Osvu á Skansanum í Stockholm. Hon starvast har sum savnslærari, og ein av arbeiðsuppgávunum er at vera klødd í gomlum klæðum og sita í gomlu húsunum og siga frá, hvussu lívið var fyrr í tíðini. Skansin er [...] hevur hon ongar ætlanir um at flyta aftur. - Sum lívið sær út nú, verið eg verandi her, sigur hon. Hon er regluliga í Føroyum og tosar føroyskt við dóttrina. Best dámar henni at koma til Føroya á sumri, [...] men í ár fer hon til Vestmanna at halda jól. Hon vísur mær nøkur av húsunum, hon plagar at arbeiða í. Hon smílist, tá eg spyrji hvør vanligasti spurningurin er, hon fær frá ferðafólki. - Hví sengurnar
av Vesturvón sum gott vinnulívshegni, har onkur, møguliga við inside vitan sum nevndarlimur í einum íløgubanka, sum tjóður á nátt keypti gimsteinin úr Sørvági. Nú er tað so sligi fast, at flogvøllurin [...] valt sær Vágarnar sum eina høvuðsstøð. Teir vóru vanir við at etablera seg í kríggi, og vóru ivaleyst eisini betri serfrøðingar enn Jens Otto Kragh, uppvaksin uttan eitt einasta fjall sum danir flest. Einasti [...] hárturkara. Og heldur einki sjokk, at bæði Skorðhædd og Glyvursnes eru óegnað. Skorðhædd liggur nakað sum Stóra Dímun, høgt frá slættlendinum og niður á sjógv á báðum síðum, sum skapar nógvan turbulensi. Og
konsertin, sum hevði verið í Føroyum fram til tá. Allarhelst var tað konsertkongurin, Páll Arge, sum fekk teir hendanvegin. Tað siga fyrireikararnir av tiltakinum hesaferð, og teir vísa á, at tað var við [...] framvegis. Torben minnist, at onkur hevði tikið ein pakka av rís við til konsertina og kastaði so rís upp á pallin, sum var hetta eitt annað brúdleyp. Fyrireikararnir vísa á, at kanska vóru vit her heima [...] dansiorkestur, sum altíð dugdi at fáa fólkið við og í gott lag við góða tónleikavalinum. - Í Klubbanum helt Gimpe (Petur Olivar í Hoyvík) skil á ungdóminum við harðari hond, tá onkur royndi at sníkja seg inn
Giant 99, og Regin sigur seg vóna, at tað almenna tá fer at sýna størri áhuga fyri at stuðla einari kapping, sum kanska er besti møguleikin hjá føroyingum yvirhøvur at fáa bjóðað okkara vakra land fram [...] áskoðarunum at vinna okkurt. Millum atgongumerkini verður drigið um ein APEX-flogferðaseðil til Danmarkar. Haraftrat fáa teir áskoðarar, sum hava hug at royna sína styrki, høvi til at royna at lyfta eitt [...] eitt hav. Megnar onkur áskoðari at lyfta havið, so gerst hesin 5000 krónur ríkari. Onkur vil kanska halda, at tað er eitt sindur løgið, at skipað verður fyri eini slíkari kapping í Suðuroy heldur enn onkustaðni
stórir, sum hjá bátunum, sum rógva út av Eiði. Jóhan K. Joensen leggur aftrat, at í februar í ár kom nógv meira snellufiskur upp á land á Eiði enn í februar í fjør, tí tað seg, at bátar byrjaðu at fáa fisk [...] Tað eru bilar hjá Hans Egili Joensen & Synum, sum plaga at landa útróðrarbátarnar, sum leggja fiskin upp á land á Eiði, og nú snelluútróður aftur er á Norðhavinum, er talið av bátum nógv størri enn annars [...] Joensen hjá Hans Egili Joensen & Synum sigur, at várróðurin hjá snellubátunum byrjaði nógv fyrr í ár, enn vanligt plagdi at vera, og tað var longu um hálvan januar, at bátar gjørdu onkra roynd við snellu og fingu
