otaðu seg inn í floghavnina, har tey hava verið síðani. Myndugleikarnir hava lovað, at útlendsk ferðafólk, sum bíða eftir at sleppa av landinum, skulu sleppa heim sum skjótast. Samstundis hava myndug [...] heimferð. Weerasak Kohsurat, sum er ráðharri í ferðavinnumálum, segði í morgun, at umleið 100.000 ferðafólk og handilsfólk bíða eftir at sleppa úr Teilandi. Flogfeløgini siga, at tað kann taka eina viku
Norðsjónum, har stórur skaði stóðst av ódnarveðrinum. Men tað ganga helst ein til tveir tímar, áðrenn ferðafólk sleppa í land - Vit hava boðið øllum ferðafólkunum til fundar umborð kl 10:30, har vit fara at upplýsa [...] eingin sleppur á bildekkið, fyrr enn tryggingin hevur tikið myndir, og dekkið er ruddað so frægt, at ferðafólk trygt sleppa í land. Túrurin til Føroya úr Hetlandi hevur verið góður. Men avvarðandi hjá ferðafólkunum
eru ímóti uppskotinum ynskja kortini, at ferðafólk skulu gjalda, men at gjaldið skal krevjast inn á annan hátt. 17% av teimum halda, at tað ikki er rætt at ferðafólk skulu gjalda, hóast tey ikki ætla sær
afturímóti árinum frammanundan. Ein uppgerð hjá stovninum vísir, at í fjør ferðaðust 1,1 millión ferðafólk við skipum og bussum hjá stovninum. Hetta eru 107.000 fólk fleiri ferðadólk enn í 2005 og sostatt [...] talan um ein vøkstur upp á 14%. Ferðafólkatalið við bussunum var 620.000 og tað er 28.000 fleiri ferðafólk enn árið fyri og tað er ein vøkstur upp á 9%. Annars flutti ferjurnar 130.000 bilar í fjør og tað
Air regluliga flúgving í staðin fyri Fokker Friendship-flogførini, sum vórðu seld. Tilsamans 72 ferðafólk vóru við á fyrsta túrinum. Við teimum gomlu flogførunum varð flogið hvønn dag og upp til 21 ferðir [...] sum Flogfelagið hevði átt. Hetta kundi verið í luftini í umleið 9 tímar. Flogfarið kundi taka 9 ferðafólk umframt manningina. Merlin-flogfarið var tað fyrsta av sínum slagi í Norðurlondum og kostaði umleið
hevur skandinaviska flogfelagið SAS vigað 18.000 ferðafólk. Tey eru sjálvboðin farin á vektina, og hendan kanningin hevur víst, at í meðal viga ferðafólk á rutunum í Evropa 86 kilo, tá viðførið teirra er
Bæði føroyingar og fremmand ferðafólk við kikara og myndatóli hava verið at sæð standandi fram við vegjaðaranum á landsvegnum í Kaldbaksfirði seinastu dagarnar. Orsøkin er, at nakrir døglingar hava verið [...] fer at taka upp í næstu. Í øllum førum høvdu hvalirnir á Kaldbaksfirði í gjár stóran áhuga millum ferðafólk, sum í stórum tali sóust fram við Kaldbaksvegnum. ##med2##
har ein røð av handlum og matstovum eru, sum nógv ferðafólk vitja. Skógareldurin hevur gjørt tað neyðugt at flyta burtur nógvar íbúgvar og ferðafólk, og her hevur eisini verið umfatandi streymslit. A
film um ferðslutrygd og atburð í ferðsluni í Føroyum. Filmurin vendir sær beinleiðis til útlendsk ferðafólk. Somuleiðis er nýggjur faldari gjørdur við sama endamáli. Veganetið í Føroyum er væl útbygt, men [...] atburður í ferðsluni kemur øllum ferðandi til góða. Summarið er tann árstíðin, har flest útlendsk ferðafólk leita sær hendanvegin við bili. Flestu teirra eru ikki kend við føroysku ferðsluna og hava lítlar [...] Landsverk á ferðaskrivstovur, flutningsfeløg og aðrar veitarar innan føroysku ferðavinnu, at kunna ferðafólk um filmin og sýna hann, har tað ber til. Hendan áheitanin stendur framvegis við.
nøgd av hondspritti og teir stóru bussarnir fara bara at taka níggju ferðafólk og teir smærru bussarnir fara bara at taka trý ferðafólk. Talan er bara um tilkallikoyring, og tey, sum skulu við, skulu upplýsa [...] er tí, at skuldi onkur av teimum fingið korona skal tað bera til at seta seg í samband við onnur ferðafólk, ið vóru við sama bussi. Endamálið við trygdartiltøkunum er eisini at forða fyri, at bussførarar
