venjara beint aftaná, at finaluplássið hjá manslandsliðnum í flogbólti gjørdist veruleiki, aftaná 3-1 hálvfinalusigurin á Álandi. Bárður slær fast, at við finaluplássinum er málið rokkið hjá liðnum, og

frá fíggjarmálaráðnum um fíggjarlógina. Uppskot til fíggjarløgtingslóg skal leggjast fyri tingið fyri 1. oktober í ár, men við útvarpið hjá Kringvarpinum segði samráðingarleiðarin, Aksel V. Johannesen, at

fasta starvinum sum skrivari á sendistovu Føroya í Brússel. Hennara fyrsti starvsdagur var týsdagin 1.september. Nýggi skrivarin er 32 ára gomul og ættað av Sandi. Hon hevur eina MA útbúgving í týskum máli

komandi mánadag. Finnar vóru eisini á vøllinum fríggjakvøldið. Í Grikkalandi eydnaðist teimum at vinna 1-0. EM-undankappingardysturin millum Finnland og Føroyar byrjar klokkan 19:45. Rás2 sigur frá dystinum

PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge hevði við landsliðsvenjaran, Lars Olsen aftaná 1-3 tapið ímóti Norðurírlandi. Lars ergrar seg um tapið og reyða kortið hjá Jóan Símuni Edmundssyni, sum

fyri Levanger í næstbestu norsku deildini, kom í gjár á máltalvuna, tá Levanger á útivølli tapti 4-1 móti Bryne. Málið hjá Kaj Leo kom tá 32 minuttir vóru leiktir, har hann skoraði eftir beinleiðis fríspark

royndist betur, har HB við tveimum málum innan fimm minuttir drap dystin, tó undirstrikar hann, at 1-0 málið hjá Christiani R. Mouritsen í fyrra hálvleiki var framúr gott. HB er seedað til Europa League

Lat meg gera tað púra greitt: Vit í Fólkaflokkinum vilja styrkja og leingja barnsburðafarloyvið til 1 ár við løn, har foreldrini fáa møguleikan at býta barnsburðafarloyvið sínámillum. Vit vilja somuleiðis

monnum er 2,3 prosent. Arbeiðsloysið hevur seinastu trý árini ligið um trý prosent. Í mai var tað 3,1 prosent, í juni 2,9 prosent og í juli 3,0 prosent.

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur hevði við Erling Jacobsen hjá Víkingi, aftaná 0-1 tapið hjá Víkingi ímóti B36 á ovara vølli í Gundadali fyrr í kvøld. Erling ásannar, at tapið er eitt