bæði børn og vaksin. - Tey, sum gera sendingina eru forvitin og tora at taka torskild evni upp um rættindi og lívskor hjá børnum og at varpa tey út á ein einfaldan hátt. - Har hoyrist spæl og látur, tit [...] løgreglu, skúla og sosialu myndugleikarnar, har endamálið er at byrgja fyri, at børn og ung koma í trupulleikar av ymsum slagi. Í dag hevur SSP havt kveikjaradag í Norðurlandahúsinum og har varð so avdúkað [...] tit tosa við, og lurta eftir børnunum, sigur SSP um orsøkina til at lata barnaútvarpinum heiðurslønina. - Barnaútvarpið fær landið at fungera, leggja tey afturat.

mótaframsýning og hugnakvøldi í Havnar Klubba. Á sýningini verður tað nýggjasta innan móta sýnt. Framsýningin verður fjølbroytt, alt frá innast til uttast, klæðir til børn, ung og vaksin. Blómu- og gávuhandlar [...] kosta 50,- krónur. Tey fáast í Kunningarstovuni, Vogue og Benetton. Við í prísinum eru kaffi og køka. Tiltakið byrjar kl. 20.00 mikukvøldið og dyrnar lata upp klokkan 19.30. [...] Benetton, Siri, Thomas Dam Ítróttur, Akkuleya, Sóljan, Mótaskálin, Skálabúðin, Vilma og Hon og Hann. Í steðginum fortelur Ria Tórgarð úr Grímu eitt skemtiligt ævintýr. Eisini er møguleiki at keypa lutaseðlar

vóru á skránni og próvtøkurnar skuldu verið eins og vanligt. Vit hava nú í meira enn eitt ár livað í fjarstøðu í tíð og ótíð. Vit eru ikki komin hvørjum øðrum við, eins og vit plaga, og hetta fer at merkjast [...] í mun til fjarstøðu, sóttarhald og avbyrging. Vit hava øll roynt okkara besta, og eg haldi, at føroyingar hava klárað seg einastandandi væl undir koronafarsóttini, og haldi eg gemena føroyingin verða [...] sálarheilsuni hjá okkum ungu. Vit mangla jú í roynd og veru eitt heilt ár av sosialisering og menning. Hetta mugu landsins myndugleikar taka í størsta álvara, og taka tær avgerðir, ið neyðugar eru, fyri at hetta

Lailu Christiansen á baki og ryssuna Vør ið vann l flokk við Annfini Reinert á baki. Á myndini síggja vit frá vinstru Urd og Lailu, síðani Sjúrð og longst til høgru eru Vør og Annfinn. Hinar flokkarnar [...] ferð luttóku 25 ross og vóru heilt fitt av fólki og hugdi at kappríðingini. Tað hendi tað heilt serliga í ár, at tað var sami eigari, ið átti vinnararossini í Tvíspor l flokkur og Tvíspor ll flokkur. Tað [...] vunnu hesi, Skeið, Regin Johannesen á Gylling. Trav Anna Maria Holm Nolsøe á Mána og Tvíspor ung Oskar í Haraldstovu á Markus. (Mynd: Brandur í Dali)

stendur aftan fyri tiltakið, sum verður í Samljóði í Skopun klokkan 16 - og á Sandi klokkan 19. - Kom og lufta hugskot, práta og fá okkurt heitt at drekka! Øll eru vælkomin, verður sagt úr Sandoynni. [...] Leygardagin millum jól og nýggjár - tað er í morgin, 28. desember - verða kjakfundir í Sandoynni fyri ung. Evnið á kjakfundunum verður: “Sandoyggin vil vera tín oyggj – hvussu vil tú hava hana?” Tey flestu [...] flestu, sum eru í oynni millum jól og nýggjár, hava eitt hjarta fyri Sandoynni. Men, hvat skal til fyri at velja hana sum bústað, og hvat er her, ið dregur tey, sum longu hava valt tað? - Upplegg verður

