ikki í tráð við veruleikan, hvørki her í Føroyum ella í grannalondunum. Sjálvandi er fígging neyðug, men royndirnar vísa at harumframt er neyðugt við vælskipaðum arbeiðsumstøðum. At hava serlæknar í vakt [...] líknandi 'puljur' til onnur serútbúgvin heilsustarvsfólk. Nýggjasta stjørnan í fólkaflokkinum, sum leingi hevur prýtt býarmyndina í Havn á ymisku ljóstalvunum fer beint til sakina og skrivar at bjargingin [...] læknar hava fingið fyrimun til KBU-størvini. Hetta er alt við at økja talið av (føroyskum) læknum í Føroyum. Onkur uppstillaður nevndi at ongin vil vera á bíðilista, men øll vilja heldur hava hjálp beinanvegin

kreppuni í nítárunum vórðu fleiri tús­und føroyingar kroystir í út­legd. Hetta fer eisini at merkja fólk­a­vøkst­ur­in í fram­tíð­ini, tí nú eru nógv av teim­um burt­ur, sum skuldu ver­ið foreldur her í Føroyum [...] so inn­tøk­u­skatt­ur­in mink­ar – og har ser­lig­a marg­i­nal­skatt­urin, sum er met­høg­ur í Før­oy­um. Í summar hava vit roynt eina skip­an við til­feing­is­gjaldi á mak­r­e­l­in. Hetta er uttan iva [...] mink­ar í mun til tal­ið á eldri fólki – og fólki, sum enn ikki eru kom­in á ar­beiðs­markn­að­in, so verð­ur tann neg­a­tiva av­leið­ing­in so nógv størri, um fólka­tal­ið sam­stund­is minkar. Í kreppuni

verða nýttar utt­an­lands. – Hetta er teirra egna val, og eing­in kann forða teim­um í tí, hóast tú í summ­um førum ivast í, hvussu hósk­andi hesar eru til føroysk við­ur­skifti, har fyritøkurnar eru smá­ar [...] politikarar, sum kunnu siga teimum, at tað er um­ráðandi at vit eisini í fram­tíðini hava so mikið av ráð­gev­a­ra- og byggifyritøkum í Før­oy­um at vit framvegis hava eina virkna kapping. Um almennu byggiharrarnir [...] – Sum so nógvar aðrar vinn­ur er ráð­­gevara- og byggi­vinn­an í Før­­o­y­um á­­virk­­að av minkandi virkseminum sum heild. Tað almenna hevur eina ábyrgd sum byggiharri at tryggja, at torføra støðan ikki

at gera eitt ella annað, segði Jenis av Rana í samrøðu við Kringvarpið. Løgtingið fer í summarfrí í dag og kemur saman aftur á ólavsøku. Skulu havnir í Føroyum steingjast fyri russiskum fiskiskipum, so má [...] . Um havnir í Føroyum skulu steingjast fyri russarum, so skal lógaruppskot um tað leggjast fyri tingið, tí Løgtingið hevur bara givið landsstýrismanninum avmarkaða heimild at seta tiltøk í verk ímóti Russlandi [...] kravboðum. – Í dag er tað ikki ein støða, at vit skulu fáa ordrar og boyggja okkum. Í dag er tað so, at vit tosa saman, og vit hava tosað nógv saman um alt hetta. Og spurdur, um tað er í lagi, at vit ikki

landsstýrismaður í hvalaveiðimálum. Men fyri tað skulu vit vera skynsom í okkara atferð, leggur hann afturat. Tað sigur hann nú landsstýrið fer at taka støðu til springaradráp í Føroyum, um tað skal bannast [...] men at vit skipa tað øðrvísi enn nú. Les meiri um tað her: Í næstu viku fellur avgerðin um vit skulu banna springaradrápi Alivinnan er ikki í iva, tí tey siga, at springaradráp hevur so ógvusligar avleiðingar [...] avleiðingar fyri okkara útflutning, at tað eigur at verða bannað í Føroyum. Les meiri um tað her: Føroyska alivinnan vil hava bann fyri springaradrápi Árni Skaale dylir ikki fyri, at hansara egna sjónarmið

