við, er farin at ótolnast, av tí at viðurskiftini eru so ótrygg, tá um farmaflutning ræður. ­ Tað er nógv fyri, at vit ikki kunnu tryggja viðskiftafólki okkara,s umhava umbiðið eina vøru, at tey skulu bíða [...] hjá hesum handilsmanni er, at fólk umbiðja sær vøru, sum hann síðani bíleggur uttanlands. Trupulleikin er, at tað hendir hvørja viku, at farmur liggur eftir í Danmark, og hóast Skipafelagið setir eykaskip [...] eykaskip inn, so er vøran seinkað so nógv, at viðskiftafólk ótolnast. Tað ber í sær, at handilsmaðurin ongantíð kennir seg tryggan, at vøran kemur til ásettu tíðina, sum hann hevur játtað fyri viðskiftafólkunum

samstarv, at skúlabóka- og orðabókagerð og útgáva verða stuðlað, og at sjónvarpssendingar í teim smæstu mentanarøkjunum verða stuðlaðar. Mælt varð til, at Norðurlandaráðið sær tað sum eitt mál at stuðla smæstu [...] mentan og øll mál, sum verða tosað, og at tað er serliga ungdómurin, sum verður ávirkaður. Tí er orsøk til at halda, at ein stór útjavning fer fram. Hinvegin er kunningartøkni eisini ein háttur at styrkja [...] eitt annað mál. Tey eiga at verða tilvitað um, at tað hevur virði í sær sjálvum, at føroyskt verður varðveitt. Og móðurmálsundirvísingin eigur at verða betri, sigur Jógvan í Lon Jacobsen. ­ Eitt álit er

nýtslu. Tað er hon sum bindur Sæland og Fjón saman. Ella, sum danir fegnir siga tað, »den der gør Danmark mindre«. Brúgvin hevur júst tað endamál, at gera Danmark »minni« og lættari at ferðast í. Og tað styttir [...] fjørðurin er smælstur, so hevur tað verið ein rættiliga stór uppgáva at fáa hana upp at hanga. Og tað vísir tíðarbilið, sum tað tók at gera brúnna eisini. Sjey ár tók tað at gera hana lidna, men tá stóð eisini [...] til har tað byrjaði. Framskygd drottning Í teimum døgum ráddi Margareth drottning í Skotlandi, og hon helt tað verða eitt sindur ólagaligt, at skula ferðast suður gjøgnum Skotland og noyðast at fara heilt

føroyska búskapinum og tað mugu teir, sum varða av henni, verða teir fyrstu til at viðurkenna. Tí hevur tað almiklan týdning, at fyritøkan fær eitt gott búskaparligt grundarlag at standa á, so framtíðin [...] torført hjá okkum at liva upp til. Men hann leggur aftrat, at hyggur ein eftir laksaportiónsmarknaðinum og rækjumarknaðinum, so eru sera góðir møguleikar fyri júst tryggum leveransum, og at tað verður nakað [...] heimsmarknaðinum eru í topp og tað er eftirspurningurin eisini. Men tað er ein sannroynd, at umstøðurnar í Føroyum eisini eru broyttar. Búskaparráðið segði í árligu frágreiðing síni, at okkara kappingarførið

sigur, at bakterian livir i dýrum, serliga seyði og fugli og skarni. Soleiðis verður drekkivatn dálkað. Bakterian finst í jørð, spillivatni, evju, óreinsaðum drekkivatni og djórum sum seyði og flogfenaði [...] At bakterian er í Føroyum er ikki nakað nýtt. Longu fyri hálvum ári síðani vistu vit at siga, at í kommunum í Føroyum høvdu tey fingið boð um at kóka drekkivatnið, tí kommunan reinsaði ikki drekkivatnið [...] íløtum ella køksreiðskapi. Sjúkueyðkenni eru diaré, kvalmi, búkpína og fepur. Fer sjúkan í blóðið, kann hon gerast meira álvarsom. Tað snýr seg sostatt um reinføri. Boðini frá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni

