feløgini hava hildið samráðingarnar loyniligar, er einki likið út um, hvat Statoil skal hava aftur fyri tey trý loyvini, men ein talsmaður hjá Statoil segði tó fyri danska útvarpinum sunnudagin, at talan er [...] hava bæði feløgini gjørt alt fyri at halda ætlanina loyniliga. Eftir ætlanini skal Statoil taka seg aftur av donsku oljuleiðunum Siri, Lulita og Stine Segment 2, sum allar eru har norðuri í danska partinum [...] mánaðarnar í ár, og umsetningurin var 1,3 mia. krónur minni. Gongdin hjá fyritøkunum sæst eisini aftur á partabrævavirðinum. Í fjør fall virðið á partabrøvunum í teimum 18 fyritøkunum 35 prosent, og síðani

loyvi at útvinna olju, tá norsku oljumyndugleikarnir herfyri høvdu sítt 17. útbjóðingarumfar. Øll loyvini eru í Norskahavinum. Tey trettan feløgini, sum søktu, eru Agip, BP, ChevronTexaco, Conoco, DONG, [...] ídnaðinum versna, og at inflasjónin verður togað uppeftir. Tjóðbankin sigur, at tað er umráðandi at halda aftur í lønarhækkingum. Bankin sigur, at lønarvøksturin í Danmark hevur verið á leið tann sami sum í hinum [...] orsakað av vantandi kappingarevni, og at hetta sum frá líður kann hava við sær, at fyritøkur lata aftur, og at arbeiðsloysið fer at veksa.

Meðan vit sita soleiðis og práta aftur og fram verður okkurt kjattið avbrotið, ella onkur sigarettin stubbað, tí í hátalaranum hoyrir leikarin, at nú skal hann inn aftur á pallin. ? Stuttligt alíkavæl at [...] spírarnir eru, tá ið ein góð løta er, inntil teir aftur skulu á pallin, og hvussu tendraðir teir eru, tá ið tað er beint upp undir, at tey skulu inn aftur! Hálvan tíma seinni ella so, tá ið wienarbreyðið [...] mær at fingið at vitað: Hvaðan stavar idéin til leikbólkin Spírar? - Tað byrjaði í Mimir! Og so var aftur flent rundan um stóra borðið, men John Smith, alias Hallur, útgreinaði hendingina: Tað byrjaði við

oljuframleiðslu at leggja dent á leitiskyldurnar hjá oljufeløgum heldur enn t.d. loyvisgjald, tá loyvini verða veitt, og lutvíst tí tað í samfelagskjakinum tíðum verður lagdur ov stórur dentur á viðurskifti [...] Á tann hátt kunnu tær fáa royndir, sum koma teimum til góðar, tá størri virksemið tekur seg upp aftur á føroyska landgrunninum. Annað loyvisumfar Landsstýrismaðurin nam síðani við eitt møguligt annað [...] ar, ið sita við 9 ára loyvum, ætla at halda fram við leitiboringum ella teir lata alt loyvisøkið aftur til myndugleikarnar. Eftir hetta, tvs. á heysti 2003, er rættiliga gott grundarlag fyri at meta um

Oljuleiting Fáa teir tey neyðugu loyvini at bora ein avmarkingar- og metingarbrunn á bretskum øki ikki so langt frá fundinum á føroyska landgrunninum, verður borurin settur í longu í juni. Hetta sigur [...] kinum og hjá Atlants Kolvetni í Havn. Sosialurin fekk orð á leitistjóran, áðrenn hann fór avstað aftur. Andrew Lodge hevur arbeitt í oljuvinnuni stóran part av lívi sínum og hevur virkað fyri skiftandi

standa seg. Tríggir teir størstu nótabátarnir veiddu tilsamans 180.000 tons í fjør. Verða hesi 19 loyvini givin, so verður ongin svartkjaftakvota nóg stór, sigur Eiler Jacobsen. -Eg skilji heldur ikki, at [...] endurgjaldi fyri at fara av Føroyagrunninum, tí teir høvdu so stóra hjáveiðu av hýsuyngli. Nú koma teir aftur úr Norðsjónum sum svartkjaftahetjur og krevja. Vit sum hava ligið í svartkjaftinum øll árini fáa stórar

: Enn ein partrolari er seldur til Sørvágs. Og aftur er tað Vesturvón, sum hevur keypt. Hesaferð er tað Smaragd, sum keyptur er. ?Vit hava keypt loyvini, og so fylgdi eitt skip við, sigur reiðarin. Vesturvón

byrjaðu longu við skúlabyrjan at fyrireika leikin, sigur Hans Olivur Højgaard Joensen. ? Tey ymsu loyvini og umsóknir skuldu fáast uppá pláss, og tá høvdu vit eisini "audition" til leikin. Fólk kundu tekna [...] víst fyrrapartin í gjár. At hetta var fyrsta ferðin leikararnir framførdu fyri áskoðarum sást ikki aftur á teimum. Tað riggaði væl, men kundi kanska viðhvørt tykjast eitt sindur fløkjasligt, tá pallarnir

bera til, kunnu liva væl av hesum, meðan hjá teimum, sum tað ikki melur runt, ja tey mugu steðga aftur og finna sær annað at gera. Hendan gongdin sýnist at virka væl og flest øll halda, at soleiðis eigur [...] frítt at innflutt skip, um tey bert lúka føroysk krøv og koma undir føroyska merkið, tí tað verða loyvini og ikki skipini, sum avgera, hvør og hvat verður fiskað. Soleiðis høvdu bert tey best riknu skipini

NÝGGÁRSGREIN Eyðun Elttør, landsstýrismaður Tað er enn einaferð tíð at lýta aftur á eitt hendingaríkt ár. Tvey tey seinastu árini havi eg sagt, at hetta var árið, sum veruliga markeraði byrjanina til eina [...] Stórabretland ásettt, og vit kundu fara undir at fyrireika fyrsta loyvisumfar, í 2000 vóru fyrstu loyvini veitt, og vit gleddu okkum til fyrstu boriúrslitini, og í ár varð staðfest, at føroyska undirgrundin [...] fann olju og gass nakað djúpri enn upprunaliga væntað, og gerst tí neyðugt hjá oljufeløgunum at fara aftur til arbeiðsborðið fyri gjølla at kanna teirra ætlanir enn einaferð. Seismiskar tulkingar skulu nú