tí hann bleiv skaddur í knænum í EM finaluni. Hann er síðani komin fyri seg og spældi so seint sum í gjár fullan dyst og skoraði, tá Real Madrid spældi 2-2 móti Borussia Dortmund í Champions League. Portugal [...] spæla móti Føroyum á Tórsvølli 10. oktober. Tað boðaði Fernando Santos, landsliðsvenjari hjá Portugal, frá á tíðinda fundi í dag. Liðskiparin hjá Portugal hevur ikki spælt við landsliðnum í nýggju und

kommunur skulu vera í Føroyum. Soleiðis dregur Gunvá við Keldu, forkvinna í Kommunusamskipan Føroya, saman um fundin, sum var í Kommunusamskipanini, KSF, í dag. Stýrið hevði fund í dag at umrøða ætlanina [...] Eitt nú vil Fuglafjørður vil verða verandi ein kommuna fyri seg og vágbingar vilja heldur hava Suðuroy í tvær kommunur. - KSF heldur, at landsstýrið eigur at taka størri atlit at staðbundnu ynskjunum um, hvussu

kring landið. Skal alt ølið seljast í deildunum hjá Rúsdrekkasølu Landsins, so hava vit ongan áhuga í uppskotinum. Tí hendir tað, fer okkara øl at detta burtur ímillum í floyminum av útlendskum øli, ið heilt [...] til útflutnings, tí vit hava ikki rættiliga trú upp á, at loyvi fór at verða givið til sterkt øl í Føroyum, sigur Einar Waag. [...] bert um ølið kann seljast úr goymslunum hjá Føroya Bjór. - Vit hava søkt um loyvi at bryggja sterkt øl í minst 20 ár, men enn hevur tað verið til fánýtis. Verður 5,8% markið nú avtikið, so verður tað ein bæði

Hesin partur mennist og veksur skjótt í okkara grannalondum. Páll Hansen segði, at so at siga eingir møguleikar eru fyri eftirútbúgvingum fyri maskinmeistarar í Føroyum. - Felagið hevur tí havt fund við leiðsluna [...] fyri okkum, at vit ikki isolera okkum her í Norðuratlantshavi og enda við einum prógvi, sum eingin annar kennir uttan vit sjálvi, sigur Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum Aðalfundur Vilmund [...] okkum, er, at vit ikki isolera okkum her í Norðuratlantshavi og enda við einum prógvi, sum eingin annar kennir uttan vit sjálvi. Tað segði Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum, á aðalfundi felagsins

kom væl við. Og í besta Lindgreen-stíli hoydust áskoðararnir rópa: Eeeemiiil, tá bjargingar blivu framdar. Men hóast hann hevur havt tað fínt hesar báðar vikurnar í Føroyum, so staðfesti Emil Kulmann Jacobsen [...] Hondbóltur Eitt av stóru samrøðuevnunum í upptaktini til mansfinaluna var styrkurin, sum Neistin hevði fingið sær í málinum. Emil Kulmann Jacobsen var kanska bara ætlaður sum gardering fyri Ára Dam, men [...] leiðslu tíðliga í dystinum, og tí mugu teir alla tíðina stríðast nakað eyka. Og tíbetur megna vit so alla tíðina at halda teimum, segði Emil K. Jacobsen. Eingin ivi er um, at styrkurin í stóra dananum kom

vinningarnar í álmanakkanum hjá Javna, men fleiri vinningar verða ongantíð heintaðir ? helst tí, at fólk gloyma ella ikki vita, at álmanakkin eisini er ein lutaseðil. Men í vikuni ringdi ein fegin Julia Joensen [...] Javni at náa so nógvum húskjum kring landið sum gjørligt. Sølan heldur síðan fram, til øll húski í Føroyum hava fingið vitjan av Javna. Kostnaðurin fyri kalendaran er 100 krónur. [...] Í vikuni ognaði Julia Joensen úr Nólsoy sær ein málning, sum listamaðurin, Eivindur Mohr, hevur málað. Julia vann málningin við lutaseðli sum er almanakkin hjá Javna Hvønn mánaða verður drigið um vinningarnar

havsúgdjórum, eins og teir tosaðu um umsitingina av laksaveiðu í NASCO. Íslendski uttanríkisráðharrin og fylgi hansara fara úr Føroyum aftur í dag. [...] Íslendski uttanríkisráðharrin Össur Skarphéðinsson og landsstýrismaðurin í uttanríkismálum, Jørgen Niclasen, undirskrivaðu í gjár avtalu um fyrisitingarligt samstarv. Tað boðar Uttanríkisráðið frá. Framyvir [...] verða millum partarnar umframt regluligt samskifti um vitan innan uttanríkistænastu. Á ráðsfundinum í gjár vóru, millum onnur mál, landingar og lodnuveiða á skránni. Uttanríkisráðið sigur, at íslendski

Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum hevur gjørt av, at øll á bíðilista til lærara og pedagogútbúgvingarnar verða tikin inn á skúlan kortini. Hesum boðar hon í kvøld frá. Hon hevur í dag gjørt av, at rektarin [...] ingarnar. Landsstýriskvinnan fegnast um vaksandi áhugan millum ung at nema sær hægri útbúgving í Føroyum. Yvir 200 lesandi verða nú tikin inn á tær útbúgvingar, sum Fróðskaparsetrið bjóðar út. - Hildið [...] ímóti at økja samstarvið við onnur universitet í okkara grannalondum, sigur Helena Dam á Neystabø. Landsstýriskvinnan vísir á, at samgongan leggur stóra orku í at skapa fyritreytir fyri eini góðari útbúg

gongur upp í eina hægri eind. VJ MM: - Marianna Mørkøre eitur hon og er ein tann - um ikki tann - mest viðurkenda filmslistakvinnan í Føroyum. Umframt at hava arbeitt við víðagitnum móta-sniðgevum í London [...] Hetta sæst eisini týðiliga aftur í VJ´ingini hjá henni, siga fyriskipararnir. - VIDEOJUNKIES eru Bárður Eklund og Ditte M. Joensen. Bárður er ein av best umtóktu fotografunum í landinum og hevur nógvar royndir [...] Hesaferð bjóðar G! eisini visuella list live, ið verður framførd í Grundini øll trý festivalkvøldini av VJ MM og VIDEOJUNKIES. VJ´ing er stytting fyri VideoJockey ? ein, sum skapar eitt visuelt huglag

stóðu mær í boði, so var hetta ongan tíð nakað, sum eg av álvara hugsaði um. Jákup á Borg er 31 ára gamal, og hóast hann hevur vunnið FM-heitið við báðum havnarfeløgunum, so er svongdin til fótbólt í føroyska [...] staðar. - Um tað verður longu í 2011, skal eg ikki siga. Men eg haldi, at ætlanirnar hjá felagnum síggja sera spennandi út. Og við bara eitt lítið sindur av hepni ivist eg ikki í, at B36 heilt skjótt aftur [...] aftur er partur av avgjørda oddinum í føroyskum fótbólti, sigur Jákup á Borg við www.b36.fo. Jákup spældi fyrsta dystin fyri besta mansliðið hjá B36 í 1996, tá hann bert var 16 ára gamal. Higartil hevur hann