skoraði fimm mál. Í ár høvdu teir ivaleyst havt brúk fyri raska unga manninum í Klaksvík. Men hann er undir útbúgving í høvuðsstaðnum, har hann umframt at arbeiða eisini gongur í skúla. Tískil hevur hann [...] fótbólt. Vit kenna Heðin á Lakjuni í B36, og vit kenna Allan Mørkøre og Rógva Jacobsen í HB. Og sunnudagin slapp enn ein klaksvíkingur sær upp í part á øðrum av bestu liðunum í høvuðsstaðnum. Hesa ferð er talan [...] m møguleikan í fyrsta dystinum, sum hann sat á beinkinum. Jóhannes Færø, sum er 21 ára gamal, hevur ongantíð spælt á besta KÍ liðnum í landskappingini. Í fjør spældi hann fjúrtan dystir í 2. deild, og

at tað í dag finnast yvir 300.000 upptøkutól í almenna rúminum í Danmark. Stendur tú á ein tokstøð, keypir inn í einum matvøruhaldli, fyllir bensin ella olju á bilin ella koyrir børnini í skúla, ja, so [...] at fara inn í ein handil í dag, uttan at verða filmaðuri, sigur Kasper Skov-Mikkelsen við Berlingske Tidende. Hann metir, at tað bert fyri tveimum árum síðani vóru á leið 200.000 upptøkutól í Danmark. Tað [...] Sambært stjóranum í vinnufelagnum hjá trygdarvinnuni, Kasper Skov-Mikkelsen, verða sett upp millum 50.000 og 60.000 nýggj upptøkutól um árin. - Hetta er eitt øki, sum veksur øgiliga nógv í løtuni. Tað er

35 ára gomul og úr Hoyvík. Hon er útbúgving cand.mag. í heimsspeki frá Keypmannahavnar Universiteti, og so hevur hon eina PhD frá sama lærda skúla. Í útbúgving og gransking síni hevur hon lagt dent á etikk [...] og granskingaretikk. Katla hevur í nøkur ár starvast innan vísindi og etikk á National Center for Etik í Keypmannhavn, har hon m.a. hevur greinað etiskar trupulleikar í kliniskari gransking. Afturat hesum [...] royndir við fyrisiting og málsviðgerð. Í 15 ár hevur Katla búð í Danmark, og gleðir hon seg nú koma aftur til Føroya. Nú, hon hevur fingið hálvtíðar starv hjá Etiska ráðnum í Føroyum, hevur hon fingið lovað hálvtíðar

Mánadagin kunnu ung í Havn kunnu tekna seg til verkætlanina ?Ung í arbeiði?, har tey kunnu fáa arbeiði í fýra vikur í summar Tað hevur verið fastur siður í Havn, at ung sleppa at gera ymiskt fyrifallandi [...] arbeiðis tvær vikur í part, svarandi til 80 tímar. Kommunan sigur, at umsøkjararnir skulu vera millum 14 og 16 ár og búgva í Tórshavnar kommunu. Men er onkur, sum eitt nú gongur í skúla aðrastaðni og flytur [...] Ung í arbeiði?. Eisini verður søkt eftir bólkaleiðarum, ið kunnu standa fyri arbeiðinum hjá teimum ymsu bólkunum. Kommunan sigur, at fólk eru vælkomin við uppskotum um, hvat kann gerast av arbeiði í teirra

verður tungt at treða í tínum fótasporum. Takk fyri allar søgurnar, tú las fyri okkum sum børn, áðrenn vit sovnaðu og takk til Hansara, sum fyri okkum hevur fingið so nógv í lag, tí tú í tínum bønum Hann um [...] tað góða, tú hevur lagt í okkum og sum heldur okkum á rætta vegnum, allastaðni, har íð kann traðast av monnum. Nakað, sum vit systkin eru sera glað fyri, nú vit øll trý búgva í Havn er, at tú kanst vera [...] dugnalig og sum lærari við Vágs skúla alla tína læraratíð manst tú teljast millum teir allarbestu. Tað var eingin, sum kundi taka nakað úr tínum hondum. Eisini sum lærugreinaráðgevi í donskum fyri alt landið royndist