er tað soleiðis, at føroyingar altíð hava dugað at siga frá, og hava virðismett týdningin av eini góðari søgu, segði Vár B. Jacobsen, sum sat í dómsnevndini. Dómsnevndin segði eisini, at føroysk leikrit [...] fara í holt við at greina sítt egna leikrit. - Eg visti, at eg hevði skrivað eitt toluliga gott leikrit, so tað var sjálvandi ein møguleiki at vinna, segði Jóanes Nielsen. Góðar søgur At 9 leikrit komu [...] ngini, sum Leikpallur Føroya útskrivaði. Mánadagin var avdúkað, hvør vinnarin av kappingini varð, og hetta var gjørt á samkommu í Hans Andreasar húsi í Havn. Dómsnevndin helt, at arbeiðið, sum var lagt
við sjóverki - ella við hundi - at standa á ferðini um fjørðin. Tað hendir eisini, at onkur, sum hevur hug at festa sær í, meðan siglt verður, ger eitt lop út um hurðina at stytta sær stundir. Men, einki [...] av, er, at maskinmenninir skulu sleppa at ganga ímillum maskinrúmið, sum er hurðin beint til vinstru á myndini og so aftur eftir - fyri í minni mun at koma í samband við ferðafólk. Tað argar, at so mong [...] Ferðafólk skilja væl, at manningin skal verjast, men skilja ikki logikkin í, at onnur samstundis noyðast at sita samankroyst á teimum túrum, tá ferðafólkatalið er størst. Fólk halda, at tað mátti verið skilabetri
vart við, at hátíðarhaldið kom at fella saman við stevnurnar hjá Kórsambandinum og Musikkskúlanum, sum vanliga eru um hetta mundið, men til tað svaraði stjórin, at tað var ilt at flyta ein føðingardag; tað [...] í blaðnum. Og Sunnudagin eru norðmenninir at hoyra í Klaksvík, har Hanus Johansen eisini verður á palli. Sosialurin fer at fylgja við og siga frá tiltakinum sum heild aftaná. Við hesum ynskir Sosialurin [...] við stjóran greiddi hann frá, at árið í ár er spariár hjá Húsinum, men á tíðindafundinum í vikuni, sló stjórin fast, at til hetta tiltakið verður ikki spart. Í staðin fyri at hava eina rúgvu av tiltøkum
men tað er nokk eingin sum helst orsøk at ivast í, at uppleggið verður sera verjukent. Og eins lítil ivi man vera um, at uppstillingin í størst møguligan mun verður tann sama, sum hon var móti Litava l [...] Hansen, sum enn ikki hevur vant restini av hópinum. Sjálvur letur Pauli tó væl at, og vónin er framvegis, at hann er tøkur til dystin. Um so er, at Pauli ikki fær tikið lut, verður tað Kári Nielsen, sum skal [...] maksimalu støddina. Tað vil siga, at metrarnir í bæði longd og breidd eru færri, og hetta vil alt annað líka vera ein fyrimunur hjá einum liði, sum fyri tað nógva kemur at standa í verjustøðu. Fáar broytingar
seinra, sum helst fer at geva okkum lyftir um, at vit vera uppaftur mettari og ríkari á jólum um eitt ár. At vælferðin fer at vaksa. Og skuldi onkur verið so avmarsjeraður, at hann ikki heldur, at trøini [...] fyri at vera partur av ørskapinum, sum stendur við og versnar, ár undan ári. Vit eru farin at líkjast astronautunum í rúmdarhylkjunum, sum í vektloysi sveima higar og hagar, sum einglar, ella sum eiturkoppar [...] ið kunnu fara at virka sum ein nýggjur ráfiskagrunnur, ein stuðulsgrunnur, sum onki endamál hevur annað enn tað at subsidiera, - bara fyri at subsidiera. Hvaðani trupulleikin stavar, at vit viðhvørt lata