Smyril Line skipar í døgunum frá 2. til 4. juli fyri eini barnacruise umborð á Nørrnu, har mangt og hvat er á skránni til børnini. Av Smyril Line siga tey, at mangt skipa verður fyri ymsum spennandi tiltøkinum [...] tiltøkinum til børnini, eins og sjálvtøkuborð verður til børnini á morgni og á kvøldi við barnavinarligum mati. Og fleiri fara at undarhalda børnini, eitt nú Lilius og Pinka við barnaspølum, Myril, klovnar [...] klovnar og onnur. Eisini verður barnadiskotek og skattajakt á skránni. Smyril Line sigur, at vaksin ferðast ókeypis, men skulu tó gjalda fyri matin.

Onkuntíð stoytir Smyril saman við Norrønu. Onkuntíð fer hann á land á Tinganesi ella rakar Molan ov hart. Men tað ger einki, tí so fær man bara ein nýggjan Smyril og kann byrja umaftur. Soleiðis sær a [...] at royna nýggja Smyril í einum framkomnum simulatori. Havnin skal dýpast - Um einki verður tikið av dýbdini við Tinganes, fáa vit bara lagt at í góðveðri, og so verður tað ofta, at Smyril ikki kemur á Havnina [...] illa til at leggja at, sigur Hanus Lassen, men minnir á, at 20 metur um sekundi í einum simulatori ikki er tað sama sum 20 metur um sekundi í veruleikanum, tí í simulatorinum lívir ongastaðni. Smyril klárar

eisini Smyril og Hvessingur, sum í fjør vann FM. Hvessingur misti sammett við hinar báðar, og í endaspurtinum var Smyril tann drúgvasti og vann við einari bátslongd aftur til Sundabátin. 1 Smyril 05.00

n meiri enn eina bátslongd afturum Smyril, og uppaftur meiri enn so afturum Sølmund. Men smátt um smátt riggaði tað alt betur hjá teimum úr Klaksvík, sum tóku Smyril og endaðu á silvurplássinum. Lómur [...] umborð á Sølmundi hava undanfarnu árini ofta verið næstfremstar, meðan tað hevur verið lagnt fram til fremsta plássið, sum Rádni úr Fuglafirði hevur tikið sær av. Í dag var tað Sølmundur, sum vann so sera [...] 6-mannafarið hjá teimum á Glyvrum stakk seg beinanvegin framum næsta bátin, sum í startinum var Smyril. Á málinum var Sølmundur tíggju sekund ella meiri enn tríggjar bátslongdir undan næsta bátinum. Páll

Fakfelagssamstarvinum, sum hava teknað seg til fakfelagsskeið umborð á Norrønu 16. -19. mai, boða hervið frá, at vit ikki luttaka í skeiðsvirksemi hjá Smyril Line, so leingi sáttmálaviðurskiftini hjá [...] Fakfelagssamstarvið góðtekur ikki, at Smyril Line setur fólk umborð fyri minni hýru enn sáttmálin við Sjómannadeild Føroya Fiskimannafelags ásetur. Feløgini biðja Smyril Line um at broyta starvsviðurskiftini [...] í næstu viku. Men so verður ikki. Feløgini boða frá, at at tey ikki luttaka á skeiðsvirksemi hjá Smyril Line, so leingi sáttmaálviðurskiftini hjá starvsfólkunum umborð á Norrønu eru í lagi, siga feløgini

viðmerkingar til tað, sigur Óli Hammer. Sostatt vil hann heldur ikki gera viðmerkingar til hugsanina hjá løgmanni um at lata landið yvirtaka atløguplássið hjá Norrønu í Havn til nýggja Smyril, so at ein [...] bíða. Gamla Norrøna kláraði seg bara í upp til 12 metrar um sekundið. Men yvirskipað ásannar stjórin í Smyril Line, at tað er ógvuliga óheppið, at nýggi Smyril ikki fær fast atløgupláss í Havn. ?Støðan [...] Tórshavnar Havn Óli Hammer, stjóri í Smyril Line, ætlar ikki at leggja seg út í kjakið um atløguviðurskiftini hjá Norrønu og nýggja suðuroyarskipinum. ? Tað er eitt mál, sum ikki liggur hjá okkum. Tað

í Havn kl.14:00. Talan er samstundis um lívssøguna hjá Óla Hammer, skipara og stjóra í Smyril-Line, sum var við til at leggja lunnar undir millumlandasigligina við ferðafólki av nýggjum, eftir at “Tjaldrið” [...] gjørdi av at keypa “Smyril” í 1975, vórðu lunnar aftur lagdir undir millumlandasiglingina við ferðafólki og farmi. Óli var skipari á “Smyrli” frá byrjan, og hann var skipari á “Smyrli”, til hann fór í land [...] Bókin um millumlandasiglingina er samstundis lívssøgan um Óla Hammer, skipara og stjóra á Smyril-Line. Leygardagin verður ein nýggj bók um millumlandasiglingina á føroyskum kjøli almannakunngjørd á Parnassinum

Eydnast tað at fáa Smyril kláran til sigling í morgin, hósdagin, fer hann fyrsta túr av Krambatanga nakað seinni enn ætlað fyri at gera fólki møguleika at koma til skipið. Fæst Smyril ikki klárur, fer tyrla [...] í kvøld. samband við, at Smyril ikki hevur verið í sigling í dag, hevur Strandferðslan arbeitt við einari ætlan um, hvussu samferðslumøguleikarnir verða í morgin. Um Smyril fer í sigling í morgin, verður

Eru framtíðarútlitini hjá Smyril Line so bjørt, mátti tað ikki verið neyðugt at fari til landskassan at biðja um pening. Tað eru bæði Joel undir Leitinum, stjóri á Samskipum og Jóhanna á Bergi, stjóri [...] um. Sjálv sigur leiðslan í Smyril Line, at eftir fíggjarligu innspræningina og umleggingar í ferðaætlan og øðrum tillagingum, er framtíðin hjá trygg. - Hví ber tað so ikki til at fáa privatar fíggingarstovnar [...] at fíggja framtíðina hjá Smyril Line. - Tað er alment kent, at ein góð verkætlan fær altíð fígging og tí er tað undarligt, at tað skal vera landið, sum noyðist at fíggja Smyril Line. Var talan um eina

Smyril er ein dag frammanfyri tíðarætlanina og hann fer úr Danmark hósdagin Upprunaliga skuldi Smyril verða aftur í sigling ímillum Havnina og Suðuroynna mánadagin, men Dánjal Andreasen, stjóri á Stra [...] Strandferðsluni, sigur, at tað verður sunnudagin, at Smyril verður aftur í sigling. - Smyril fer úr dokkini í Fredericia hóskvøldið og hann verður í Føroyum leygardagin. Síðani skal proviantur umborð, samstundis [...] málað. - Hann er sýnaður soleiðis, at hann nú kann sigla í tvey ár, uttan at skula aftur til sýn. Annars skuldi hann til sýn aftur næsta ár, sigur stjórin á Strandferðsluni. Men tað, sum kanska hevur mesta