hjá kvinnum. TB spældi sín fyrsta heimadyst í kappingini og vann sum væntað 3-0 móti Fleyr. Støðan eftir 4 umfør: TB 3 dystir 6 stig - ÍF 3 dystir 4 stig - Dráttur 4 dystir 4 stig - Fleyr 3 dystir 2 stig [...] hesaferð 2-3 móti ÍF, sum knappliga sá út til at vera einasta liðið, sum kundi hótta TB. Á Tvøroyri høvdu tey einki ímóti hesum úrslitinum... Støðan eftir 3 umfør: TB 2 dystir 4 stig - ÍF 3 dystir 4 stig [...] eini sterkari ábending, tá TB longu í næsta dystinum vann 3-0 á Giljanesi. Av gullliðnum frá í fjør saknaði Dráttur serliga Helgu Nordendal og Gerdu Nattestad, og sigurin hjá TB var ríkiliga uppiborin. Í

2(1), Andrijana Milodanovic 2(1), Bára Skaale 1, Una Olsen 1 Brotskøst: VB 3, Stjørnan 5 Útvísingar: VB 5, Stjørnan 2 Dómarar úr TB: Birgir Dimon & Kári Niclasen

Giljanesi móti Drátti, og eingin bleiv bilsin av, at TB vann 3-1. Men so er eisini tað mesta sagt. Tí sjálvt um TB vann dystin, var munurin á liðunum millum lítil og eingin, og í roynd og veru kundi tað [...] Flogbóltur TB hevur verið nógv besta liðið í grundspælinum, og tí vóru TB-kvinnurnar eisini favorittar, nú endaspælið byrjaði tveir dagar fyri jól. Fyrsti dysturin hjá oddaliðnum í endaspælinum var á Giljanesi [...] sum vann. Eftir at TB »eftir ætlan« hevði vunnið fyrsta sett so trygt sum 25-16, tóku drátturkvinnurnar sær aðrar partar fyri, og í næsta settinum hølvaðu tær oddaliðið av 25-13. TB vinglaði, og høvdu

er aftur á odda, eftir at teir finna heimadystin á SÍ. TB hevur fingið tilgongd av Gudrid Nolsøe, men avrikið er lítið sannførandi, tá tær vinna 3-1 á Drátti. Hondbóltskvinnurnar hjá megna ikki at gera [...] er aftur á odda í flogbóltskappingin, men ÍF á øðrum plássi hevur ein dyst færri, Hjá kvinnunum fær TB aftur gongd á, tá tær vinna á ÍF, men nú tykjast klaksvíkskvinnur veruliga at hava funnið stevið. Í [...] farið verður undir endaspælið, eftir at Fleyr vinnur grannauppgerðina ímóti SÍ. Hjá kvinnunum halda TB og Mjølnir fast um kósina móti tindunum. Oddadysturin í manshondbólti verður avlýstur, men í kvinnudeildini

tekur landsliðsmálvejin av. Í Onglandi gongst væl hjá Julian Johnsson, og um vikuskiftið vinur Hull 3-0. Eli Dahl Christiansen vinnur FM í triathlon frammanfyri Gunnar Dahl Olesen. Fram vinnur grannauppgerðina [...] og er framvegis fremst í flogbóltskappingini. Hjá kvinnum tapir Mjølnir triðja dystin í slag, meðan TB stevnir móti gullinum við fullari ferð. 7. november Skála styrkir um liðið. Komandi ár fara Dánjal [...] máltalvan á Strondum, tá grannauppgerðin er av. Mjølnir vinnur langt um leingi í kvinnudeildini, men TB stimar framvegis við fullari ferð. Hjá monnunum vinnur Fram tepurt á botnliðnum, ÍF. Klaksvíkingar