skrivað í tíðini, um tíðina, -sum bróta ímyndina av og mörkini fyri, hvat klassiskur tónleikur kann vera og rúma. - Ung sum gomul, líkamikið fortíð og røtur, verða drigin við á eina tónleikaferð, har sterkar [...] Leygarkvøldið verður forkunnug konsert í Tøting í Syðrugøtu, tá ið Hanus G. Johansen og danski tríbólkurin, Sirenene, fara at syngja og spæla. Hetta verður fyrstu ferð, Hanus G. Johansen spælir konsert í Tøting [...] fold eru túsund gudar", ið eru yrkingar eftir Poul F., sum hann hevur fingið nógv rós og nógvan heiður fyri at tulka og seta løg til. Sirenerne er ein klassiskur danskur tríbólkur, sum er á eini serligari

lýsir við greinum og vøkrum myndum allar ársins frímerkjaútgávur, og hóskar seg væl at senda sum gáva uttanlands – bæði til fyritøkur og kenningar - við tað at tekstirnir eru bæði á enskum og týskum umframt [...] Avlopið av jólamerkjasøluni fer óskert til jólamerkjagrunnin, sum ger eitt stórt arbeiði fyri børn og ung í Føroyum. Myndevni frá jólamerkjunum prýða somuleiðis jólakortini í ár. Vælumtóktu jólaeinglarnir [...] fimm nýggir einglar at prýða jólatræið við. Einglarnir eru úr messingi og lagdir við 24 karat gulli. Teir eru umleið 8 cm til støddar, og verða seldir í vakrari eskju. Árbókin við øllum ársins frímerkjum fáast

at geva suðuroyingum høvi at síggja skipið og stuttligt var at síggja ung og gomul vitja umborð. Tiltakið var gjørt í samband við umhvørvisvikuna á Tvøroyri og í hesum sambandi vóru eisini fyrilestrar í [...] Varðanum Pelagic frá framleiðsluni og sølu av uppsjóvarfiski. Jan Arge Jacobsen, granskari á Havstovuni greiddi frá um uppsjóvarfiskastovnarnar markel, sild og svartkjaft og Hjálmar Hátún, granskari á Havstovuni [...] Havstovuni greiddi frá um havstreymar og týdningin av teimum fyri livilíkindini hjá uppsjóvarfiskastovnum og livilíkindini á Landgrunninum sum heild. Hetta skrivar Havstovan á hav.fo. ##med2## ##med3## ##med4##

borgarstjóri í Eiðis kommunu og Oddmar Færø, tannlækni, hava skrivað undir sáttmála, sum tryggjar børnunum í Eiðis kommunu regluligar kanningar og viðgerð Í langa tíð hava børn og ung í Eiðis kommunu so at siga [...] kommunu, Tordur J. Niclasen og Oddmar Færø, tannlækni, sáttmála um regluligar kanningar og viðgerð. Borgarstjórin sigur við Portalin, at sáttmálin soleiðis tryggjar børnum og ungum í Eiðis kommunu regluliga [...] regluliga viðgerð tvey tey næstu árini. - Regluligu kanningarnar og viðgerðin fara fram á tannlæknastovuni í Hvalvík, sum Eiðis kommuna hevur selt Oddmari Færø. Tordur J. Niclasen sigur, at sáttmálin millum

18. juli kl. 14 og finalurnar sunnudagin 19. juli kl. 15.00. Kappast verður í fjórgongd fyri ung undir 16 ár og vaksin kappast í fjórgongd, fimmgongd og tølt. Seinasta freist at tekna seg er hósdagin 16 [...] Vikuskiftið 18. og 19. juli verður triðja og seinasta gongulagskappingin hjá Føroyskum Íslandsrossafelag í ár, á vølli felagsins við Kráarheyg í Havnardali. Innleiðandi kappingarnar verða leygardagin 18 [...] kapping sunnudagin. Føroyameistararnir fáa ferðasteyp í varðveitslu til næsta kappingarár og nr. eitt, tvey og trý í hvørjari kappingargrein fáa steyp til ognar. Ríðarin við flest stigum samanlagt í øllum