sagdur at vera ein maður, sum hevur álit á sær sjálvum, og tá hann tók orðið í trygdarráðnum mikudagin, mundi hann eisini kenna seg vísan í, at tað, sum hann hevði at siga, fór at ávirka tey, sum lurtaðu og [...] dúgvan í stjórnini hjá George W. Bush, forseta, har heykarnir sita tættir. Hann er maðurin, sum amerikanarar seta sítt álit á, tá tað ræður um at sannføra umheimin um, at tað er neyðugt at fara í kríggj [...] sannføra hinar limirnar í trygdarráðnum og altjóða samfelagið um, at Saddam Hussein er fullur av lygn, og at amerikanska stjórnarumsitingin hevur prógv fyri, at so er. Vinnur í seinna enda Colin Powell

sagdur at vera ein maður, sum hevur álit á sær sjálvum, og tá hann tók orðið í trygdarráðnum mikudagin, mundi hann eisini kenna seg vísan í, at tað, sum hann hevði at siga, fór at ávirka tey, sum lurtaðu og [...] dúgvan í stjórnini hjá George W. Bush, forseta, har heykarnir sita tættir. Hann er maðurin, sum amerikanarar seta sítt álit á, tá tað ræður um at sannføra umheimin um, at tað er neyðugt at fara í kríggj [...] sannføra hinar limirnar í trygdarráðnum og altjóða samfelagið um, at Saddam Hussein er fullur av lygn, og at amerikanska stjórnarumsitingin hevur prógv fyri, at so er. Vinnur í seinna enda Colin Powell

frá nøkrum moralskum og etiskum reglum, sum vóru galdandi fyri seg. Í gjár varð nýggj veljarakanning fráboðað, og í »Degi og viku« í gjárskvøldið varð formaður Javnaðarfloksins spurdur um orsøkirnar til [...] við ein skipaflota, so er eingin ivi í míni sál, at Javnaðarskútan er og hevur verið tann besta heilt frá tí, hon fór av bakkastokki. Mangan varð siglt og roynt í ringum og baldrutum sjógvi, men skiparar [...] Fíggjarkreppa um allan heimin. Tað hevði gingist so sera illa í Íslandi o.s.fr. Men so tað allar besta av øllum: Vit - altso oddafólkini í Javnaðarflokkinum - eru ov vánalig til og duga ov illa at at selja

Forkunnug ferð Í 12 ár hevur Catherine Jacobsen, millum vinir nevnd Katrin, búð í Føroyum, og tvey einastu árini hevur hon arbeitt á Tjarnargarði í Havn. Starvsfelag hennara vistu, at Katrin seinasta ár [...] hennara hava fyriskipað, siga Poula Debes og Súsanna í Soylu, sum fara við á hesa sjáldsomu uttanlandsferð. Ein ferðamøguleiki, sum tær neyvan fáa aftur í lívinum. Nakrar fyrireikingar hava tær tó verið noyddar [...] mann hennara at leggja ferðina til rættis, og tað hava tey gjørt út í æsir. Væl fyri Tey eru múgvandi fólk og hava givið teimum innivist í summarhúsi sínum. Summarhúsið er ikki nøkur kroysa, tí har eru tíggju

tekur lut í samráðingunum, tí sjálvandi er tað betri, at tann parturin, ið hevur síðsta orðið, er við í samráðingunum, sigur Bjørn á Heygum, sum harvið mælir landsstýrinum til at taka lut í samráðingunum [...] Í blaðnum í dag verður funnist harðliga at eitt nú leiklutinum hjá landsstýrinum í aktuella málinum. Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur sigur, at tað gevur púrt onga meining at samráðast undir slíkum [...] landsstýrið, í fyrsta lagi fíggjarmálaráðharrin taka stig til eina loysn, í øðrum lagi má sjálvur løgmaður uppí og brúka sína støðu til at fáa glið á. Hvat partarnir og fólk enn halda um skeivleikar í skipanini

