Austerlitz. Hann náddi tó ongantíð at ganga undir boganum, sum stóð liðugur í 1836. Hann hevur tó verið undir boganum, tí í 1840 varð kista hansara førd undir bogan á leið frá skt. Helena til Hotels des [...] hyggja at, saman við so mongum øðrum ferðandi. Undir boganum brennur eldur, sum er søguligur. Hesin sonevndi ævigi eldur er til minnis um hermenn, ið fullu undir fyrra og seinna heimsbardaga. Henda dagin, [...] serstaka hendingin fór við nógvari tíð av hesum eina degnum í París hjá føroyska ferðalagnum. Men fyri Evu og hennara familju gjørdis tilvildin, at hesin eini dagurin undir søguliga Triumfboganum, gjørdist ein

veit, hvat ferðamanninum dámar. Trý vóru pressufólkini við, og fingu tey høvi at sleppa heilt inn undir bergið við lítla gummibátinum. Ferðamannastjórin vildi eisini sleppa við, og sjálvandi slapp hon tað [...] eitt sindur øvugt, seinni at hoyra bóndan tosa um, hvussu lítið er til. Fuglurin er ikki einsamallur undir oynni. Fyri landi standa kóparnir og fylgja forvitnir við, hvørjir hesir Guðs vinir eru, sum koma [...] vera har. Men at tað hevur sæð ørðvísi út fyri túsund árum síðani, kann væl vera. Men endamálið við túrinum er jú at vitja upp á Oynna. So vit verða sett á land, meðan báturin fer út aftur á skipið at føra

sendistovuni í London. Og hevur tað gagnað føroyskum vinnulívi, so haldi eg nógv er vunnið við hesum túrinum og tá haldi eg tað hevði verið stórt spell, um man hevði verið noyddur at avlýsa alt sigur løgmaður [...] við Føroyar uppá pláss, eisini út frá einum bretskum vinnuligum sjónarmiði. Hann nevndi tí eisini á hesum fundinum, at hann hevði havt ein fingur við í spælinum at fáa tey viðurskiftini uppá pláss. Hann lat [...] verið við til skapa karmar fyri at koma víðari, so er nógv vunnið sigur Anfinn Kallsberg og sipar við hesum til samkomuna á donsku sendistovuni fyri føroyskum og útlendskum vinnulívsfólkum. Hann sigur annars

skulu býtast út og heintast innaftur, áðrenn øll ferðafólkini skulu hava mat og drekka á stutta túrinum til Danmarkar. Alt skal ganga skjótt, og tær skulu vera væl upplagdar alla tíðina. Ein tíma í Kastrup [...] flogvøllinum. Her eru flogskiparin og stýrimaðurin umframt tær fýra flogternurnar, sum skulu við á túrinum til Keypmannahavnar í dag. Bergtóra, Annika, Eyðgerð og Marianna eru tær, sum skulu ganga teimum [...] við at krevja pening inn frá teimum, sum keypt hava umborð. Ferðafólkið Nú er so mikið liðið av túrinum,at teir kendu »flúgvarasjussarnir« virka onkunstaðni her og har. Men einki, sum er til ampa fyri

Hanstholm og løgdu til bryggju í Saltangará leygardagin 6. januar, komu Bakur og Stelkur aftur av øðrum túrinum. Flotin liggur Nú sáttmálastríðið millum Føroya Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag endaði við [...] jólahalguna. Allur ísfiskaflotin liggur og einastu skip, sum kunnu hugsast at vera til fiskiskap undir Føroyum, eru skip, sum slett ikki hava verið í føroyskari havn, síðan Føroya Fiskimannafelag lýst [...] Fiskimannafelag, Jan Højgaard. Vit hava eisini ringt til semingsmannin, Terja Sigurðsson. Einasti av hesum, ið svaraði á telefonini, var Jan Højgaard. - Einki formelt samband hevur verið millum partarnar,

japansku tunfiskaskipunum, sum hava roynt í føroyskum sjógvi í heyst. Og frágreiðing hansara frá túrinum er av Fiskirannsóknarstovuni latin føroysku pressuni til kunningar. Guttormur Djurhuus sigur, at [...] Farið varliga Guttormur Djurhuus mælir í frágreiðing síni óbeinleiðis til at fara varliga fram við hesum fiskiskapi. Tað er soleiðis, at eftir at japanarar raktu við tunfisk í føroyskum sjógvi, vóru beinanvegin [...] yvirfiskað. Men veiðan er støðugt vaksandi. Til dømis hava bara japanarar yvir 100 skip liggjandi á hesum stovninum. Eitt annað, sum Guttormur Djurhuus vísir á, er, at verður veiðan ov stór, ávirkar tað

knútapunktunum í Føroyum. Í góðari tíð Oman móti landganginum kemur nú ein maður gangandi. Hann nærkast hesum báðum monnunum. Tað er skilligt at hann ætlar sær umborð. At hann skal við henda túrin, sum byrjaði [...] allir hinir eisini, at nógvur fiskur kemur umborð og at alt fer at rigga so sum tað skal. Á seinasta túrinum var eg vaktarmaður, sigur hesin 51 ára gamli sjómaðurin. Besta verksmiðjan Jóhan kennir væl til sjólívið [...] gera ymiskar porsjónir við fløkum, og tað er ein av teimum møguleikunum sum eru skaptir umborð á hesum nýggja Skálabergi. Vit hava alt Eins og vanligt hevur verið umborð á fiskiskipum gjøgnum allar tíðir

tá fimm línuskip løgdu fiskin upp. Undir Føroyum Skipini, sum landaðu mánadagin, vóru Kambur, Eystnes, Sigmundur, Thomas Nygaard og Vesturhavið. Øll høvdu roynt undir Føroyum, og onkur hevði verið á Ís [...] senn. Alt eftir, hvussu nógvan skund skipini hava, verða tey aftur gjørd klár til nýggjan túr, og hesum taka landararnir sær eisini av. Lastin skal spulast, kassarnir skulu fáast umborð aftur, og síðan [...] Havbúgvin, sum høvdu ávikavist 50.000 og stívliga 30.000 pund. Havbúgvin hevði bara fýra setur á túrinum. Turt gólv Týsdagin og mikudagin í hesi vikuni var eingin landing á Toftum, men í dag er línuskipið

eini veðurlagsmótmælisgongu í Washington. Amerikanska sjónleikarastjørnan Jane Fonda varð handtikin undir einum mótmæli ímóti veðurlagsbroytinum framman fyri kongressini í Washington í USA. 81 ára gamla Jane [...] av »samskipaðum sivilari ólýdninsherferð, sum skal skapa økt fokus á veðurlagsspurningarnar«. Á túrinum á politistøðina fylgdist Jane Fonda við sjónleiakrunum Rosanna Arquette og Catherine Keener. Vikurnar

trífaldast. Hatta ber slett yvirhøvur ikki til, sigur Kristin Michelsen. Um støði verður tikin í túrinum hjá ferðaliðnum í nevnda dømi hjá borgarstjóranum, so kostar túrurin í løtuni tilsamans 4.000 krónur [...] viðgjørt í samgonguni, og ivist í, at nakað hald er í søguni, men ger greitt, at hann fer ikki at taka undir við eini slíkari broyting. - Málið hevur ikki verið uppi at vent í samgonguni, og eg havi bara hoyrt