siga allar dystirnar. Steypafinalan Klæmint Isaksen er eisini væl nøgdur við árið, sum nú er farið, men sum fyri Fleyr kortini ikki er heilt liðugt. ? Nú hava vit sett eyguni á steypafinaluna og vit brúka [...] spældi kanska inn, at Fleyrleikararnir undirmettu klaksvíkingarnar nú Trygvi var burtur. Tað skal ongantíð gerast tí tað er einki yvir at dylja, at klaksvíkingarnir duga at leika flogbólt. Vaknaðu úr dvala [...] liðið, sum hevur hótt Fleyr í ár er Mjølnir, og tí var lagt upp til ein spennandi dyst leygardagin. Og hóast upptaktin hjá Mjølnir var alt annað enn góð, so varð talan um ein spennandi dyst, sum tað einu

Toustrup Mark, ið er ein lítil bygd í eystur Jútlandi millum Århus og Silkeborg. Her hava tey búð 10 ár, og parið trívist væl. Kaj flutti niður at lesa tónleik á universitetinum í 1980, og er ongantíð [...] Toustrup Mark. Elin málar og Kaj ger tón­leik. Hóast bæði eru føroysk, so trívast tey væl í Danmark, men javnan ferðast tey heim, eitt nú tá Elin sýnir myndir fram ella tá Kaj spælir tón­leik. Tað er á einum [...] við Mattias, tá Anton doyði, og vit tosaðu um at gera okkurt sam­an tá. Upprunaliga tosaðu vit um okk­urt við Plastnoist tilfari. Men so ringdi eg til hann um at spæla í Sirkus síðsta summar, og tað bar

Tele er fyritøka, ið bjóðar heildarloysnir innan el og tele. Fyritøkan starvast innan øki, har tað gongur skjótt, men er hinvegin so langt frammi í oddinum, at blaðið PC-World hevur valt at skriva um nakað [...] innan teldu og IP-telefonsamband. Hetta er fyrsta roynd av sínum slag í danska ríkinum. - Tað er stutligt, at eitt blað sum PC-World hevur áhuga í hesum. Men tað er veruliga eisini áhugavert at sleppa at [...] & Tele um greinina og um áhugaverdu antennuroyndina. Fyrsta royndin við antennu PC-World greiðir gjølla frá viðurskiftunum innan føroysk televiðurskifti og nýggju støðuna uttan einkarætt. Dýrt er at leggja

in er nú sjónligur á gripunum. Tað er tí bráðneyðugt, at fáa gripirnar út úr goymsluni, reinsaðar og lagdar á aðra goymslu, eitt nú á goymsluni hjá Tjóðsavninum í Smiðjugerði. Alneyðugt er at farið verður [...] – Orsøkin til at málið verður tikið upp, er at landsstýriskvinnan er gjørd varug við, at ógvusligur blámusoppavøkstur er staðfestur á goymsluni hjá Tjóðsavninum í Brekkutúni 6 í Hoyvík. Soleiðis skrivar [...] viðgjørt í Løgtinginum á tingfundi í morgin. Talan er um høvuðsgoymsluna við mentanarsøguligu gripum landsins. – Akutta støðan við blámusoppi ger, at tað ikki er ráðiligt at hava gripirnar standandi á goymsluni

í skjótt 15 ár verið einaráðandi í luftini, men nú roynir Sierra við eftirgerðini Pro Pilot at bjóða teimum av. Tað eydnast tó ikki. Pro Pilot er langt frá eitt vánaligt spæl, men á avgerandi økjum stóð [...] flúgvarin er at handfara og líta á. Innstillingargluggarnir eru betri gjørdir og vakrari á at líta enn í Fly Simulator hjá Microsoft. Ein serlig finessa við Pro Pilot er eitt ógvuliga útgreinað kort yvir flogvallir [...] somuleiðis at flyta flúgvaran frá einum stað til annað bert við at hála hann higar. Tað er snilt og lætt. Fyri tey royndu Tað er hinvegin ikki lætt at flúgva við flogførunum hjá Sierra. Forritið vantar eina røð

