við frá flogfarinum hjá Maersk Air, sum komið var úr Kastrup. Tó skal sigast, at tað vóru bara 17 ferðafólk við flogfarinum, og ein annar bussur fór eisini av flogfvøllinum til Leirvíkar samstundis, sum
tøkini vóru jú herd munandi um allan heimin, nú skuldi tú checka inn 2 tímar áðrenn fráferð og ferðafólk skuldu fyrireika seg til at vera kannað í høvur og enda. Aftaná eina langa flogferð kom eg so endiliga
sum treingja til ábøtur ella kanska nýgerð. Eitt nú vegurin niðan í Kálvalíð, har rættiliga nógv ferðafólk kemur. Har er ringt at koma til við bussum. So tað verður eitt mál, sum takast má upp nakað skjótt
tað umrødda hornið. Familjan Burnett letur tó hornið hanga í borgini í sínum rætta umhvørvið, so ferðafólk úr Føroyum eisini kunnu fáa gleði av hesum. Hesin sera virðismikli dýrgripurin var um at gleppa
hølini hjá Ferðaráðnum liggja nógv verri fyri enn tey gomlu, tá hugsað verður um at fáa fremmand ferðafólk inn á gólvið. Málið snýr seg um, at Føroya Banki, sum eigur hølini, Ferðaráðið hevur húsast í, vildi
sum hevur vitjað í Føroyum um dagarnar. Føroyingar, serlig menn sum hava fiskað í Norðsjónum, og ferðafólk við Norrønu, kenna Hanstholm. Men stendur tað til topparnar í vinnulívinum og býráðnum í Hanstholm
skipini leggja at í Álandi á leiðini millum Svøríki og Finland. Av hesum áðum hava umleið 9 milliónir ferðafólk lagt leiðina fram við Álandi seinasta árið. Og hetta fyrsta árið tykist skattaundantakið mótvegis
tann vegin, metir tú so í fullum álvara, at einasti dagligi førningurin hvønn vegin hevði verið 30 ferðafólk? Her kann eg upplýsa fyri tær, at fyri 10-12 árum síðani royndist Dúgvan ofta ov lítil til hesa
millum USA og Europa verður m.a. sagt, at nóg mikið verður ikki við at bjóða ein stól til hvørt ferðafólk, men eisini verða sovirúm, veitslurúm, lesirúm, matstova og barr. Í 1953 var spátt, at um fólkatalið
kann stillast soleiðis, at telefonin ikki ringir, ella tekur ímóti sms’um, tá tú koyrir? Ert tú ferðafólk í bili, har bilførarin tekst við annað, enn at koyra: bjóða tær at taka tær av telefonsamrøðuni