vinardystin á útivølli í Tartu 2?1, og tá føroyingar í 1998 á útivølli í Tallinn í EM undankappingini taptu 5?0. Íslendingurin var eisini venjari, tá Estland í somu kappping vann 2?0 á Tórsvølli 4. september [...] søgn sunnudagin. Rosenborg vann 4?1 á útivølli ímóti Bodø/Glimt, og Harald Brattbakk skoraði bæði til 2?1 og 3?1. Bryne vann 4?3 á útivølli ímóti Brann í Bergen. Í fjør fekk Bryne einki stig á útivølli, og

fyri at fáa okkurt til oynna verður farið til Tvøroyrar at flyta suður til Vág t.d. 1) Skip (Smyril) 2) Dieselverk 3) Skúla (Studentaskúla) 1) Onga aðrastaðni finnur tú politikkarar sum hava bygt karrieru [...] strandferðslumál um hendi og valla hevur nakar spælt hund við ferðaætlanini sum júst hesin maður. 2) Dieselorkuverk sum varð bygt av Tvøroyra kommunu og síðani fór upp í SEV, varð flutt til Vágs, so nú [...] skuldi verið, at hann lá í Trongisvági, tí miðjan í Suðuroynni er Øravík. Úr Trongisvági til Øravík er 2 min. við bili. Til Drelnes har Smyril leggur at, er 1 min. við bili. At skúlin verður bygdur so ósentralt

bestu deildini. Komandi sunnudag skal Sogndal spæla á heimavølli ímóti Lyn. Teir spældu sunnudagin 2?2 á heimavølli ímóti SIF. Favorittarnir taptu Í Noregi hevur síðstu nógvu árini eingin ivi verið um, [...] alt gleimur og gaman í Sogndal, tá fótbóltsflaggskipið í býnum aftur vann sær pláss í bestu deildini. 2. páskadag var fyrsta avbjóðingin í langa stríðnum fyri at sleppa undan at flyta niður aftur í næstbestu

1 Elsa Maria Simonsen, 25. min. 0 - 2 Malena Josephsen, 53. min. 0 - 3 Vivian Bjartalíð, 55. min. 0 - 4 Bára Skaale, 90. min. VB-B36 4-0 (3-0) 1-0: Halldóra Joensen 2-0: Marita Joensen 3-0: Halldóra Joensen [...] sjálvskrivað í VB álopinum legði fyri við málskjótingini, og eftir at Marita Joensen hevði økt til 2-0, skeyt Halldóra enn eitt mál, áðrenn farið varð til hálvleiks. Eftir steðgin var munurin millum liðini

Áki Mørk um munin til 3-2, og so var dysturin aftur opin. B36 hevði nakrar møguleikar at javna, men so rak Fróði Jóanesarson seg leysan av B36 verjuni, og hann skoraði til 4-2. So setti B36 endaspurtin [...] HB var á vitjan, og dysturin endaði við 3-1 sigri til TB. Sigurin var uppiborin, og støðan var longu 2-0 við steðgin. Ragnar Nolsøe og Jón Johannesen høvdu skorað í málinum hjá Kaj Leo Johannesen, sum annars

4, Regin Didriksen 2, Ári Rouch 1 StÍF: Leivur Justinussen 9, Alexandur Johansen 6(1), Marius Joensen 4, Andre F, Danielsen 3, Artur Johansen 3, Pauli Poulsen 1 Brotskøst: Neistin 2, StÍF 3 Útvísingar: [...] : Neistin 6 Diskvalifikatión: Neistin 1(3x2 minuttir)

Útreiðslur Sambært viðmerkingunum eru útreiðslurnar settar til 2,850 mia. kr. á fíggjarlógini fyri 2000, men vera nú mettar til at verða 2,971 mia. kr. ella 121 mió. kr. hægri enn á fíggjarlógini. Av hesum [...] 5 mia. Sammett við fíggjarlógina fyri 2000 er tað ein vøkstur í inntøkunum uppá 205 mió. kr. ella 6,2 %, og ein vøkstur í útreiðslunum uppá 168 mió. kr. ella 5,9%. Men vøksturin er størri í inntøkunum enn

soleiðis, at mótstøðulondini skorað fleiri mál, hvørja ferð føroyska liðið skorar eitt mál. Eftir 3?2 tapið ímóti Íslandi eru 176 mál farin ígjøgnum hjá føroysku málverjunum í 65 altjóða skrásettum landsdystum [...] heilar dystir. Einki føroyskt mál var skorað síðani Uni Arge eftir 47 minuttir legði Føroyar framum um 2?1 ímóti Bosnia á Svangaskarði. Tað var 9. juni í fjør. Uni Arge skoraði bæði málini ta ferðina, og hann [...] Henning Jarnskor, Kurt Mørkøre, Torkil Nielsen, John Petersen, Jens Erik Rasmussen og Kári Reynheim (2), Jan Dam, Hans Fróði Hansen, Øssur Hansen, Óli Johannesen, Allan Mørkøre og Julian Johnsson (1), og

Dádason varð aftur setttur at skjóta, og heldur ikki hesu ferðina sveik hann álitið, og nú stóð á jøvnum 2-2. Løtu seinni var aftur vandi á ferð framman fyri íslendska málinum, men Birgir Kristinsson bjargaði [...] beint bóltin inn fyri aftur, og har kundi Bjarki Gunnlaugsson seta kollin undir bóltin, og nú stóð 3-2 til Ísland. Móti endanum av dystinum fingu eisini Heðin á Lakjuni og Rógvi Jacobsen møguleikan, ístaðin

Hjá vágamonnum var tað stórur smeitur í 2. hálvleiki, tá stinni verjugeneralurin, Darius, noyddist at taka seg av vøllinum. Birgir Joensen noyddist at fara út í 2. hálvleiki, og tá miðvallarin, Bakus, ikki [...] Tór? Ingar Akselsen, lyfti inn fyri aftur, og eftir eitt sindur av aftur og fram høgdi toppskjúttin í 2. deild í fjør, Birgir Joensen, bóltin í málið. Málið var hvøkkur fyri HB, og fyri teir var tað sera