róðrunum, og nú tykjast tær í Miðvági rættuliga at ætla sær úr skugganum. Riddarin hevur ongantíð verið meistari, síðani tað í 1983 var farið undir kvinnukappingina í hesi bátastøddini. Um úrslitið á N [...] Sundabátin og Jarnbard. Tað tóktist sum um, at bátarnir skiftust um at vera heilt frammi í oddinum. Á veg móti málinum lógu hesir tríggir so at siga stavn um stavn, og á málstrikuni var Sølmundur skutin [...] Norðoyastevnu verður nýtt sum metingargrundarlag og tað er einki betri grundarlag enn tað so er tað góður møguleiki fyri, at Riddarin í ár fer at vinna. Fimm bátar luttóku í kappingini. Riddarin legði seg

sindur av nú meðan eg havi verið í Danmark. Danir tosa alla tíðina, og eg haldi, at tað er best at koma við síni meining, tá teir tiga eina løtu, sigur Birita. Birita er fleiri ferðir spurd, um hon er smæðin [...] Ekspeditionen, sum TV3 framleiðir. Til teirra, ið ikki vita, hvat Robinson er, so er tað ein sokallað »reality-sendirøð«, sum snýr seg um at yvirliva á eini oydnari oyggj. Birita sigur, at tað var av tilvild [...] bara, at hon hugsar seg um áðrenn hon tosar ? kanska tað danir gera ov lítið av. ? Eg ivist ikki í, at eg fari at síggjast aftur ímillum hinar luttakararnar, og nú burdu øll farið at fingið sær TV3 aftur

Stigtakararnir halda, at tørvur er á einum stórum matvøruhandli í bygdini, tí sum nú er, eru tríggir smærri matvøruhandlar spjaddir runt um í bygdini, men við einum størri handli er møguligt at hava eitt breiðari [...] arbeitt við ætlanini í fleiri mánaðar, og nú bíða teir eftir endaliga byggiloyvinum frá Vestmanna Kommunu. - Vit hava fingið tilsøgn um byggiloyvi frá kommununi, men enn er tað ikki endaligt, og tí eru vit í [...] sjálvir ætlanir um ein stóran matvøruhandil, og so verður eisini ein bakari. Í ovaru hæddini verður pláss fyri fleiri skrivstovum, og ein stórur partur av tí plássinum er longu umbiðin. Men pláss er eisini fyri

okkum at spyrja, um tað ikki er at fara nakað langt, tá man breiður út ein boðskap, har illar andar koma inn í seks ára gomul børn, tí tey hugsa um sigarettir, og har fjandin sjálvur er allastaðni, sjálvt [...] av tí, ið floymir inn yvir landið uttanifrá, kann verða skaðiligt fyri børn og ung. Her hugsa fólk flest um filmar, spøl og tílíkt. Tað er rætt, at vit eiga at syrgja fyri at eitt nú harðskapsfilmar verða [...] ungdómin. Men er alt uppbyggandi og mennandi, bert tí at tað hevur eitt religiøst innihald? Er tað mennandi fyri ungdóm at breiða út ein boðskap, har illir andar og demonar eru allastaðni og í øllum? Er tað mennandi

fleiri at liva fyri um árið. Barnafrádrátturin fyri børn undir skúlaaldur hækkar komandi ár. Og í fleiri kommunum er tað nú munandi bíligari at hava børn í barnagarði, tó at hetta er eitt øki, sum kommunurnar [...] naðin og betri lønt størv, og hetta arbeiði er í gongd. Eitt annað stórt og týðandi tak er at at útvega fólki tak yvir høvdið fyri líkinda kostnað. Hetta er eitt drúgt arbeiði, men samgongan raðfestir [...] kommunurnar sjálvar umsita. Kringvarpsgjaldið vendir nú rættari, tí at tað er tengt at vaksnum persónum í einum húsarhaldi. Hetta merkir, at har ein vaksin er í húsarhaldinum, kostar kringvarpsgjaldið helvtina