Vegurin í gjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin, verður boðin út í næsta mánaða, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum Nú verður langt um leingi farið arbeiðið at gera nógv umrødda [...] umrødda vegin ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin Tað staðfesti Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum í Løgtinginum mikudagin, tá ið Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður fregnaðist eftir [...] Eftir nógv togarí aftur og fram, endaði tað við, at nýggi vegurin skal gerast niðri í bygdina í Leirvík.

Leirvík: Leygardagur 29. oktober 2005. Tað er dagurin, sum Ólavur Olsen og onnur í Leirvík bíða spent eftir. Gongst sum ætlað, so kann hann henda dagin lata upp dyrnar fyri almenninginum til ta nýggju [...] Ólavur Olsen. Pólsk arbeiðsmegi Týsdagin kom ein stór bingja í túnið, nærhendis Statoil-støðini í Leirvík, har henda høllin eisini stendur. Í bingjuni var alt tilfarið og øll útgerðin, sum skal nýtast til

skal taka støðu til uppskotið, sum bygdarráðið hevur í samband við loysn av ferðsluviðurskiftunum í Leirvík, nú ferðslan til og úr Norðoyatunlinum nærkast við rúkandi ferð. Seinasta skotið er skotið, og væntandi [...] verður koyrandi millum Eysturoy og Norðoyar um eitt ár ella so. Fundur við Landverk Borgarstjórin í Leirvík, Dánjal Andreasen, sigur, at bygdarráðið saman við Teknistovuni í Gøtu hevur verið á fundi við Landsverk [...] metrar langur tunnil verður bygdur, soleiðis at vegaføringin órógvar minst havnalagið og bygdina í Leirvík annars. Dánjal sigur, at soleiðis sum bygdarráðið hevur skilt Landsverk, letur hetta seg væl gera

Tað er stórt vónbrot í B68 leguni Uppi á Brekku í Leirvík. Aron S. Vestu hevur fyri lítlari løtu síðani bríkslað fyri síðstu ferð. Úrslitið varð 0-0. Tað ber við sær, at B68 møguleikin at flyta upp í bestu [...] bestu deildina er burtur. Um uppflytingin skuldi verða veruleiki, so var neyðugt hjá B68 at vinna í Leirvík. ÍF, sum í løtuni spælir á Sandi, verður einasti uppflytarin. Hvør tað verður, sum fer at flyta niður

kemur sera nógv burturkast inn frá byggivinnuni, sum hevur nógv virksemi kring landið. Hjá IRF í Leirvík siga tey, at nú verður nakað ítøkiligt gjørt fyri at betra um møguleikarnar hjá vinnuni at skilja [...] burturkast til endurnýtslu. Móttøkuhøllin verður væntandi klár at taka í nýtslu komandi summar Hjá IRF í Leirvík leggja tey aftrat, at skiljihøllin er liður í støðugu menningini av endurnýtsluskipan IRF’s, har

norrønu feløgunum at halda ta stevnu, sum við jøvnum millumbilum verður hildin í teimum býum, ið Leirvík hevur sum vinabýir. - Hesar dagar eru mong ymisk tiltøk á skránni, eitt nú tónleikaframførslur, útferðir [...] felagnum fyri Eysturkommunu siga tey, at mong helst minnast við gleði aftur á, tá stevnan varð hildin í Leirvík seinast. - Vinabond vórðu knýtt, og mong hava vitjað í hinum Norðurlondunum og notið stóran blíðskap

klokkan trý norska tíð í nátt, men tann ferðin er útsett til í morgin, tí mjørki er vesturi í Vágum. Í Leirvík og í Gøtu hava tey gjørt klárt til eina stóra móttøku í Víkinga-húsinum. Víkingur boðar frá, at hendan [...] veruleiki, tá ferðalagið úr Tromsø er komin aftur til landið. Víkingur heitir á øll, sum hava umstøður í Leirvík og í Gøtu um at møta fjølment til móttøkuna og heiðra Víkingi fyri tað minniliga bragdið. Rás2 fer

valevni hjá Tjóðveldi í Eysturoynni til komandi løgtingsval. Jóhan Christiansen er 41 ára gamal, er úr Leirvík, útbúgvin stjórnmálafrøðingur. Hann varð valdur fyrstu ferð á kommunuvalinum 1. januar 2005, og hevur [...] í skjótt 11 ár, umframt at hann hevur millum annað virkað sum fíggjarleiðari á Høvdavirkinum í Leirvík

Við 1-0 sigri á heimavøllinum í Leirvík ímóti HB lyfti næstbesta liðið hjá Víkingi seg seinnapartin av sjeynda og fram á sætta pláss í fyrstu deild. Einsamalla málið skoraði 17 ára gamli Arnbjørn Svensson [...] ímóti Suðringum. Tað úrslitið lyfti AB fram á bronsuplássið – eitt stig frammanfyri HB. Úrslitið í Leirvík seinnapartin hevur við sær, at HB framvegis hevur fjúrtan stig – eitt stig færri enn AB, sum við

ferðslukanningar gjørdar bæði í Leirvík og millum Fjarða, umframt at løgreglan stóð við fleiri skúlar og kannaði morgunferðsluna. Fleiri bilførar fingu eisini klipp í kortið. Í Leirvík vórðu tveir bilar steðgaðir