málmøguleikar, men einasta málið í dystinum fekk Fulham. Hesum málinum syrgdi Clint Dempsey fyri 20 minuttir fyri leiklok. Hetta var ein týdningarmikil hjá Fulham, sum nú hevur bart seg undan niðurflytingini

tíðliga í seinna hálvleiki, men stutt fyri leiklok javnaði innskifti Sebastian Pingel til 1-1 fyri HB. Í yvirtíðini syrgdi innskifti málrevurin, Arnbjørn Hasnen, fyri einum kærkomnum 2-1-sigri til EB/Streym [...] meðan Jóannes Bjartalíð skoraði 2-0-málið við brotssparki. Gestirnir fingu eina góða byrjan upp á seinna hálvleik við máli frá Davidi Müller, ið spældi sín fyrsta dyst fyri TB/FCS/Royn, men tættari komu [...] EB/Streym. KÍ – TB/FCS/Royn 4-1 (3-0) 1-0: Jonas Flindt Rasmussen 2-0: Jóannes Bjartalíð (br.) 3-0: Jonas Flindt Rasmussen 3-1: David Müller 4-1: Páll A. Klettskarð EB/Streymur – HB 2-1 (0-0) 1-0: Poul G. Olsen

Tað fer at verða 20 milliónir dýrari enn upprunaliga mett, at byggja nýtt barnaheim í Havn. Tað upplýsir Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinna í almannamálum, nú fyri Fíggjarnevndini hjá løgtinginum. Tá [...] barnaheim í Havn, varð lagt fyri Løgtingið seinast í september, varð annars mett, at tað fór at kosta 65 milliónir, men hesar síðstu fimm mánaðirnar er tað sostatt dýrkað 20 milliónir. Uppskotið hevur ligið [...] hevur Eyðgunn Samuelsen heitt á nevndina um at taka tað við í viðgerina, at barnaheimið fer at vera 20 milliónir dýrari enn upprunaliga ætlað. Orsøkin til tað er, at Landsverk metir, at tað er bæði dýrari

ivaleyst takkað fyri. Nú er liðugt á Tórsvølli. Máltalvan vísir 2-2, og tað sæst væl, at fuglfirðingar eru vónbrotnir. Orsøkin er tann, at ÍF legði seg á odda 2-0, tá ið tað restaðu 20 minuttir. Tá sá [...] upplagdar málmøguleikar. 20 minuttir undan leikloki góvu heimamenninir ikki hissini gávu til ÍF. Mathias Thrane spældi næstan av baklinjuni í vinstru og stutt úr málinum bóltin inn fyri málið, har Uros Stojanov [...] Stojanov var blankur, takkaði fyri og stýrdi bóltin í málið. So vóru heimamenninir heilt illa sperdir. Men teir fótaðu sær eitt sindur, tá ið innskifti Hugin Samuelsen við høvdinum og eftir innlegg úr høgru

hálvleik, har greipuvinnararnir løgdu sera sannførandi fyri, og har teir gulu og svørtu so svaraðu aftur, tá ið Klæmint A. Olsen við fínum skoti úr 20 metrum sendi bóltin upp í nettakið. Eftir fyrra hálvleik [...] bóltin flatt í handara síðunetið. So var tað, at Klæmint skoraði fyri 206. ferð, tað var undirhaldandi, inntil Alex Troleis bríkslaði fyri síðstu ferð, og at enda staðfesti Dan í Soylu við stútara 5-2 sigurin [...] Fyri einari viku síðani vann HB 3-1 í stórsteypadystinum ímóti NSÍ á Tórsvølli. Í dag hittust somu lið á sama vølli, og vinnarin var tann sami. Í dag vann HB 5-2 eftir sera undirhaldandi dyst og eftir

