Hanstholm og løgdu til bryggju í Saltangará leygardagin 6. januar, komu Bakur og Stelkur aftur av øðrum túrinum. Flotin liggur Nú sáttmálastríðið millum Føroya Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag endaði við [...] jólahalguna. Allur ísfiskaflotin liggur og einastu skip, sum kunnu hugsast at vera til fiskiskap undir Føroyum, eru skip, sum slett ikki hava verið í føroyskari havn, síðan Føroya Fiskimannafelag lýst [...] Fiskimannafelag, Jan Højgaard. Vit hava eisini ringt til semingsmannin, Terja Sigurðsson. Einasti av hesum, ið svaraði á telefonini, var Jan Højgaard. - Einki formelt samband hevur verið millum partarnar,

japansku tunfiskaskipunum, sum hava roynt í føroyskum sjógvi í heyst. Og frágreiðing hansara frá túrinum er av Fiskirannsóknarstovuni latin føroysku pressuni til kunningar. Guttormur Djurhuus sigur, at [...] Farið varliga Guttormur Djurhuus mælir í frágreiðing síni óbeinleiðis til at fara varliga fram við hesum fiskiskapi. Tað er soleiðis, at eftir at japanarar raktu við tunfisk í føroyskum sjógvi, vóru beinanvegin [...] yvirfiskað. Men veiðan er støðugt vaksandi. Til dømis hava bara japanarar yvir 100 skip liggjandi á hesum stovninum. Eitt annað, sum Guttormur Djurhuus vísir á, er, at verður veiðan ov stór, ávirkar tað

knútapunktunum í Føroyum. Í góðari tíð Oman móti landganginum kemur nú ein maður gangandi. Hann nærkast hesum báðum monnunum. Tað er skilligt at hann ætlar sær umborð. At hann skal við henda túrin, sum byrjaði [...] allir hinir eisini, at nógvur fiskur kemur umborð og at alt fer at rigga so sum tað skal. Á seinasta túrinum var eg vaktarmaður, sigur hesin 51 ára gamli sjómaðurin. Besta verksmiðjan Jóhan kennir væl til sjólívið [...] gera ymiskar porsjónir við fløkum, og tað er ein av teimum møguleikunum sum eru skaptir umborð á hesum nýggja Skálabergi. Vit hava alt Eins og vanligt hevur verið umborð á fiskiskipum gjøgnum allar tíðir

tá fimm línuskip løgdu fiskin upp. Undir Føroyum Skipini, sum landaðu mánadagin, vóru Kambur, Eystnes, Sigmundur, Thomas Nygaard og Vesturhavið. Øll høvdu roynt undir Føroyum, og onkur hevði verið á Ís [...] senn. Alt eftir, hvussu nógvan skund skipini hava, verða tey aftur gjørd klár til nýggjan túr, og hesum taka landararnir sær eisini av. Lastin skal spulast, kassarnir skulu fáast umborð aftur, og síðan [...] Havbúgvin, sum høvdu ávikavist 50.000 og stívliga 30.000 pund. Havbúgvin hevði bara fýra setur á túrinum. Turt gólv Týsdagin og mikudagin í hesi vikuni var eingin landing á Toftum, men í dag er línuskipið

eini veðurlagsmótmælisgongu í Washington. Amerikanska sjónleikarastjørnan Jane Fonda varð handtikin undir einum mótmæli ímóti veðurlagsbroytinum framman fyri kongressini í Washington í USA. 81 ára gamla Jane [...] av »samskipaðum sivilari ólýdninsherferð, sum skal skapa økt fokus á veðurlagsspurningarnar«. Á túrinum á politistøðina fylgdist Jane Fonda við sjónleiakrunum Rosanna Arquette og Catherine Keener. Vikurnar

trífaldast. Hatta ber slett yvirhøvur ikki til, sigur Kristin Michelsen. Um støði verður tikin í túrinum hjá ferðaliðnum í nevnda dømi hjá borgarstjóranum, so kostar túrurin í løtuni tilsamans 4.000 krónur [...] viðgjørt í samgonguni, og ivist í, at nakað hald er í søguni, men ger greitt, at hann fer ikki at taka undir við eini slíkari broyting. - Málið hevur ikki verið uppi at vent í samgonguni, og eg havi bara hoyrt

Á túrinum hjá Norrønu til Íslands tann 9. - 12. mai verða spennandi fyrilestrar við Johannes Møllehave og Theodor Olsen, prestir. Í Íslandi verða útferðir og frásagnir við Tóru Tóroddsdóttur, sum er úr [...] Theodor Olsen, prestur hevur samrøðu við Johannes Møllehave. Eisini spælir Martin Joensen nøkur løg undir samrøðuni. 20:00 Seta kós móti Tórshavn. 12. mai 07-09 Morgunmatarbuffet 12.00 Døgurði í Cafeteria

Í gjárkvøldið kom nýggjasta skipið í føroyska fiskiskipaflotanum - Christian í Grótinum - undir land í Føroyum, og í løtuni liggur skipið norðanfyri. Klokkan 16 í dag verður móttøka í Klaksvík, tá skipið [...] manning og øðrum hevur hann ført skipið heim úr Skagen. - Vit høvdu gott veður fyrra helming av túrinum, men seinnapartin í gjár fingu vit illveður. Hann var sunnan í ættini, og vit høvdu hann beint undan

var lyftin við at vera komin á mál, tá hon datt niður. Hon var tá á einum av hægstu punktunum á túrinum, skrivar blaðið. Vanlukkan hendi stutt fyri middag okkara tíð. Lyftan datt niður í eitt skógarøkið [...] fekk boðini um, at ein lyft varð dottin niður av einum høgum stað og »lá krúllað saman« í skóginum undir lyftini. Lyftin fer frá Maggiore-vatninum við býin Stresa til fjallatoppin Mottarone. Hon hevur verið

ódnarveðri á Kappanum.Pápi hennara var kokkur á Blithesone, og fekk hann mein av túrinum. Tá hann doyði, vóru fleiri av børnunum undir skúlaaldur. Hannefía fór sum ung til Suðuroyar at tæna og giftist við Mikkjali