og blev der til min Fader nogle Aar efter giftede sig igen. Hun udtalte den første al­mindelige Dom over Niels, efter hvad der siges. Han skulde altid undersøge sit Legetøj fra yderst til inderst, se det [...] to og Fritiden kommen. Den nød han til Gavns. Vort Hus laa lige ved Søen og i dens Nærhed færdedes vi tidlig og silde. Særlig fangedes vor interesse af de mange engelske Fiskerskibe, som ofte i Snesevis [...] anden. De red vist nok ud til Verdens Ende - det var hvor Landevejen holdt op. Egnaði seg ikki at studera Samme Aar kom Niels bort fra Færøerne. Han skulde i Latinskole, kom til Herlufsholm. Han blev der

binda longu níggju ára gomul og m.a. bant hon teimum eldru beiggjunum nógv hosupør, tá teir skuldu til skips. Hon var mammuni Siggu ein stór hjálp. Sum ung tænti Lena á Føroya Fólkaháskúla í Havn. Her hevði [...] Skarði og konuna Sonnu. Tað krógvast ikki, at hon hevur sera stóra virðing fyri teimum fólkunum. Lena giftist við Johan Syderbø, sum eisini var kunoyingur og tey fingu mong góð og rík ár saman. Níggju eru børnini: [...] hetta heimið. Umframt tað stóra húskið, búðu stundum onnur í familjuni eisini her. Lena røkti heimið til fulnar, og tað gjørdi, at maðurin Johan kundi leggja alla orku í at skaffa teimum dagliga breyðið í

teimum hevur stevnt hvørt øðrum til ættarstevnu í Saltnesi at minnast Jóannes og Súsonnu nú 4. august. Hinar báðar Betturnar giftust – onnur heim á Skálabakka, hin til Keypmannahavnar. Betta hjá Martini [...] Havn og til hjálpar hjá pápasystrini Daniellu Mortensen í Havn (1941-42). So var hon aftur í handlinum í Nesi í 4 ár og tók samstundis lut í øllum bygdalívinum, sum tá var: hoyggjaði, gekk til neytar, [...] Martini var eftir í Nesi. Hon giftist við Frits Eið úr Porkeri, og tey bygdu sær hús í Nesi og fingu trý børn: Marjun, gift í Danmark, Martin, giftur í Nesi og Jórun gift á Hellurnar. Omman átti 8 børn, sum

hetta var betri egnað til baking enn smør. Men pápin visti als ikki, hvat margarin var fyri nakað! Útflutningur av ull og fjøður Ullin kom tá til sættis. Ein partur var spunnin til tógv, sum so var antin [...] lundafjøður, og var hetta eitt gott ískoyti til húsarhaldið. Postur sum ørindi Fyrst Jóhanna Mathea mintist, kom postur als ikki til Trøllanesar. Hann kom ikki longur enn til Mikladals. Men hetta var eitt gott [...] Matheu kvalifi­ser­­aða til at seyma fyri tey fínu í Køben­havn. Jóhanna Mathea var millum annað við til at seyma kjólan hjá Alex­andrinu drotn­ing, ommu Mar­gretu, sum hon nýtti til for­lovilsis­veitsluna

øldina saman. Mia giftist til Danmarkar við Jørgen Lydolf. Dóttir teirra kallast Anna, og hon eigir tveir synir. Í 1967 varð Ressa so illa skadd av ferðsluvanlukku, at læknin mælti henni til at taka við a [...] norð­ur til okkum at búgva. Mia mundi tá vera út móti árs­gomul, tí hon dugdi styðja seg framvið. Hann var, sum vera man, tungur í huga og gekk mest sum burturi í øðrum heimi, men fór í 1942 aftur til skips [...] men bæði fingu tey ta eydnu at verða passað væl og virðiliga heima hjá sær sjálvum, líka til tey vórðu borin til seinasta friðlýsta hvíldarstaðið – Óli úti við nítitvey ára gamal og Ressa næstan nítiseks

