mána-irnar í ár útfluttu vit 20.200 tons av ísaðum og frystum fiski fyri 153 milliónir krónur. Hetta er væl minni enn fimm teir fyrstu mánaðirnar í fjør, tá ið vit útfluttu 25.000 tons av ísaðum og frystum [...] tilsamans 285.000 tons fyri 2,3 milliardir. Í 1997 útfluttu vit tilsamans 292.000 tons av ymsum vørum fyri 2,5 milliardir. Og í 1998 útfluttu vit 283.000 tons av ymsum vørum fyri stívliga 2,8 milliardir. Verður

tvs, 90 seingjarpláss. Tað er meiri enn tvær ferðir so nógv sum á hotellinum sum er, tí har eru bara 20 kømur. Men tey, sum leiga hinar báðar triðingarnar av ovastu hædd, hava eitt rættiliga stutt leigumál [...] játtaður til umbyggingina. Heilsumálaráðharrin sigur, at hetta nýggja hotellið fer at kosta umleið 2,5 milliónir í rakstri um árið. Men tá er hædd ikki tikin fyri, at hotellið hevur møguleika fyri eyka

Poul Guttesen. 13 luttakarar vóru í klingruvarpi hjá monnum, 3 luttakarar í klingruvarpi hjá kvinnum, 20 luttakarar í spjótkasti hjá monnum og 4 luttakarar í spjótkast hjá kvinnum. Veðrið var av tí allarringasta [...] Ziska67Bragdið39.50 m 2.Poul Guttesen60Bragdið31,59 m 3.Heini Hátún71Bragdið31,50 m 4.Axel Joensen74NÍF25,17 m 5.Jørgin Meitilberg75Bragdið23,39 m 6.Hallgrim Hansen73Kollafjørður23,16 m 7.Høgni Debes72Tórshavn21 [...] ur26,53 m 17.Axel Joensen74NÍF24,84 m 18.Remi Lamhauge74Tórshavn24,39 m 19.Sámal Clothier66Argirnm 20.Herman M. Hermansen76Tórshavnnm Spjótkast kvinnur 1.Jensia Lamhauge77Bragdið24,14 m 2.Meifríð Hans

1800 FC Haka-HB 6-0 (2-0) 1-0: Janne Salli 26. 2-0: Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4 [...] Martini Reyders tók í fótin á Jóhannisi Joensen og sigldi omanfyri málverjan, sum stóð í so uttarlaga. 2-0 var ikki nakað serligt at fara í skuggan uppá, og í fyrsta minuttinum eftir steðgin upploystist liðið [...] Hjálparvenjari: Olavi Paasio Liðleiðari: Olli Paasio HB: 1. Bárður Johannesen ? 11. Jóhannis Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 3. Jákup Eli Olsen (8. Jan Dam, 12.), 5. Hans á Lag, 2. Bjarki Mohr ? 10. Andrew

føroyingum ein møguleika at chatta á sínum egna máli. ? Mín hóming er, at flestu fólkini eru millum 16 og 25 ár, men tað finnast bæði yngri og eldri brúkara, sigur hann ? online á chattinum. ? Nógv av fólkunum [...] chattinum, men tað eru altíð útisetar at finna millum gestirnar, og stundum kunnu teir gerast millum 10 og 20 í tali í senn. Síggja fjesini aftanfyri nøvnini Í desember mánaða í fjør tóku fólkini á faroese_chat

5.02.09 4. Fípan Fagra 5.07.12 5. Drekin 5.07.15 6. Súlan 5.08.09 7. Beinta 5.08.11 8. Kollur 5.09.20 9. Báran 5.09.21 10. Royndin Fríða5.14.06 Støðan 1. Havfrúgvin35 2. Ørnin 33 3. Fípan Fagra14 4. Beinta [...] Strálan 5. Hósvíkingur 6. Gongurólvur 7. Lómur Støðan 1. Hvessingur 36 2. Sølmundur 26 3. Strálan 25 4. Hósvíkingur 21 5. Kollfirðingur 17 6. Gongurólvur 7 8-mannafør 1. Ørvur 4.03.21 2. Gullbrandur4 [...] Suðuroyingur 4.18.14 Støðan 1. Eysturoyingur42 2. Vestmenningur27 3. Havnarbáturin22 4. Nólsoyingur 20 5. Suðuroyingur 15 6. Kjølur 1

juli fingu Jutta og J. Júst á Marknagili, Klaksvík ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3400 gr. 20. juli fingu Vanja Justinussen og Jóan Magnus F. Lamhauge, Glyvrar, eina dóttir. Hon var 55 cm. long [...] fingu Guðrið Holm og Jógvan M. Sivertsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4150 gr. 25. juli fingu Sigrun og Jógvan Sámal Heldarskarð, Mikladali, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði

enn 10-12 krónur um tíman, tá ið onki arbeiði er á fiskavirkinum. Somuleiðis eru tað mong, sum fáa 20-25 krónur um tíman. ? Tað mesta, ein kann fáa frá ALS er 54 krónur um tíman, men tað er bara tey, sum

liðfelagarnir fóru í gjár til Ungarn, har teir í annaðkvøld í Budapest móti MTK skulu royna at taka aftur 2-0 leiðsluna, sum ungverska liðið hevur frá dystinum í síðstu viku. Ólavsøkuaftan vóru teir i Leiftri [...] ólavsøkudag spæla á heimavølli móti Vali, men orsaka av Europa Cup er tann dysturin útsettur til mikudagin 25. august.

19. Esmar Joensen17TSF8:33 20. Kjartan Egholm15TSF8:34 21. Ísak Sambleben31TSF8:36 22. Christian Guttesen19TSF8:44 23. Melina Rasmussen13CCG8:47 24. Evald Rasmussen24TSF8:47 25. Eyðun Poulsen22TSF8:51 26 [...] Gunnar Dahl-Olsen8TSF7:46 8. Peter Villumsen18CCG7:48 9. Ole Byriel23CAA7:55 10. Niels Jakob Thomsen20CCG7:55 11. Jóhann Brend12TSF8:02 12. Sverri M. Edvinsson11TSF8:08 13. Kenneth Gormsen7CCG8:10 14. Páll [...] 26. Kári Simonsen2TSF8:53 27. Rud Holm Olesen29CCG9:03 28. Kjeld Jensen25TDC9:05 29. Søren Sellebjerg27CCG9:12 30. Jón Ellingsgaard30TSF9:22 31. Egil Rasmussen28TSF9:27