ólavsøkuaftan, og tí er tað tungt at fáa tað at mæla runt. Privatar fyritøkur hava veitt eina hjálpandi hond, Sjónvarp Føroyar hevur keypt sjónvarpsrættindini, og fyrireikararnir vóna, at nógv fólk kemur [...] er sterkur og kann bera nógv á sínum ryggi. Og viðferðina hann hevur fingið frá tí almenna í Føroyum, klárar hann eisini at bera, men Regin Vágadal er vónbrotin. ?Tað er súrt at stríðast og umboða Føroyar [...] heim, at tað almenna mátti havt áhuga í at verið við. Men vit kunnu bara staðfesta, at tey hava als ongan áhuga víst fyri okkara tiltakið, sigur hann. Ryggurin í lagi nú Tað kostar um hálva millión at skipa

velja meistararnir at misbrúka støðuna til at gera ein sáttmál við teir, sum teir vita tað er lættast at gera ein sáttmála við. Fyrireikað sakarmál Eyðfinn Petersen sigur, at tí er tað, at Havnar Handverkarafelag [...] ag visti, at vit vit tóku ikki undir við einum fýra ára sáttmála. Somuleiðis vistu bæði Føroya- og Havnar Handverksmeistara tað. Og harafturat visti Landsstýrið tað. ­ Allir partar vistu tað. men kortini [...] hevur arbeitt við at fyrireikað eitt sakarmál ímóti Føroya Handverksmeistarafelag, eftir at allar aðrar royndir at loysa málið eru miseydnaðar ­ Tað er so groft, tað, sum er hent, at vit hava skyldu, eisini

Handverkarafelag bræv og boða frá, at er málið ikki loyst um fýra vikur, fara vit at umhugsa at seta tiltøk í verk. Tann freistin er úti 15. august. Hvørji tiltøk kann talan verða um? ­ Tað skulu limirnar avgera [...] Men talan kann sjálvandi verða um at leggja arbeðið niður. Tað er okkara rættur. ­ Og tíbetur hava vit ikki arbeiðsrætt, tí so høvdu vit sitið svínabundnir. ­ Er tað ikki skeivt at seta tiltøk í verk ímóti [...] meistarunum fyri tað um tit eru blivin ósamd við Føroya Handverkarafelag? ­ Nei, tað er tað ikki, tí hetta er ein útreiðsla, sum meistararnir hava undir øllum umstøðum. ­ Og tað ger teimum tað sama, um teir

minkar og at allur kapasitetur á virkjunum verður brúktur. ­ So noyðast virkini at gera íløgur fyri at nøkta eftirspurningin og samstundis kann tað verða trupult at útvega arbeiðskraft. ­ Tað førir i [...] ikki við, at hon fer at lækka. ­ Mett verður eisini, at hvítusunnupakkin hjá donsku stjørnini fer at ávirka privatu nýtsluna, men neyvan í ár. -Í ár vænta danir undirskot á gjaldsjavnanum og tað kundi ført [...] vísir tó á, at rentan er ógvuliga lág og at tað er ringt at hugsa sær, at hon ikki fer uppeftir aftur í longdini. Men hví leggur tann økti vøksturin slíkt trýst á rentuna? ­ Vit kunnu hugsa okkum at vit koma

sjófarandi fólk. Fjórða hvørt húski hevur kanska bát, og teir flestu føroysku dreingirnir tráa helst eftir at koma í bát, so endamálið eigur at verða, at allir bátar hava ta neyðugu trygdarútgerðina. HER verður [...] eina ávísa stødd, sum eftir gamla mátinum svarar til áttamannafar. Og tað er púra rætt at krevja hesa útgerð, tí nógv dømi eru um, at slík útgerð er komin væl við. SO kann sjálvandi spurnartekin setast [...] longri leið og fer oftari út í ivaveðri. VIÐVÍKJANDI trygdarútgerð, so eiga landspolitisku myndugleikarnir at taka henda spurningin um mvg á trygdarútgerð upp og endurskoða reglurnar á hesum øki. Føroyingar