gera við tað! Nú eru vit bráddliga í teirri hepnu støðu, at fleiri gassfund eru gjørd vestan fyri Hetland. Feløg sum Total og Dong eru farin til tekniborðið at fáa gassið upp og at leggja gassleiðingar á

Meira enn 25 ár eru liðin, síð­ani oljufeløg raktu við gass í undirgrundini mið­skeið­is millum Hetland og før­oyska markið. Higartil hevur tað ikki verið mett lønandi at taka gassið upp. Nú tøknin og [...] gass­ið so fer víðari inn á megin­landið. Ætlanin er, at fyrsta gass­ið frá leiðunum vest­an fyri Hetland skal koma til lands í 2014. Tað verð­­ur síð­ani viðgjørt og goymt á gass­støðini á Sullom Voe, hað­ani [...] senda víðari til húsar­hald í Stóra Bretlandi. Ætl­anin er, at gassið frá leið­unum vestan fyri Het­land skal nøkta umleið 6% av gass­tørv­­inum á risastóra bretska heimamarknaðinum. Týðandi verkætlan

av gassi vestan fyri Hetland kann fáa stóran týdning fyri Bretland í royndum tess at tryggja orkuveitingina í framtíðina. Útrokningar vísa, at gass úr økinum vestan fyri Hetland kann nøkta 6% av samlaða [...] Nógv bendir á, at fyrsta gassframleiðslan vestan fyri Hetland nú verður veruleiki. Í dag verður bert olja tikin upp úr undirgrundini frá trimum oljukeldum. Hóast rakt er við gass í fleiri brunnum seinastu [...] samlaða gasstørvinum hjá Bretlndi í 2015. Verkætlanin hevur stóran týdning fyri Hetland. Minkandi oljuframleiðsla hevur við sær minking í verkseminum í Sullom Voe. Við gassinum kann henda minking steðga. Umframt

í 1992 sum tey fyrstu nakrantíð settu borin í á djúpum vatni í Hetlandsrennini millum Føroyar og Hetland hendi tað, sum feløgini ikki høvdu ætlað skuldi henda, nevniliga at manningin á Smyrli á tess rutusigling [...] sum sást á brúnni á Smyrli tá, var byrjanin til fyrstu útbyggingina av einum oljufelti vestan fyri Hetland, Foinaven. Tað var ongantíð ætlanin hjá BP og Shell, at tíðindini um oljufundið skuldu leka so skjótt

frá føroyska markinum. Felagið, sum fyri mongum árum síðani fann fleiri minni gassfelt vestan fyri Hetland, er nú eftir øllum at døma til reiðar at fara undir at framleiða gass frá hesi nýggju gassprovinsini [...] gangandi í 20 til 30 ár aftrat. Rørleiðingin kann eisini skunda undir aðrar útbyggingar vestan fyri Hetland, sum er ein av fáu ótroyttu kolvetnisregiónunum. Portalurin skilur, at enn hevur Total tó ikki endaliga [...] við oljufeløgum skipað ein arbeiðsbólk við tí endamáli at fáa gongd á gassframleiðslu vestan fyri Hetland, Fleiri gassfund eru gjørd men meginfortreytin fyri at fara í gongd er at finna eina loysn á inf

Jarðfeingi fegnast, nú tað frættist, at loksins er avgerð tikin um at byggja út gassleiðir vestan fyri Hetland. Hann dylur ikki fyri, at hetta kann eisini hava jaligar avleiðingar fyri virksemið okkara megin [...] gott fyri ?provinsin?, t.d. sýnist tað sum at útbyggingarætlanin hjá Total av gassleiðingini til Hetlands hevur havt betri útlit fyri at verða framd, nú skatturin verður lækkaður. Og tann útbyggingin kann [...] -Umframt hesa stóru ætlan hjá Total og DONG skilst, at eisini aðrar útbyggingarætlanir eru vestan fyri Hetland. Hetta hevur heilt vist við sær, at fleiri feløg fáa eyguni upp fyri økinum. So tíðindini úr Bretlandi

fyri »pro­vins­in«, t.d. sýn­ist tað sum at útbygg­ing­arætlanin hjá Total av gassleiðingini til Hetlands hevur havt betri útlit fyri at verða framd, nú skatt­urin verður lækkaður. Og tann útbyggingin kann [...] hesa stóru ætlan hjá Total og DONG skilst, at eisini aðrar út­­byggingarætlanir eru vest­­an fyri Hetland. Hetta hevur heilt vist við sær, at fleiri feløg fáa eyguni upp fyri økinum. So tíðindini úr Bretlandi

Føroya Tele, sum er ein tele­com­veitari, ið longu veitir tænastur til oljufelagið BP vestan fyri Hetland um at koma við og kunnað um tað teir kunnu bjóða fram. Farið verður úr Føroyum 24. mai og verður

. Í økinum, sum hevur størstan áhuga, sunnan fyri og eystan fyri oyggjarnar og inn yvir Føroyar-Hetland rennuna, møtast tveir høvuðsstreymar. Tann heiti Atlants-golfstreymurin rekur í ovastu løgunum í

Norrønu at sigla til Hetlands á rutuni ímillum Føroyar og Danmark. Shetland News skrivar, at í næstum skal eitt ferðalag við føroyskum handilsfólki og vinnulívsfólki til Hetlands og tey halda, at tað er [...] eitt hóskandi høvi at reisa spurningin enn eina ferð um at fáa Norrønu at taka siglingina upp á Hetland upp aftur. Hetlendingar halda, at Norrøna kann verða partur av einum arktiskum ferðasambandi við [...] settu einar 40 milliónir krónur í Smyril Line á sinni við tí endamálið at Norrøna skuldi sigla til Hetlands. Og teir hava aldrin dult fyri, at teir vóru vónbrotnir, tá ið Smyril Line slepti hetlandssiglingin