tænastur, vit fáa beint her, heldur enn at koyra nógvar kilometrar fyri at fáa júst tað sama. Míni bankaviðurskifti verða so ikki flutt út til Saltangará. [...] hesin: »Virksemið verður flutt til Saltangará!« Vit, sum hava valt at búseta okkum á bygd, hava – serliga hesi allarseinastu árini – sæð ein útvikling, sum, eftir míni hugsan, er sera ódámligur. Vit síggja [...] kedd, tá ið ein fyritøka, - sum vit annars hava goldið eina rúgvu til, eisini umvegis okkara skattakrónur, - heldur velur at fara niður til Amager at servisera kjøpenhavnarum enn at hava eitt rímiligt tæ
um matstovuna Koks og kokkin Leif Sørensen, sum kom út fyri einum ári síðani, er nú við í finaluni til Gourmand Cookbook Awards 2014. Hesin heiður, Gourmand Cookbook Awards, verður mettur sum Oskar-heiðursløn [...] Vinnarar í 56 greinum verða kunngjørdir 19. til 21. mai 2014 í Beijing í Kina, og tá fæst at vita, um Koks fær heiðurin sum heimsmeistari. Á leinkjunum niðanfyri ber til at lesa greinar úr Sosialinum um Koks [...] vinnarum í somu grein í øðrum londum um at verða besta bókin í heiminum. Bókin um Koks er tilnevnd til: – Heimins besta kókibók, myndir – Heimins besta professionella kókibók – Heimins besta kokkabók –
standmyndina og síðani framsýning og kaffi á Landsbókasavninum. Minnisvarðin varð reistur í 1948 til heiðurs fyri Hammershaimb, og standmyndin, sum Janus Kamban legði úr hondum, fekk sjálvandi navnið "Móðurmálið" [...] Tjóðsavnið og Listafelag Føroya eru áhugaverdar myndir og annað tilfar funnið fram til eina framsýning á Landsbókasavninum. Skráin fyri hátíðarhaldið, sum verður klokkan 15 týsdagin 10. oktober, er henda: Sirið [...] m. Tað var Janus Djurhuus, skald, sum upprunaliga avdúkaði minnisvarðan í 1948, og yrking hansara til Hammershaimb á 90-ára degi hansara, "Fáir finnast frægir her á foldum", er ristað í varðan. Tað eru
fríggjakvøldið fyri einum lítlum hátíðarhaldið, til heiðurs fyri listarfólkini. Framsýningin verður annars opin Norðoyastevnuaftan frá klokkan 16 til 21, og Norðoyastevnudag frá klokkan 15 til 22. [...] Ellingsgaard Klaksvík: Í fleiri ár hevur tað verið ein fastur táttur hjá stuðulsfelagnum Dragin at skipa fyri framsýning á Norðoyastevnu. Framsýningin í ár verður býtt sundur í tveir partar, har tann eini sýnir [...] myndamaðurin Klaus Kieselwetter hevur tikið. Klaus hevur seinastu tvey árini siglt við ferðamannaskipum til Antarktis, og er tað her, at hann hevur tikið myndirnar. Hendur og hugflog Hin parturin eru lutir,
tað gjørdi Poul Samuelsen eisini. Úr Vík verður sagt, at hetta var ein sera hugnalig løta - til heiðurs fyri røktingarmanninum. ##med2## [...] eisini gávu frá haganum. Tað var hagastýrið, sum skipaði fyri hátíðarhaldinum, og tað var Niels Nattestad, sum handaði tænastumedaljuna fyri trúgva og drúgva røkt í haganum. Poul Samuelsen var óvanliga [...] verið ein røktingarmaður. Soleiðis hevur Poul Samuelsen einsamallur røktað hagan fram til 2020. Eini 50 fólk vóru til løtuna í Avhaldshúsinum, og her varð bjóðað smyrjibreyð og kaffi. Niels Nattestad sum
annars við einum minutti í tøgn, fyri at minnast og til heiðurs fyri teimum sum lótu lív í flogvanlukkuni í München í 1958. Tað var júst 6. februar klokkan 15:03, fyri 50 árum síðani, at vanlukkan hendi [...] italski Fabio Capello roynt at tosa minst møguligt um dystin, og at skrúða eitt sindur niður fyri forvæntningunum til hansara enska landslið. Men uttan iva man tann 61-ára gamli italiumaðurin vera fegin um [...] kavaklædda flogvøllinum í München, har 23 fólk lótu lív. Tað var eitt Manchester United lið, á veg til europeiskan dyst, og umframt leikararnar vóru fjølmiðlafólk og onnur eisini við umborð.
viðvirkaði til, at færri fólk doyðu í álopinum. Urban var skotin til deyðis – helst av yvirgangsmanninum. Nú hava fleiri enn 30.000 fólk skrivað undir eina áheitan um at geva pólska føraranum ein heiður fyri [...] pengar inn til familjuna hjá Urban, og higartil er meira enn ein millión krónur innsavnað. Anis Amri, sum verður sagdur at standa fyri yvirgangsálopinum á jólamarknaðin í Berlin, var skotin til deyðis av [...] fyri sín lut í at forða fyri yvirgangsálopinum. Sambært AFP heita fólk á týsku myndugleikarnar um at geva Lukasz Urban heiðurin ”Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland”, sum kann samanlíknast við ein
ið tað varð riggað til at fara undir fyrsta startin á 1000 metra málinum, var tað so óheppið, at ein lína, sum hoyrdi til startlínuna, slitnaði. Umboð fyri Róðrarsambandið hevur fyri lítlari løtu síðani [...] tað ikki bar til at hava kappróður fyrr enn SAM var komin aftur av Syðradali, og so hevur nógvi vindurin av álvara spælt eitt puss. Tað varð spátt at verða sera góð líkindi at rógva og heiður himin við sól [...] síðani upplýst fyri Kringvarpi Føroya, at fyrsti róðurin er útsettur til klokkan 17. Fyrsti róðurin verður tann millum 6-mannafør við kvinnum, har Jarnbardur er stórur favorittur.
livialdurin niðan fyri 40 ár. Tað er Arbeiðaraflokkurin, sum hevur boðið tí 86 ára gamla Mandela til Noregs. Í dag skal hann til Tromsø, har skipað er fyri stórari konsert honum til heiðurs. [...] einasta, sum krevst, er viljin til at gera tað neyðuga, er boðskapurin hjá Mandela. Av teimum 40 milliónunum, sum eru HIV-smittað, búgva 28 milliónir í londunum sunnan fyri Sahara. Á hvørjum ári verða 3
tey hava tikið tað til sín sum móta og ikki fara um dyrnar, uttan tey eru i hesum góðu vestum. Børnini hildu tað vera rættiliga stuttligt, tá Bassi kom á vitjan, og til heiðurs fyri honum varð farið í [...] í vestarnar og stillað upp til myndatøku úti í gamla skúlagarðinum í Miðvági, har bæði ommur og abbar umframt foreldur teirra, sum í dag ganga í barnagarðinum, hava havt sína dagligu gongd.
