Tvey føroysk pør: Rigmor og Jens Mortan Rasmussen á Skála og Jana Thomsen og Kenneth Samuelsen í Havn, fingu leygardagin hvør sín nýggjan svartan Audi A4 frá LR-International, sum tey eru sølufólk fyri [...] beinleiðis sølu til kundar í Evropa. Fyritøkan er umboðað í 26 londum við einum árligum umsetningi upp á 2 milliardir krónur. Vørurnar teir selja eru m.a.: Aloe Vera, kosmetikk, krops- og andlitskrem og parfuma

Dania er ættað úr Porkeri, f. 2. august 1931, dóttir Kristionnu og Hans Sørensen. Mamman doyði av havhestasjúkuni tá Dania var seks ára gomul, so hon vaks upp hjá Jastrid og Thormann Sørensen í Hvalba [...] er úr Syðrugøtu, f. 26. september 1924, sonur Lenu og Hans í Bartalsstovu. Dania og Kaj møttust í Havn, meðan Kaj gekk á stýrimansskúla. Tey giftust 16. desember 1953 og búsettust í Syðrugøtu og fingu

fiskavirkini hava stóran tørv á hesum. Ikki minst tá avskipað verður, tí nú fer mestsum alt umborð í Havn. Tað hevur kostað nógv at hava havt stóru bilarnar bíðandi bæði á Oyrargjógv og í Vestmanna. Men tí [...] av prísunum. Tað verður øgiliga tungt hjá fyritøkum, sum flyta nógv, at skula gjalda í minsta lagi 2.100,- krónur, hvørja ferð ein bingjubilur skal undir Vestmannasundi, sigur hann.

2. mai fingu Annika Baldvinsson og Henrik Nielsen, Skals, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3510 gr. 3 mai fekk Birgit eina lítlasystur, sum eitur Hanna. Hon vigaði 3800 g og var 52 cm long. Foreldrini [...] Foreldrini hjá teimum eita Ann og Jens Jákup Hansen og búgva í Havn. 6. mai fingu Jórun Mortensen og Niels Jespersen, Hov, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4200 gr. 8. mai fingu Margit og Eyðfinn

ætlanina, greiðir Brandu Sandoy frá, meðan vit ganga niðan móti garðinum, har allar dunnurnar ganga. Einar 2.000 - 3.000 dunnur væntar hann, at teir fara at fáa í ár. Ætlanin er so at fáa upp aftur fleri, sum [...] Einar 70 í tali, sum ganga í einum húsi fyri seg. Tær eru keyptar ymsastaðni í Føroyum, eitt nú úr Havn og úr Mykinesi. Eggini verða klakt í tveimum stórum klekimaskinum, og ungarnir verða so sleptir í

frekvensir at velja ímillum, tá teir tendra útvarpstólið. Frammanundan sendir almenna Útvarpið og Rás 2 í Klaksvík, og nú bjóðar Lindin seg eisini fram við sínum andaliga útvarpi. ? Tað eru fleiri orsøkir [...] senda úr Klaksvík leygardagin, og rásin fer eisini at senda meginpartin av degnum av Hotel Hafnia í Havn. Lindin ætlar í fyrstu syftu at brúka Studio Pegasus til sítt útvarpsarbeiði, og haðani verður eisini

Voices fyri tiltakið, ið heldur fram til leygarkvøldið klokkan 19. Tiltakið verður í Evangeliihúsinum í Havn. Talan er um opið hús. Fólk kunnu so tekna stuðulsbrøv fyri ávíst tímatal. Brævið er samstundis a [...] tey í Århus og tann 29. juni í Tivoli. Tann 20. juni á Ráðhúsplássinum í danska høvuðsstaðnum. Tann 2. juli fara tey til Álands at syngja í Mariehamn. Heimferðin er tann 4. juli. Umframt United Voices,

og fólkatingsvalið sama dag. Vit hava hátíðarhaldið sum vant á Vinnuháskúlunum og í Viðarlundini í Havn – og so halda vit gudstænasturnar fyrr um dagin, einaferð seinnapartin, so fólk kunnu koma til hús [...] um Fólkakirkjan heldur, at bæði valið og minningardagur teirra sjólætnu kunnu haldast sama dag. ##med2##

r av ymsum slagi. Burtur úr tí eru komnar 31 myndir, sum nú verða vístar fram á Biskopstorgi. ##med2## Ætlanin er, at við persónligum søgum skulu myndirnar fáa samtalur, prát og kanska eisini kjak, í lag [...] inum, har hann hitti starvsfólk, foreldur og børn. Myndir eru eisini tiknar á Skúlanum á Trøðni í Havn, í Tofta Skúla, á Verkstaðnum á Brekku og í útibarnagarðinum, Fjallafípuni, í Klaksvík, sigur Megd

lkinum hjá Vinstra. fyri hana tekur Kim Valentin, sum er annar varamaður, sæti í ES tinginum. ##med2## Hann var annars fólkatingsmaður til týsdagin, tá hann fall á valinum. Eisini í Danska Fólkaflokki [...] týsdagin. Bergur Løkke Rasmussen er hálvur føroyingur. Mamman Sólrun er dóttir Bergljót av Skarði í Havn og Jákup Petersen í Klaksvík. /ritzau/ ##med3##