undan at verða sendur til onnur hermót, sum aðrir yngri hermenn vórðu sendir til. Hann kom at verða í trygd­ar­tænastuni í Downing Street í London, har forsætismálaráðharrin helt til. Her mátti ansast væl [...] liði skift­ast um at pumpa luft niður á botn til Dánjal. Pumpan var annars bert gjørt til kaving á 24 metra dýpi, og tá kravdust heldur ikki so nógvir mans til at pumpa. Fyri at geva pláss fyri teimum seks [...] við her­monnum frá Lovat Scouts, sum nú tóku yvir. Teir høvdu hópin av útgerð við, tilfar til barakkir og til útbygging av verndarvirkjum, motorsúkklur og annað. Nakað heilt serligt var sekkjapípuorkestrið

verð­ur frá Seyðisfirði til Føroya tann 10. september við Novu hjá Bergenske Damskipsselskapinum. Um vit fingu okkum onkran fart suður til Seyðis­fjarðar, so skuldi hann fáa okk­um pláss til Føroya við hesum [...] vælkomnar næsta summar. Vit komu til Seyðisfjarðar nakað út á seinnapartin tann 7. Vit vórðu vístir til eini hús hjá Aldu­felagnum, sum kallaðust Liverpool. Har skuldu vit vera, til Nova kom. Dagin eftir fingu [...] peningaávísingin skuldi sendast við posti til Føroya. Tá fekk eg illgruna um, at tað mundi ikki standa so væl til. Eg segði tá við hann, at í so fall lá eg eftir, til eg hevði fingið pengarnar. Tá fekk eg

annars flutning fyri fólk. e.Tóra (1919-1953). Giftist til Kví­víkar men doyði í barsneyð. f.Ásmund (1923-40). Hann doyði av vanlukku. g.Turid f. 1925. Hon giftist við Sigurdi Danielsen úr Húsavík. Sum ungur [...] seg, at hon flutti til Havnar, har hon doyði í 1908. Tað er ein vakur gravsteinur er reistur yvir henni. Miðstovan Tað er tó nokk so nógv av ættarsøgu hjá Marin Kristinu, og keldan til megin­partin av hesi [...] nakað meira: A.M. Fridrikka (1880-1946), giftist við Jóan Peturi Hentze (1881-1939) bónda undir Skarði. Tey áttu fimm børn. Jóannes (1883-1970). Hann gift­ist í 1911 við Amaliu Joensen úr Jógv­ans­garði

16 ár, fór Árnmar til Havnar at ganga í real, har hann læs í 3 ár. Samstundis sum hann flutti til Havnar fyri at ganga í real, fór hann inn til foreldrini at búgva, sum tá vóru flutt til “Langatún” at búgva [...] tá Árnmar hevur verið hálvt annað ára gamal, og mátti hon tískil til Havnar á Sanatoriið at liggja í 3 ár og bleiv eisini send niður til danmarkar í eitt tíðarskeið við tí vón um at gerast frísk aftur. [...] serliga til Svínoyar, har vit sum børn hava slitið mangar barnaskógvar. Vit minnast tá babba plagdi at hava okkum við eftir seyði yvir um fjøll, tá summarið vísti sína bestu síðu, og vit vóru við til at hoyggja

sangir. Hann hevur sett tónleik til yrk­ingar hjá nógvum ymiskum yrkjarum, men hann hevur eisini skrivað ein stóran part av yrkingunum til sín tónleik sjálvur m.a. yrkingarnar til “Eg varnist okkurt vakurt” [...] mong ár. Kendasta lagið hjá Jógvani er helst lagið til yrkingina hjá Hans Andriasi Djurhuus “Meg minnist eina mynd”, sum hann longu skriv­aði lag til, tá hann var fyrst í 20’unum. Hann gav eisini nógv [...] frá tí ótrúl­iga væl­skrivaða lagnum “Meg minnist eina mynd” til teir vøkru barna-sang­irnar “Skiparin lítli” og “Katrin býr við strondina” til teir skemtiligaru sangirnar “Eg skuldi verið Cowboy” og “Hon