til fulnar. Vit hava fingið ein heilsuskúla í Suðuroy, sum útbúgvir heilsuhjálparar og heilsurøktarar, og í Føroyum eru færri av røktarstarvsfólkum enn í okkara grannalondum, so skilagott hevði verið [...] okkum við heilsuverkið í norðurlondum. Hvat er ætlanin hjá tykkum? Ætla tit at máa støðið undan heilsuskúlanum, soleiðis at tað bert vera sjúkrarøktarfrøðingar á bachelorstøði í røktini? Nakrar av kanningunum [...] blað út, har mann kann lesa eina ørgrynnu av lesnaði um, hvussu sosial- og sundhedsassistentar (í Føroyum heilsurøktari), verða gagnnýttir til fulnar á nógvum økjum. Tær fáa fakliga viðurkenning fyri tað

umboðað Føroyar í Bretlandi. Við tínum persónligu eginleikum hevur tú givið Føroyum eitt gott umdømi uttanlands fyri eftirtíðina, sum fer at gagna Føroyum í samskiftinum við Bretland í komandi tíðum. Nú [...] »Á hesum sama degi fyri 50 árum síðani ? 28.06. 1948 ? varð Sofus Poulsen settur í starv sum hjálparmaður á umboðsstovuni í Aberdeen. Longu tá sá landsstýrið týdningin av góðum umboði uttanlands ? at víðka [...] uttanlands, heilt natúrligt í Bretlandi, sum næsti granni og fiskivinnumarknaður okkara. Skotskur føroyingur Sum hjálparmaður hjá Odmark Skarðhamar fekk Sofus gott innlit í bretskt vinnulív og tørvin á

sum pappír, sigur Maria og tekur í blokkin sum liggur á borðinum. Har var einki eftir, aftaná at eg hevði givið bróst. Maria er ein vøkur kvinna í 40-unum. Hon eitur í veruleikanum nakað annað, men vil [...] nógv fleiri kvinnur í Føroyum, sum hava gjørt hetta, enn vit halda. Ætlar tú tær at gera nakra aðra vakurleikaskurðviðgerð? Nei, men um tað er nakað, ið eg havi brúk fyri at gera í framtíðini, hevði eg [...] Eg hevði onki haft ímóti at verði nevnd við mínum verðuliga navni, men tað er so nógv øvundsjúka í Føroyum, so eg lati heldur verða, sigur hon. Maria var nøgd við síni bróst, áðrenn hon bleiv mamma. Tá var

niðri í buksulummunum fyri eitt nú at kunna búseta seg í Havn ella útinna teirra verkætlanir heima við hús. Vit vilja øll tað besta fyri okkum sjálvi, og royna standa fram, sum eru vit virkin í einum [...] kreppuni í Føroyum, og tí eiga vit, at skilja okkum av við danskarar. Eg eri eingin serfrøðingur innan hesum øki, um yvirhøvur nakar er, men tað tykist sum um Høgni Hoydal blæsur við mjølið í munninum [...] ætlanina. Vendur ein sær til eitt smápartafelag, í tí vón um at fáa eitt arbeiði gjørt, ræður hann eisini yvir hvussu, hvar og nær arbeiðið skal setast í verk. Samstundis hevur hann skyldu og ábyrgd, eins

blokkstuðulin eftir búskaparligu gongdini í Føroyum, tvs, at tá ið uppgangstíðir vóru, skuldi blokkurin lækkast og øvugt. ?Síðani hevur búskaparliga gongdin í Føroyum gingið beint uppeftir og skuldu vit fylgt [...] in fór upp í hesar samráðingarnar, var hann greiður yvir, at tað var neyðugt at seta ferðina í sjálvstýristilgongdini munandi niður. ? Tað endaði við, at vit góðtóku at seta ferðina niður í 5% fyri at [...] vita, at ein sálvstýrissamgonga er til reiðar. Tað er bara at fáa miðflokkin upp í samgonguna, tí tað hevur hann alment og í samrøðum við okkum, boðað frá, at hann er sinnaður til. Bara soleiðis kunnu vit