og tey eiga fýra børn, tríggjar gentur og ein drong: Marni býr í Runavík, Gidda í Kaldbak, Anna í Porkeri, og Christina býr í Skovlunde í Danmark. Ruth og Robert eiga trettan ommu- og abbabørn og tríggjar [...] kristiligt arbeiði, og viðhvørt hevur hann verið í fulltíðartænastu fyri Harran, sum hann hevur vitnað um frá heilt ungum. Í Betesda í Klaksvík høvdu teir í fimmti árunum bátin Sendiboðið, sum teir sigldu [...] Hansen í 1965 og í 1966 stóð fyri barnalegum við Áir, vóru Ruth og Robert millum tey, sum tóku dyggiliga undir við honum og hjálptu til, og tey hava síðani mangan verið í Vatnsoyrum og hjálpt til í Zarepta

enn í dag. Og sjálvsagt skal akutt móttøka vera í nærumhvørvinum. Eitt av endamálunum við samskipanini er júst at betra um akuttu tilbúgvingina í Suðuroy. Ætlanin er at optimera samlaða virksemið í sjú [...] Sandoynni, Norðurstreymoy og Eysturoynni hava júst líka stóran týdning í málinum um okkara heilsuverk, sum fólk í Havn, í Norðoyggjum og í Suðuroynni.« [...] hava eitt dygdargott heilsuverk í Føroyum, eru vit noydd at gera broytingar, fyrst og fremst orsakað av viðurskiftum innan læknaverðina, sum vit ikki eru harrar yvir. Í Heilsumálaráðnum eru vit tí farin

eitt skifti í London. Tá hittust tey bæði á ungdómsfundi í heimasamkomu hennara. Susan vitjaði í Føroyum í 1969, og 20. juni í 1970 giftust Susan og Øssur í heimasamkomu hennara. Tey búsettust í Havn. Tá [...] kristiliga og sosiala arbeiðið millum føroyingar í og út frá Kristnastovu. Í 1979 varð flutt í húsini á Birmavej, sum Kristnastova framvegis heldur til í. Seinastu gott og væl tjúgu árini hava Susan og [...] føroysk og hálv íslendsk og uppvaksin í Íslandi og í Esbjerg. Sara og Andrew eiga fýra børn Hannah, Eva, Miriam og Noah. Kristin Filip, sum er føddur í 1975, býr í Randers. Hann er giftur Sóley, sum er

Sandavágs Talvfelag tryggjaði sær í dag annan IM-normin í altjóða talvkappingini Runavík Open, sum endaði í Løkshøll í kvøld, skrivar Talvsambandið. Javnleikur í seinasta umfari í dag móti russiska stórmeistaranum [...] fekk hann í EM-kappingini fyri landslið í fjør. Tríggir normar krevjast til almenna IM-heitið. Annað krav er 2400 í rating. Rógvi gongur sløk tretivu stig fram upp í nærum 2370 eftir úrslitið í hesari kappingini [...] Dam Ziska sum teir einastu í Føroyum rokkið heitinum sum altjóða meistarar. Helgi Dam Ziska er sum kunnugt seinni vorðin stórmeistari. Í alt 28 telvarar vóru við í Runavík Open í ár. Er tað at harmast um

Altso í alt 1500 milliónir krónur, sum skattaborgarin hevði skula goldið! Heimsmet í øking í almennum útreiðslum, til komandi ættarlig at rinda! Tað er eingin ivi í, at økingin í almenna sektorinum man [...] støði í veruleikanum, og ikki í heilaspuna og stórlætisørskapi, sum Tjóðveldisflokkurin so við og við er kendur fyri. Føroyskt Fullveldið - Hevði verið = 1500 milliónir í undirskoti 2004! Kvinnur í Landsins [...] milliónir í undirskoti 2004! Tá harðast leikaði á í fullveldisrokinum í 2000-2001, søgdu nógvir Tjóðveldismenn »Lat okkum taka 4 ára skiftistíð, tað gongur jú strúkandi« Um so varð, vildi tað í 2004 restað