brenningini umleið 20-50 tons/viku, t.v.s. at brennistøðin vanliga megnar at brenna tað, sum kemur inn um vikuna, umframt eini 20-50 tons. - Sostatt kann rúgvan á 7-800 tons bert minkast við 20-50 tonsum um [...] hópað seg upp, skrivar Tórshavnar Kommuna Fyri at fáa brent sum mest sum skjótast, verður neyðugt at stýra rusknøgdini í silo’ini soleiðis, at hon er optimal fyri brenningina, og harvið verður eisini neyðugt [...] morgun. Eftir ætlan letur Endurnýtslan uppaftur mánadagin, men komandi tíðin verður ein stór avbjóðing fyri ruskmóttøkuna. Orsøkin er, at hesa tíðina, sum brennistøðin ikki hevur brent, hevur ruskið hópað seg

sosialu nevnd og kemur helst fyri á næsta býráðsfundi, sigur Elin Lindenskov. Men ætlanin í sjónleikarahúsinum er heldur ikki komin longri enn so, enn at hon skal eisini fyri Býráðið. ­ Tað eina uppskotið [...] útbyggja tað eina býlingshúsið, so at har verða 20 ansingarpláss afturat. Elin Lindenskov sigur, at tað ber til at útbyggja tey fýra ?donsku³ býlingshúsini, so at 20 ansingarpláss verða afturat í hvørjum. ­ Tey [...] húsinum í Havn. Men so legði hann afturat, at hetta var tað einasta, ítøkiliga uppskotið, sum var fyri. Tað er ikki rætt Elin Lindenskov sigur, at tað er als ikki rætt, minni enn so. ­Umframt barnaansingina

brotsteigarmarkinum og mitt fyri lyfti hann bóltin omanfyri manngarðin og í málið, og so var tað greitt, at øll stigini fóru at vera í Runavík. NSÍ – Skála 3-1 (2-0) 1-0: Petur Knudsen 2-0: Betuel Hansen 2-1: [...] Fyri tey í Runavík kendist tað sum um, at tað mesta vendi skeivt í fjør. Eitt var, at besta liðið fyri fyrstu ferð í eina fjórðingsøld spældi í næstbestu deildini, og eitt annað var, at NSÍ tríggjar ferðir [...] Runavík. Stórar tíggju minuttir eftir fyrsta málið var 2-0, og tá sá skálaverjan ikki gott út. Petur Knudsen legði við horna úr høgru innfyri, og mitt fyri málinum var miðvallarin Betuel Hansen púra leysur

19 til 22, leygardagin frá klokkan 14 til 20 og sunnudagin somuleiðis frá kl. 14 til 20. Hjá vaksnum kostar 40 krónur at sleppa inn og hjá børnum kostar tað 20 krónur. Peningur til bjargingarfelagið Samstundis [...] verður óskerdur latin Suðuroyar Sunnara Bjargingarfelag at keypa ymsa útgerð fyri. Hetta er triðju ferð, at ætlanin er at skipa fyri hesum tiltakinum. Tvær ferðir mátti tiltakið avlýsast, aðru ferðina tí at [...] tiltøk verða á skránni. Tað eru gamlaársnevndin á Tvøroyri og og Lions Klubburin í Suðuroy, sum skipa fyri. Peningurin, sum gamlaársnevndin fær inn, skal brúkast til nýggjarshaldið á Tvøroyri, sum bara veksur

Drátti tók leikbrá alt fyri eitt fyri at rætta upp á móttøkurnar. Men KÍF helt seg frammanfyri og legði seg á odda 9-5. Dráttur át spakuliga burtur av leiðsluni og fór so framum 20-17 eftir fýra stig á rað [...] servur frá Terezu Kerpcarová – harímillum tvey ess. Men aftanfyri 20-18 átti KÍF nú tørn og vann næstu fýra bóltarnar og legði seg framum 22-20, eftir at Eyðrið Hansen aftur hevði servað væl – m.a. við einum [...] Fyri sjeyndu ferð, síðani KÍF misti oddasessin 6. november, er nýtt oddalið í Føroya Tele-deildini hjá kvinnum. Síðan tá hava Dráttur og Fleyr skift um fyrstaplássið; tó hevur Dráttur altíð átt dystir