stan hevði eins og vanligt verið eyðsýnd í dystinum við fleiri góðum bjarginum og

fingu sovið fyri larmi av einum gróbáti, sum lá við bryggjuna undir gamla Bacalao á Vestaru Bryggju. Talan var um ein bát, sum var komin til Føroya við gróti, og har varð arbeitt av fullari kraft fyri [...] fólk til løgregluna, tí tey vildu hava náttarfrið. Løgreglan sigur, at tey fóru á skipið at práta við skiparan, og tey fingu greitt honum frá halgidagslógini og politiviðtøkunum. Og úrslitið varð, at arbeiðið [...] tók løgreglan ein bilførara í Suðuroy í gjárkvøldið, og hann er nú skuldsettur fyri at hava koyrt við kenning.

vita, um man fekk bræv frá vinkonum. Eg skrivaði saman við Honnu við Á á Velbastað. Mær nýttist ikki at gjalda fyri postgjald, tí Enok var í ætt við tey. Annars kostaði tað fimm oyru fyri eitt bræv. Tað [...] Lorvíkar við Absalon Joen Jacob Johan Vatnhamar, vanliga kallaður Absalon. Sanna gjørdist einkja longu í 1938, tá ið Absalon gekk burtur við Fossanes. Hans Andreas Sofus (1895-1971). Hann giftist við Maren [...] vóru tey: Birgitta Catrina Hansdóttir f. 1848. Giftist við Heina Joensen f. 1846, bónda á Skælingi. Poul Andreas Andreassen f. 1850. Giftur við Onnu Sofíu Joensen f. 1848, eisini av Skælingi. Helst hava

seinnapartin. Áki Egilsnes hevur skotið nógv mál fyri KA, og tað saman við góðu gongdini hjá liðnum ger, at hann er sera nøgdur við kappingina higartil. Hann sigur seg mennast, og gerast skjótari og betri [...] odda 12-9, men KA fekk betur skil á spælið hjá sær í seinna hálvleiki. Áki Egilsnes gjørdi góðan mun við at skora fimm mál fyri KA í dag. Fyrireikingin til dystin var ikki tann besta hjá KA. Í ringum kavalíkindum [...] heimaftur til Akureyrar, men Áki Egilsnes og liðfelagarnir kunnu fegnast um at verða fremst í deildini við 18 stigum fyri níggju dystir. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr Áka Egilsnes greiða frá serliga

øllum okkara 700 limum við makum í føðingardag. Harumframt hava vit bjóðað teimum, ið vit samskifta við til dagligt. Av hesum eru eini 600 fólk, ið hava boðað frá, at tey koma við í føðingardag, sigur Hans [...] tryggjað sær, at bæði Dansifrøi og Høllin á Hálsi vóru tøk, um nógv fólk meldaðu seg til hátíðarhaldið. Við einum gestalista á umleið 600 fólkum gjørdist greitt, at bæði Hotel Føroyar og Dansifrøi gjørdist ov

bilunum. Og í farnu viku fekk løgreglan ein lista við 436 bilum, har eigarin ikki hevur goldið vegskatt fyri seinna hálvár í ár, og nú er løgreglan so í ferð við at arbeiða seg ígjøgnum listan. Bara í nátt hevur [...] svartalista frá Akstovuni og tað hava teire fyrstu bileigararnir nú merkt sviðan av. Hetta var ein listi við yvir 400 bilum, har eigarin ikki hevði goldið vegskatt fyri seinna hálvár í ár. Og tá ið vegskatturin [...] Nummarplátur verða eisini tiknar av bilum, har eigarin ikki hevur goldið trygging, ella er møttur til sýn við bilinum. Løgreglan sigur, at rinda bileigarar rokningina, verður bilurin tikinav listanum og so er

Í gjár fekk løgreglan boð um eitt ferðsluóhapp við útkoyringina við Magn við Ringvegin í Havn. Og bilurin, sum rendi á hin bilin, stakk av. Politiið fór at kanna málið og funnu bilin nakrar tímar seinni [...] hotell í Havn. Løtu seinni kom bilførarin út fyri at roykja, og politiið royndi at fáa hann friðarliga við sær. Men friðarliga gekk tað so ikki. Maðurin gjørdi mótstøðu, so tey endaðu í forhøllini, har hann

enn teldupostar við vælvaldum orðum og paragraffum vórðu send okkum, um alt tað ólógliga, sum vit framdu við at siga nei, nú er nokk! Vit vóru farin í verkfall. Verkfall kann metast við at fara í kríggj [...] ikki lagað nakran varða í føroyska samfelagnum, men eg havi saman við nevndini og 1500 limum í Føroya Pedagogfelag verið í stríði við politisku myndugleikarnar og embætisveldið hjá bæði landið og kommunum [...] Føroyum í dag – í hesum tíðum, har tað er nærum ógjørligt at klára seg við einari meðalløn. Hvussu kann ein klára at halda sínar skyldur við arbeiðsloysisstuðli ella almannaveiting sum einastu inntøku? Kann

teir trossarnar ? sum vístu inneftir í stýriborð ? við akkersspælinum. Við hepnum samspæli millum omanfyri nevndu og momentið frá bingjuni og sjálvandi við ta vánaligu kjølfestu, ið skipið nú hevði fingið [...] niður á banjaradekkið á einum skipi, ið komið er til at søkka, og sum er við at liða seg sundur í einum deyðadysti við náttúruna. Men við miklum stríði og strevi eydnaðist henda royndin so mikið væl, at um [...] at manningin í ódnarveðri bjargaði Norðvíkingi undan totalum skipbroti á leiðini við Borgshavn, sum føroyingar kennast við, tí har plagdu nógvir føroyskir bátar at rógva úr um sumrarnar. Í bindinum av s