Soleiðis skal tað ikki vera í ár, og vit fara út á Toftir í dag við góðum hugburði, sigur ÍF spælarin Dánjal á Lakjuni. Gunnar Christiansen og Poul Nolsøe Mikkelsen eru so illa skaddir, at teir fara ikki [...] spæla í næstbestu deildini, og málið er einfalt: -Vit spæla fyri at vinna ein dyst, og nú er tað ÍF, sum stendur fyri tørni. Tað er líka mikið, um vit hitta ÍF í góðu ella minni góðu útgávuni. Hjá okkum [...] ætlanir: -Vit hava sett í okkum, at endin skal vera betri, enn hann hevur verið undanfarnu árini. Í fjør megnaðu vit ikki at vinna í sjey teimum seinastu umførunum, og í fyrra árið taptu vit fýra teir

hetta vikuskiftið er í Nolsoy. - Vit plaga at ferðast onkunstaðni eitt vikuskifti annaðhvørt ár. Vit hava fyrr verið eitt nú á Viðareiði og aðrastaðnis, og í ár valdu vit so at koma til Nólsoyar, sigur ein [...] tey eisini i fýra campingvognum (myndin). - Vit hava eisini leigað bygdarhúsið, Royndarhúsið, og har verður skaffað, sigur luttakarin. Tey eru um 60 fólk á familjuútferðini, og fleiri komu til Nólsoyar [...] inn á fastlandið aftur. Eisini einir 20 AFS'arar hava valt at halda vikuskiftið í Nólsoy, og tey búgva í Missiónshúsinum. Og fyri at runda alt av, var eisini ein bindiklubbur í Nólsoy í dag. - Vit gera

at tað eru stórir munir. Sjálvstýrisflokkurin hevur leingi sagt, at vit eiga at fáa eina langtíðaravtalu við donsku stjórnina, har vit – stig fyri stig – minka um blokkin. Vit meta í dag, at vit eiga at [...] nógv ár afturat. Har kundu vit hugsað okkum at sloppið framat, so vit kunnu tryggja, at veiðan við Føroyar veruliga verður burðardygg. Annars so leggja vit dent á, at vit fáa ein effektivan politikk, [...] formanni lýsir seg sjálvan sum ein sosialliberalan flokk, so haldi eg, at vit kunnu siga, at vit vunnu tað ideologiska stríðið. Nú eru allir flokkar meira ella minni har, ið Sjálvstýrisflokkurin alla tíðina

fleiri fólk fara at flyta til Hest, nú hesar íløgurnar eru gjørdar? - Tað kann henda seg. Fólkatalið er bara minkað síðani eg var barn. Tá búðu um 80 fólk her. Nú eru eini 40-50 fólk búsitandi her. Eingin [...] Annars eri eg eisini ofta á vitjan hjá systrunum, sum búgva á Skála, á Strondum og í Sørvági. - Tað var nokkso keðiligt, tá ið handilin lat aftur fyri umleið 15 árum síðani. Nú keypir hann inn frá handilinum [...] foreldrini áttu. Tey eru 80 ára gomul. Hann hevur umvælt tey nógv innan. - Eg trívist væl her. Eg plagi at fara á flot, tá ið okkurt er at fáa. Tá ið eg eri heima, plagi eg at stákast á stykkinum. Annars

Nú sleppa øll foreldur at børnum í skúlanum á Toftum, at siga sína meining um skúlan. Fyri fyrstu ferð verður tað nú møguligt hjá øllum foreldrum at børnum í Tofta skúla at vera við í eini umfatandi m [...] meiningakanning, sum Tofta skúlastýrið skipar fyri nú um dagarnar. Tað eru umboð fyri allar fýra áhugabólkarnir í skúlanum, nevniliga kommunan, skúlaleiðslan, lærarar og foreldur, sum hava lagt spurnar [...] sjálvan skúlan, tað sosiala í skúlanum og undirvísingina og eisini um sambandið millum heim og skúla. - Vit vóna og vænta, at foreldur seta eitt sindur av tíð av til at svara spurningunum, tí hetta er eitt gott

