hevur stongt um jólini, meðan Hotel Tórshavn hevur opið tá. Í ár kemur Hotel Tórshavn at hava átta fólk sovandi, og tað eru tvey fleiri enn í fjør. Um gestir vera verandi á hotellinum, so gera tey okkurt [...] føroyskir og útlendskir gestir. Hotel Bakkin í Vági hevur er onga bóking til jólaaftan enn, men um nakar gestur skuldi bókað seg inn, so verður opið. Hotel Runavík fer sum vant eisini at hava opið á jólum [...] Tað er ymiskt, hvussu ymsu gistingarhúsini í Føroyum raðfesta at hava opið um jólini. Hjá summum er ikki marknaður fyri tí, meðan onnur velja at hava opið alt árið runt. Vit hava spurt fleiri av føroysku

Thorborg Haraldsen, Miðvágur, 75 ár. 9. november verður Jacob Davidsen, Runavík, 75 ár. Dagurin verður hildin í Sjókaféini í Runavík leygarkvøldið 12. november kl. 19.00. Silvurbrúdleyp Mánadagin 7. november [...] verður hildin 19. november í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at ringja á tlf. 423065 ella 224382 í seinasta lagi 12. november [...] dag, 5. november kl. 16.00 giftast í Kirkju­bøar kirkju Ingrid Hayfield og Martin Eystur­dal. Veistlan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Prógv Jákup Tauser á Lava í Havn hevur á Danmarks Tekniske U

tilflytarar og føroyingar í sama rúmi til tess betur at kenna og skilja ymiska mentan. Í Vága kommunu vísa tey á, at hetta hevur verið á skrá í Havn, Runavík og Klaksvík við góðum úrsliti, og nú vil Vágoyggin [...] Í samráð við Reyða Kross Føroya fara kommunurnar í Vágum nú í gongd við tað, tey rópa sambinding - og á fremmandum máli "intertwining". - Sambinding er tiltak, sum hevur til endamáls at savna tilflytarar [...] Vágoyggin eisini verða við. - Mett verður, at í Vágum eru oman fyri 100 tilflytarar uttan úr heimi. Vónandi taka bæði tilflytarar og heimafólk væl undir við tiltakinum. Tiltakið verður skipað við kunning, práti

Í dag frá klokkan 17 til 20 hava Gamli Handil og smátturnar, sum eru í jólaumhvørvinum í Runavík, opið, og á Neystaloftinum er eisini kaffisøla. Søla av jólatrøum verður í tímunum frá klokkan 17 til 20 [...] selja jólatrø í Neystinum fyri Kiwanis. Í dag fer eisini Nes sóknar Musikkfelag at spæla í jólaumhvørvinum umleið klokkan 17, tá brandbilurin kemur á vitjan við jólamonnum. Barnakórið í Nebo fer eisini [...] eisini at syngja, og vinnararnir av jólateknikappingini verða avdúkaðir. Aftur í morgin - sunnudagin hin 22. desember frá klokkan 17 til 20 - fara Gamli Handil og Neystaloftið at hava opið.

Europu og í USA, har bólkurin hevur verið á konsertferðum. Nú í januar-februar var Yggdrasil á konsertferð á Hawaii. Bólkurin hevur fingið innbjóðingar at spæla í sjey londum í 2004. Á konsertini umborð á [...] Í kvøld, leygarkvøldið, verður aftur skipað fyri konsert umborð á sluppini Høganesi í Runavík. Konsertin verður við ethno-jazzbólkinum Yggdrasil og songkvinnuni Onnu Mariu Olsen. Tað er nú nakað síðani [...] eini longri røð av regluligum tiltøkum; longu í mars eru tvær konsertir á tapetinum, nýggj ljóðútgerð er keypt til tiltøkini og nýtt fólk er eisini komið upp í at skipa fyri. Bólkurin Yggdrasil við Kristiani