Foreldur í Sankta Frans skúla arbeiða íðin fyri at vinna politiskt ljóð fyri framhaldsdeild í Sankta Frans skúla. Undir yvirskriftini: »Tá treiskni vigar upp ímóti vón« hevur Foreldrabólkurin fyri [...] fyri Framhaldsdeild í Sankta Frans skúla sent okkum hesa viðmerking í sambandi við tað, sum hevur verið frammi í almenna kjakinum: Foreldrini skriva soleiðis: Mikukvøldið 26. oktober høvdu vit foreldur,

Fyri ta tíð høvdu tær í tvey ár havt skúla hjá Klett niðri í Bringsnagøtu. Hátíðarhaldið byrjaði klokkan 9, har Auslaug Olsen, skúlastjóri, beyð vælkomin. Hetta var byrjanin uppá eitt hátíðarhald fyri [...] a eina góða næmingaráðstalu. Eisini vísti 5. flokkarnir ein leik í fimleikahøllini. Nógv fólk vóru samlaði til hesa hugnaløtuna, ið var í skúlanum. Bæði næmingar, foreldur, ommur, abbar, lærarar, fyrrverandi [...] skrivað til skúlan. ##med2## ##med3## Røður vórðu hildnar, eitt nú Djóni N. Joensen, landsstýrismanni í barna- og útbúgvingarmálum og Heðin Mortensen, borgarstjóra. ##med4## ##med5## ##med6## Báðir nýttu

Tað tykist rættiliga sannlíkt, at fleiri hundrað fólk lógu eftirá, tá hermenn skutu inn í eina mótmælisgongu í Andisjan fyri einari viku síðani. Tíðindini fingu altjóða samfelagið at krevja, at teir usbekisku [...] Diplomatanir og tíðindamenninir høvdu ætlað sær at vitja ein skúla, tí mótmælisfólkini hava sagt, at hermenninir høvdu savnað umleið 500 lík í skúlanum. Men tey útlendsku umboðini sluppu ikki at vitja skúlan [...] skúlan. Diplomatarnir og tíðindamenninir sluppu heldur ikki at tosa við fólk á gøtuni í Andisjan. Tíðindastovurnar skrivaðu í gjár, at nógv fólk vóru komin saman uttan fyri eitt sjúkrahús, tí tey vildu hava

kommunan ætlar við skúlanum. Kommunuskúlin heldur til í gamla Argja skúla, í Kongagøtu og í barakkum við Sjónleikarhúsið. Á Venjingarskúlanum eru eisini stórir trupulleikar, tí har er neyðugt við umvælingum [...] aftur til nakra nýskipan á skúlaøkinum í høvuðsstaðnum í uppskotinum til fíggjarætlan. Tað er skilaleyst, tá vit hugsa um, at hundraðtals foreldur og næmingar sita í bíðistøðu – eisini Birkilund bíðar. [...] 30 árini, so sæst einki aftur til hetta í uppskotinum til fíggjarætlan fyri 2014, sum er løgd fyri býráðið. Næmingar, foreldur og lærarar í Kommunuskúlanum hanga í leysum lofti, tí tey vita ikki, hvat kommunan

Í tveir gerandisdagar í farna mánaði hevur Tórshavnar Kommuna gjørt ferðslukanningar ymsastaðni í býnum um morgunin frá klokkan 7.30 til klokkan 8.30, tá ið flestu fólk eru á veg til arbeiðis, ella í skúla [...] skúla Býráðið sigur á heimasíðuni, at tann kanningin vísti, at í miðal koyra 689 bilar eftir Hvítanesvegnum til Havnar í hesum tíðarskeiðnum. Men kanningin vísir eisini, at í 77 prosent av bilunum er førarin [...] Havnar hesar báðar tilvildarligu morgnarnar í august. Í tíðini frá februar til mai mánað í ár, taldi býráðið eisini bilar í býnum frá klokkan 7.30 til klokkan 8.30 um morgnarnar. Tær teljingarnar vístu