at samlaða søluvirði hjá hvalbiartrolaranum hendan túrin var stívliga 800.000 krónur, ið er ein sera góður túrur eftir fýra dagar roynd. P/F Thomson er eitt felag sum útflytir feskar fiskavørur úr Føroyum

tað ber til at ferðast til og úr Føroyum. Næsti túrur við Norrønu til Danmarkar er útseldur. • Fer Smyri Line at gera ein eyka túr til fastlandið, t.d. ein stuttan túr til Noregs? Hagani ber til at fara [...] Beinta í Jákupsstovu Eg eri ein av nógvum, sum ikki sleppa av landinum vegna gosið í Íslandi. Eg havi verið og arbeitt á Setrinum hesa vikuna, og skal nú aftur til mítt høvuðsstarv í Molde. Í næstu viku [...] viku verður nógv undirvísing (havi jú verið burturi) og eisini ein próvtøka fyri Erasmus-studentum. Her stendur also ikki um lív - men tað er sera óheppið, at tað er so óvisst, nær eg komi aftur til Molde

so eisini verða ein partur av njótanini. Eftir eitt heitt brúsubað - hesu ferð við sápu - sótu vit aftur í bilinum og hildu fram við okkara road trip. Vit settu kósina móti Taupo, ein litil og hugnaligur [...] við blómum, trøum og djórum. Sjalvur garðurin var ikki so spennandi, so tá ein maður beyð okkum at læna kinesiskar bunar í ein halvan tíma, vóru vit lættar at lokka. í fullari ’mondering’ gingu vit í s [...] á skránni. Maturin hjá okkum er enn ok, hóast hann hevur ligið í einum kassa í okkara SpaceShip. – Ein bilur, sum hevur alskyns hentleikar. Uttan likist hann einum rugbreyði, men innan er bæði dupultsong

Tað er long tíð til dysturin byrjar, so ein túrur í býin tiltalar. Upplivingin higartil er, at tað er torført at fáa fatur á einum taxa. Tú skal ringja til ein automatiskan telefonsvarara, men hann er [...] á gistingarhúsinum. Tað eru trý konufólk, sum arbeiða á gistingarhúsinum. Ein smílandi og tvær, sum ikki lata við seg koma. Ein teirra situr við móttøkuna. “Un minutto”, sigur hon. Tíggju minuttir seinni [...] uppgerð við heldur margháttligu fólkini á gistingarhúsinum, men hann livir upp til allar fordómarnar um ein liðleiðara. Drønar runt millum spælararnar, fyri at halda skil á. Altíð í gongd. Hæddarskrekk Leygardagurin

Tað hevur verið ein langur túrur til norðuritalska býin, Bolzano. Spælararnir fóru ikki í song fyrr enn um 3 tíðina. Tí er einki krav um at møta til morgunmat mikumorgunin, men heldur til døgurða. Gis [...] verður tosað minni og meiri álvarsamt. 14.45 stendur bussurin í túninum og koyrir til høllina. Ein túrur upp á smáar fimm minuttir. Tað verður greitt frá, at allir skulu taka mynd áðrenn dystin. Her verður [...] lítið at fílast á, men tað er óvanliga heitt á vesinum, meðan sjónvarpsskíggin í stødd mest minnur um ein Ipad. Stóran kreppan rakar, tá tráðleysa internetið ikki riggar. Tá kemur tað í aðru røð, at fiskurin

sum stýrir, geva føroyinginum, sum gongur ein túr í Føroyum, ymisk boð. Til dømis at ganga frameftir, til vinstru ella høgru, at renna ella at hoppa – eins og í einum telduspæli. Øll onnur, sum vitja [...] beinanvegin. Skipað verður fyri einum ella tveimum gongutúrum hvønn dag komandi dagarnar. Hvør túrur varir ein tíma. Gongutúrarnir eru gjørdir við loyvi frá jarðeigarum í økjunum, har túrarnir verð gingnir [...] tá londini lata upp aftur – bæði tey, ið máttu avlýsa túrin til Føroyar, og øll onnur. – Hetta er ein stuttligur máti at samskifta við ferðafólkini, sum máttu avlýsa ella útseta sína ferð til Føroyar orsakað

nevnt i Vágum. Ólavur Poulsen hevur ognað sær ein brúktan alibát, eina tvíkilju, sum hann fer at byggja omaná, soleiðis at hann burtur úr hesum skrokkinum fær ein ferðamannabát, sum siglandi er á Vatninum [...] endi á Vatninum verður nvndur. Lagt verður at har úti og so kunnu fólk spáka sær út á Bøsdalafoss. Ein túrur, sum tá bara tekur nakrar minuttir at ganga. Haðani er eisini møguligt at síggja vestur við Sør [...] framvið bedingini við ørindum á flogvøllinum, metir hann. At fingið nøkur teirra at steðga á og gjørt ein túr eftir vatninum, møguliga saman við fremmanndum gestum, átti ikki at verið heilt ómøguligt. ?Tey

við, soleiðis at tey kundu royna nakað av tí, sum ferðaleiðarar her heima skipa fyri. Í Tinganesi Ein túrur varð gjørdur eftir íslendingaslóðum í gomlu Havnini og á Tinganesi. Tey luttakandi vóru næmingar [...] gum gøtum? At tey luttakandi vóru væl nøgd við túrin, er lítið at ivast í. - Hetta var ein stak hugnaligur túrur og søgurnar góvu knappliga vælkendum gøtum og húsum nýtt lív, helt onkur fyri, og fleiri [...] eru hjá teimum at arbeiða. Aftaná varð farið niðan í Norðurlandahúsið til ein drekkamunn. Úr Norðurlandahúsinum varð farið ein túr við bussinum út á Hamaran á Argjum, haðani útsýnið yvir Havnina var sera

Málið er, at góðskan í øllum vinnutáttum er á minst líka høgum støði sum í grannalondum okkara. Tá ein túrur skal við í marknaðarføringina hjá Ferðaráð Føroya, eigur góðkendur ferðaleiðari at verða nýttur [...] náttúru, søgu, samfelagsviðurskifti, mentan og føroysk sereyðkenni, skulu kunna formidla hesa vitan til ein ávísan málbólk á einum ella fleiri fremmandamálum. Undirvísing/bygnaður Útbúgvingin fevnir um uml. [...] bólkaarbeiði, vitjanum og útferðum. Próvtøka Útbúgvingin er ætlað persónum, ið hava fylt 20 ár. Tað er ein treyt, at luttakarin hevur ?málsligan førleika í einum ella fleiri fremmandum málum. T.v.s. at luttakarin

boðini, og tey sendu fólk á staðið, og tey komu aftur til Tjørnuvíkar í øllum góðum, men tað var ein drúgvur túrur, tí tey komu ikki aftur til Tjørnuvíkar fyrr enn einaferð í nátt, sigur vaktleiðarin á politistøðini [...] kommunu var væl úr hondum greitt, sigur hann. Í nátt var ein fráboðan um eitt lítið ferðsluóhapp á Sundi. Har var eingin persónsskaði. Talan var um ein bilførara, sum misti tamarhaldið á bilinum, sum rendi