liðugt. Í mentanarvikuni hevur Visit Runavík skipað fyri kappingini Meðan vit bíða: Fólk kunnu taka eina selfie, har standmyndin av Marmennilinum fer at standa, #marmennilin , so eru tey við í kappingini [...] Mentanarvikan í Runavíkar kommunu verður sett 2. Páskadag í Skótahúsinum við Løkin og heldur áfram til sunnudagin 28. apríl. Skráin finst á visitrunavik.fo og á facebook síðuni Mentanarvikan í Runavíkar kommunu [...] gongutúri úr Oyndarfirði til Elduvíkar klokkan 13. Framsýningin „William Heinesen og náttúran“ í skúlanum í Elduvík letur upp 23. apríl kl. 14:00 og hevur opið alla vikuna. Tað var Elduvíkar Bygdar- og

summarhálvuni, t.e. frá fyrst í apríl til síðst í september. Í hesum tíðarskeiði er ætlanin at luttaka í savnsfagnaði í Sandavági, at liggja við bryggju inni í Vágsbotni í sambandi við “Ein dagur á grynnuni” [...] síðst í august og í september – her ráða veðurgudarnir. Í september skal sluppin eisini brúkast til "Við abba á floti fyri tvey ættarlið" í samstarvi við Tórshavnar Kvøldskúla. At sigla “Vind í seglini” [...] grynnuni” at sigla vestur í Sørvágsfjørð í døgunum 09. til 15. mai 2018, tá sluppin er leigað til filmupptøku og at sigla við skúlanæmingum úr DK og Runavík 16. mai. Síðst í mai er ætlanin at sigla Oyggjadagasigling

riggað endaliga av í Svínoyarbrunninum og West Navion setti kósin móti Assyntøøkinum at bora ein ný,ggjan brunn fyri BP og Shell. Assyntbrunnurin, sum ligur beint hinumegin markið í bretskum øki, liggur [...] brúkast í byrjanini av hesi boringini, ið er mett at taka eina tveir mánaðir. Útgerðin kom til Ru,navíkar herfyri og varð skipað umborð á West Navion, meðan hann arbeiddi á føroyska landgrunninum. Í løtuni [...] løtuni eru samráðingar millum BP og myndugleikarnir í Runavík um antin boriskipið skal fáa sínar tænastur úr Skotlandi ella úr Føroyum. Tað er eingin loyna, at BP fyrr hevur víst á, at að vil fegið b rúka

so hann annaðhvørt í kvøld ella tíðliga í morginári er komin inn á fjørðin og lagdur fyri íla út fyri Runavíkar havn. Í hesum sambandi heitir Runavíkar Havn á skip og bátar, sum eru í økinum, tá boripallurin [...] óviðkomandi bátar halda seg burtur frá virkisøkinum kring um boripallin, sigur havnarmeistarin í Runavík, Tórbjørn Jacobsen. Sjálvur er Tórbjørn Jacobsen umborð á “West Hercules”, tí hann skal loðsa boripallin [...] brúkar um at sigla av Eystnesi inn á Skálafjørðin. Ætlandi verður “West Hercules” liggjandi á fjørðinum í nakrar vikur, tí nógv umvælingararbeiði skal gerast, og hesa tíðina verður nógvur flutningur millum

til Kanada, har pallurin í hálvtannað ár skal bora í Ný Foundlandi fyri Statoil. Og líkasum tá West Hercules kom inn á fjørðin, var Tórbjørn Jacobsen, havnarmeistari í Runavík, á brúnni sum loðsur, nú [...] oljupallurin West Hercules er nú farin av aftur Skálafjørðinum, har hann er blivin umvældur í seks vikur. Í vídd er hann størri enn ein fótbóltsvøllur, so ikki kann sigast annað, enn at West Hercules hevur [...] átak á Vinnudegnum í Norðurlandahúsinum. Har vóru tað MEST og Pam Offshore Service sum høvuðsveitarar, ið fingu heiðurin fyri átakið, ið hevur havt við sær tíggjutals milliónir krónur í føroyskum umsetningi