Dublin, Írland: Tað er einki at ivast í, at avrikið í fyrra hálvleiki mikudagin var av teimum heldur lakaru hjá føroyska landsliðnum. Tá vit eftirfylgjandi fingu orðið á føroyska hjálparvenjaran, Jógvan Martin [...] samanum undankappingina higartil, nú farið verður í vetrarfrí, so er einki at ivast í, at talan hevur verið um misjøvn avrik. Og eisini hesum er venjarin samdur í. - Stigið á Cypros eri eg avgjørt nøgdur um [...] Vit vita av, at skulu vit hava góð úrslit, so mugu allir menn vera í topp, og so hava vit ikki ráð til, at helvtin av liðnum nærum koyrir í frígear. Somikið einfalt er tað, staðfestir Jógvan Martin. Afturvenandi

bjarga heiminum”. Tað munnu vera fá, sum møta í Løgtinginum hvønn dag við so stórfingnum ætlanum. Men tíbetur eru fleiri úr øðrum flokkum enn Fólkaflokkinum, sum í øllum førum vilja taka ábyrgd fyri egnum landi [...] um ger gjøldur burtur úr teimum, sum taka veðurlagsbroytingar í álvara – m.a. ein tilvitaðan skara av fólki, sum fleiri fríggjadagar upp í slag hava skipað fyri veðurlagsverkfalli uttanfyri Tingið. Hesi [...] nøgdur við, at vit eru komin so stutt á grønu leiðini í Føroyum. Eingin veit, um komandi ættarlið megnar at ”bjarga heiminum” ella ikki. Ein byrjan er í øllum førum at bjarga okkum sjálvum frá svarta umh

avísprentaðu lýsingarbløð í Føroyum, umframt Sosialin, Vikublaðið og Trúboðan, afturat eini rúgvu av serbløðum í samband við stevnur, festivalar og annað. So okkara virksemi liggur í tryggari legu framvegis [...] als einki av avgerðini hjá Norðlýsinum. Vit hava millum bestu prentútgerð í danska kongaríkinum, vit hava prentað Norðlýsið í minst 20 ár uttan nakra klagu, og vit hava kappingarførar prísir, sigur hann [...] flutt til Danmarkar, er at góðskan á blaðnum er betri í Danmark, men hesum skilir Christian Nagata lítið av. - Vit hava eina av mest framkomnu útgerðin í danska kongaríkinum, og eg haldi, at tað vitnar um

Vit vanligu apur í gomlu fakfeløgunum fáa ongantíð at vita, hvat fakfelagið krevur okkara vegna, hvat verður selt fyri hvat í samráðingunum. Tað einasta, vit fáa at vita, og tað er í fjølmiðlunum, vit [...] gera. Fleiri vikur um árið, men vit fáa somu ússaligu lønina sum hini. Onga staðni í heiminum eru børn so sjúk sum í Føroyum. Tað er ikki rættvíst. Nei, men solidariskt, samhaldsfast. Solidaritetur my [...] aðalfundi hjá Starvsmannafelagnum fyri nøkrum fáum árum síðani brúkti eg orðið mótpartur um Fíggjarmálaráðið. Næstformaðurin í foreiningini var skjótur at átala. Fíggjarmálaráðið er so sanniliga ikki ein

kanska nakað øðrvísi, men eg ivist ikki í, at hetta verður minst líka stórt, sum tá vit spældu í Týsklandi. Og tað at ein spælari sum Zidane ger sítt veruliga come-back í hesum dystinum. Er tað nakað, sum sigur [...] men tá vit fingu orðið á hann, helt hann ikki, at nakar sum helst ivi var um, at hann er til reiðar, tá dysturin skal spælast. - Hetta er so fyrsta ferðin, at eg venji rættiliga við bólti í eina viku, og [...] vera, at møðin í fótliðnum fer at merkjast, tá eg eri kaldur aftur, men tað fáa vit so at síggja. Jón Rói sigur annars, at hesa seinastu vikuna er mesta tíðin farin til at halda fótinum í frið. Men at einstakir