tvær ferðir verið í Moskva. Fyrru ferðina, í 1995, endaði tað 3?0, og seinnu ferðina, í 2001, endaði tað 1?0. Í Føroyum vunnu russararnir í 1995 5?2, og í fjør vunnu teir 3?0. Tá Spania í 1996 vitjaði á [...] ferðir ímóti Jugoslavia: 2?0 í Landskrona, 3?1 og 2?0 í Beograd og 6?0 og 8?1 í Føroyum. Burtursæð frá stórkiksaranum, tá føroyingarnir vóru óroyndir og lótu seg lokka fram á vøllin í Beograd, so vísa tølini [...] heimavølli 3?1. Minnir um Spania Dysturin í Hannover í kvøld minnir nógv um setningin, sum føroyska liðið hevði fyri sær í Gijón í Spania leygardagin 11. oktober í 1997. Tá vóru nakrir dagar síðani, at l

hittini, hjá Strong. Danskur heimsklassi Í september mánað í fjør gjørdi danski rokkbólkurin Carpark North innrás í Føroyum, tá teir høvdu tvær konsertir í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Ummælarin hjá Sosialinum [...] Hetta var snøgt sagt tann besta konsertin, sum hevur verið í Føroyum í langa tíð. All things to All People Carpark North sá dagsins ljós í Århus í 1999, tá teir tríggir Lau Højen (vokal, guitar m.m.), Søren [...] avdúkaðu longu fyrst í januar, at ein av føroysku festivalunum hevði Carpark North á skránni í ár, nú er tað váttað, at talan er um Jóansøkufestivalin. Jóansøkufestivalurin 2006 verður í Vági í døgunum 22. 25

nærmasti handilin tann í Runavík. Her í Fuglafirði fæst bæði innandura og uttandura máling, bátamáling og tapet, eins og gólvbelegningur. Hinir Profa-handlarnir í Føroyum eru í Runavík, Havnini og á Tvøroyri [...] tann fjórða Profa-handilin í Føroyum. Og hann kann bara fegnast um, at fólk hava tikið væl undir við hesum nýggja tilboðnum um máling í Fuglafirði. Hóast tað hevur verið kalt í veðrinum, so er hetta hásesong [...] mai í ár. - Eg havi selt nógv ymisk sløg av tingum í mínum lívi. Men máling, tað havi eg so ongatíð selt fyrrenn nú, sigur hann. Símin byrjaði handilskarrieru sína hjá Thomasi Dam í Havn, har hann í síni

at takast við oddaliðið í Herfølge. Ulrik Balling, sum í fjør var í NSÍ, er flúgvandi í Vejle. Hann ger mál so at siga hvørja ferð, og aftur sunnudagin var hann á blettinum. Í 35. minutti sendi hann við [...] brotsspark til mál í yvirtíðini. Óli Johannesen og Hvidovre vóru í Odense og spældu ímóti næstan hundrað ára gamla B 1909. Arbeiðarafelagið í Odense hevur alt kappingarárið verið í tungum sjógvi. Í síðstu viku [...] landsliðsferðina í Føroyum var Christian Høgni Jacobsen ikki partur av Vejle liðnum, sum sunnudagin hevði vitjan av B93. 1804 áskoðarar møttu í Nørreskóginum, og teir fóru til hús aftur í góðum hýri. Vejle

– Í øðrum lagi, eru ansingarstovnar í nógvum førum afturlatnir, ella taka einans ímóti teimum børnum, har foreldur hava starv í heilsuverkinum og í tilbúgvingini. – Hetta setir aðrar løntakarar í eina [...] barnaansing. – Í triðja lagi, hevur nýggja koronaumfarið í Føroyum gjørt, at virksemi í ávísum vinnum er niðurlagað munandi, og tí hava fólk mist ein stóran part av inntøku sínari. Hetta er serliga í tænastuvinnuni [...] at sjálvandi skuldu løntakarar verjast í samband við koronu farsóttina, siga tey í Samtaki. Men tey siga, at tað er bara partvíst, at tey havavíst tað í verki. Í gjár samtykti Løgtingið uppskotini frá