Regin Vágadal fer til Afrika, har hann skal luttaka í kappingini um at gerast heimsins sterkasti maður. 3. oktober Nú hann gevst sum venjari í Føroyum, hevur Tomislav Sivic móttøku í B36-húsinum, har hann greitt [...] hesin eisini verður við liðnum komandi kappingarár. 9. oktober Føroyar tapa landsdystin í Slovenia 3-0. Slovenia verður sostatt nummar tvey í okkara bólki. Kurt Mørkøre boðar eftir dystin frá, at hann [...] italsku og finsku meistarunum. KÍ vinnur sær rætt til framhaldandi tilveru í aðru deild, tá teir vinna 3-0 á Royn í seinna upp- og niðurflytingardystinum. Hondbóltskappingin er farin í gongd. Meistararnir

eftir útvísingarnar, sum teir nýligani hava fingið. 7. september Føroyar taptu dystin móti Russlandi 3-0. Yvirhøvur var talan um russiska uppvísing, og um nakað var sigurin í minna lagi. 8. september Torleif [...] leiklok heldur B36 fast um oddasessin í fyrstu deild. Samstundis heldur kreppan í HB fram. Teir tapa 3-2 á Sandi, og nú ganga søgur um, at venjarin skal fáa sekkin. Hóast teir eru í oddinum í aðru deild [...] tá Hvidovre vinnur 4-0 á Glostrup í donsku steypakappingini. GÍ og HB spæla útsettan dyst. GÍ vinnur 3-2, eftir at HB vinnur seg úr 0-2 upp á javnt. 15. september Trið-seinasta umfarið í landskappingi stendur

Gundadali, tá B36 vinnur oddadystin ímóti GÍ 3-1, og er fyri fyrstu ferð í ár á odda í bestu deildini. Í botninum sær nú heilt svart út hjá FS Vágum, sum tapir 3-2 fyri EB/Streymi. Samstundis er HB veruliga [...] august Heidi Andreasen vcinnur gull, tá EM-kapping í svimjing fyri brekað verður hildin í Svøríki. 3. august Julian Johnsson sigur seg trívast væl í hørðu kappingini í Hull, har hann tykist hava vunnið [...] samstundis fær Esther Hansen bronsu í somu kapping. Føroyska U-17 liðið í fótbólti tapir greitt fyri Noreg. 3-0 er úrslitið, men sagt verður, at spælið var langt ífrá tí, sum liðið sýndi ímóti Onglandi. 7. august

3. juli GÍ vinnur eisini níggjunda dystin á rað, og seta harvið met í bestu deildini. Ongan tíð hevur eitt lið vunnið níggju teir fyrstu dystirnar í einum kappingarárið. B36 vinnur á meistarunum úr VB [...] gøtumenn. Í aðru deild vinnur Skála oddasessin aftur, men sera javnt er. Tvey stig frá nummar eitt niður TB á sætta plássinum. John Arni Nielsen gerst triðbestur í sterkari danskari talvkapping. 4. juli Fasti [...] fót- og flogbóltskvinnurnar vinna gull í tveimum sera spennandi finalum. Í flogbólti gerst úrslitið i3-2, meðan kvinnurnar við 10 leikarum vinna eftir longda leiktíð. 17. juli IM John Rødgaard vinnur FM

ger av, at heimadystirnir hjá fótbóltslandsliðnum skulu býtast javn ímillum Svangaskarð og Tórsvøll. 3. mars Stjørnan sigur endaliga farvæl til gullið, tá tær tapa fyri Neistanum í Havn. Allan Mørkøre hevur [...] landskappingardyst í bestu kvinnudeildini. Bæði Mjølnir og Dráttur vinna í kvinnudeildini sínar dystir við 3-0, so enn er Dráttur eitt sett frammanfyri. Havnar Telvingarfelag er føroyameistari. Hetta er greitt [...] VÍF og Stjørnan øll vinna sannførandi. Ikki minst er talan um sorl í Klaksvík, har Sóljan tapir 41-3. Hjá monnunum heldur VÍF framvegis fast, og eru teir nú bert ein sigur frá gullinum. Tosað verður dúgliga