heldur óvæntað valt at skifta frá sponsku meistarunum úr Atlético Madrid til amerikanska felagið New York City FC. Felagið, sum einans er eitt ára gamalt, hevur somu stjórn og eigarar sum Manchester City [...] til HM-endaspælið í summar, hevur skotið 56 mál fyri spanska landsliðið í 94 dystum. Sáttmálin við New York City FC er galdandi í trý ár, og felagið sigur seg vera áhugað at knýta fleiri stjørnuleikarar til

sum ætla sær at bjóða George W. Bush av á forsetavalinum næsta ár, hittust til eitt orðaskifti í New York fyrrakvøldið. Teir seinastu dagarnar hevur verið tosað um, at Clark tykist vera tann, sum hevur

til at tryggja rættin til hjúnaband millum tveir persónar av sama kyni. Tað skrivar blaðið The New York Times. Lógaruppskotið skal ítøkiliga tryggja, at eingir persónar, sum liva í hjúnabandi við einum [...] sama kyni eisini kunnu vera í vanda. Hesin rættur varð tryggjaður í hægstarætti í 2015. Sambært The New York Times vísir atkvøðubýtið í dag, har 12 republikanarar atkvøddu fyri, eina merkisverda broyting.

gjár, tá rapublikanski mótstøðumaður hennara á senatsvalinum í New York, John Spencer, loysti frá posabandinum. Í samrøðu við blaðið New York Daily News segði hann, at Hillary Clinton var ljót sum ung, og [...] hevði ongantíð sagt nakað slíkt um Hillary Clinton, segði hann. Annars vísa meiningakanningarnar í New York, at Hillary Clinton er væl framman fyri John Spencer í stríðnum um plássið í Senatinum.

Teir standa á baðirúmum í Tokyo, hanga í íbúðum í New York og liggja í sovikømrum í Klaksvík. Designaralutirnir hjá donsku Mette Ditmer ota seg støðugt tvørturum landa og stættarmørk, og tykjast at fella

Arbeiðsloysið í býnum er um 18 prosent, á leið tvífalt so stórt sum aðrastaðni í USA. Samanborið við New York verða 11 ferðir so nógv fólk dripin í Detroit, eitt morð fyri 1719 íbúgvar. (Mynd: Fabrizio Costantini

Tað er New York Post, sum í morgun ber hesi tíðindi. Hvalur í sær sjálvum er kki óvanligur í hesum øki, men tað er serliga støddin á kúlubøkuni, sum vekir ans millum fólk á leiðini. - Hetta er størsti

Amerikanski forsetin, Donald Trump, heldur, at maðurin, sum framdi yvirgangin í New York týsdagin, eigur at dømast til deyða. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja video frá AFP/RITZAU.

verður umrøddur sum "Deyðans handilsmann", hevur fingið 25 ára fongsul í USA. Tað var ein dómari í New York, sum dømdi tann 45 ára gamla Viktor Bout (myndin), sum millum annað varð funnin sekur í at hava

løgreglumenn drupu eftir, at hann hevði hildið fólk sum gísla í tríggjar tímar, varð borin í heim í New York og var amerikanskur statsborgari. Omar Mateens játtaði seg sjálvan sum muslim, men sambært familjuni