vorðin so troytt, og nú fara vit heim at eta matpakkarnar, segði eitt av starvsfólkunum. Í barnagarðinum Leikalund eru vanliga 25 børn í vøggustovuni og barnagarðinum. Starvsfólkini eru seks í tali. [...] dagin vóru tey á veg til hús aftur, tá klokkan var farin at ganga til 11. Tey høvdu verið uttandura í eina góða løtu, men nú var svongdin av álvara farin at gera um seg hjá børnunum. - Nú er børnini vorðin

Hvussu bera vit okkum at, tá vit varnast, at eitt barn í okkara umhvørvi er fyri vansorgan? Og hvussu vita vit yvirhøvur, um ella nær vandi er á ferð? Hetta vóru nakrir av spurningunum, sum vóru á skránni [...] eintýðugt, hvørji hesi børnini eru, ber tað til at vísa á nøkur eyðkenni, vit eiga at geva ans, segði Oddbjørg Balle, sálarfrøðingur, í fyrilestrinum ? Eru børn í vanda?? Oddbjørg vísti á, at hóast tað ikki finnast [...] tilvitan um, hvussu vit eru mótvegis børnunum og hvørji viðri, vit ynskja at geva teimum. Alt hevur eina orsøk Alt hevur eina orsøk, eisini tá eitt menniskja bukkar undir fyri eitt nú rúsevnamisnýtslu ella

hesar leikir eru fyri tað mesta á slíkum stigi, at føroyingar kunnu bjóða seg fram og vera við. Í summum ítróttargreinum eru vit eisini við heilt har frammi, vinna gull og onnur heiðursmerki og eru annars við [...] um. Tá ið hugsað verður um støddina á leikunum nú, og hvat teir kunnu verða um fýra ella seks ár, so er tað ein sera krevjandi uppgáva at hýsa hesum leikum. Talið á ítróttarfólkum nærkast tí trífalda av [...] umstøðunum at venja, kappast og mennast undir. Nú standa vit við gáttina til teir 11. Oyggjaleikirnar, 130 føroysk ítróttarfólk verða við í Hetlandi, og vit vilja nýta høvi til at ynskja øllum góða eydna

fyri javnstøðuna í Føroyum, at kvinnur er avskornar frá maktini. Vit hava framvegis ikki javna umboðan á Løgtingi, sum vit síggja. Vit skulu bara tríggjar mánaðir aftur í tíð, so var ongin kvinna í Føroyum [...] týdningarmikli parturin: At vit veiða við virðing fyri vistskipanum og fiskastovnum, OG at landið, vit, Føroya fólk, fáa tilfeingisrentuna, sum er virðið á brúksrættindunum, sum eru givin nøkrum fáum útvaldum [...] spurnartekin við hana. Ja, sjálvt her í Løgtinginum eru tað tey fæstu, sum eru inni í øllum smálutum í lógini. Í Degi og Viku í gjárskvøldi hoyrdu vit fyrrverandi landsstýrismannin í fiskivinnumálum, Árna

vóru allir á føroyskum, men á fløguni er alt á enskum, hví? »Hetta er eina mest av handilsligum ávum. Vit eru allir sannførdir um, at tað er ein handilsvøra, sum vit framleiða, men tó fara vit ongantíð somikið [...] Kjølarnir aftur teir somu og eru fleiri útgávur á veg? »Í løtuni royna vit at skapa okkum kontaktir uttanlands, og eru vit allir samdir um at leita úteftir í framtíðini. Vit vóna eisini at kunna geva meira [...] at vit eru ov smæðin, og tískil hava lættari við at syngja »I love you« ístaðin fyri »Eg elski teg«. Sjálvur haldi eg eitt nú útgávuna hjá Tangz vera avbera góða, men tað besta, sum er skrivað á føroyskum