inn á Kára Mortensen, og fram móti endanum av dystinum, varð Hans Áki Dal Christiansen rikin av vølli fyri triðju ferð, soleiðis at eisini hann fekk reytt kort. Sum sagt, so var talan alla tiðina um ein [...] ikki høvdu møguleika at koma. Trupulleikin varð tó loystur, soleiðis at Hanus Kúrberg úr Kyndli og Kristian Johansen úr Neistanum vórðu settir at døma, og sum skilt á teimum, sum vóru vitni til dystin, komu [...] Neistanum sunudagin. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil: Bjarni Wardum 9(5), Jónleif Sólsker 6, Hans Áki Dal Christiansen 3, Heini Bendtsen 2, Uni Wardum 2, Hanus JEnsen 1 Neistin: Jacob Jónsson 7, Ræni

undirhaldsvirðið í dystinum, men onkrar góðar detaljur fingu fáu áskoðararnir tó at síggja, tá Hannis og Hans Áki royndu seg við onkrum smørtum skoringum. Bjarni út Hóast Kyndil sostatt vann ein heldur lættan [...] sigur, so munnu teir helst iðra seg um, at Bjarni Wardum fekk eitt heldur óneyðugt reytt kort, tá hann mest sum fyri seg sjálvan mutlaði nøkur orð, sum dómararnir helst ikki skuldu hoyra. Oyruni vóru tó [...] so ongantíð stuttligt at liggja aftast. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil: Hannis Wardum 8 (1), Hans Áki Dahl Christiansen 8, Jacob Jónsson 7, Rúni Poulsen 5, Bjarni Wardum 3, Regin Petersen 2, Uni Wardum

á landsliðnum. Eyðsýndastur av øllum var Meinhard Egilsson Olsen, sum leingi hevur verið skaddur. Hann var sera væl upplagdur í framrættaðum plássi í vinstru. Serliga í fyrra hálvleiki var tað ferð á, [...] eisini onkrar góðar møguleikar, sigur Håkan Ericson landsliðsvenjari í samrøðu við Kringvarpið, og hann heldur fram: -Eg havi sagt tað áður, at um vit skulu vinna sovornar dystir, so er neyðugt við hepni [...] teir heilt eyðsýndu á føroyska liðnum í dag var miðverjin Andrias Edmundsson. Í fyrra hálvleiki hevði hann Samuel Johansen Chukwudi undir liðini, og eftir steðgin var Hørður H. Askham undir liðini á honum

eftir vøllinum og í handara síðunetið. Árni var dagsins maður, og hann átti eisini stóran lut í hinum málunum. Í fyrra førinum spældi hann úr høgru Filip Brattbakk leysan mitt fyri og á brotsteigarmarkinum [...] vøllinum og fór í málið. Og Árni Frederiksberg staðfesti trivaliga sigurin við røttum Árnasparki, tá ið hann úr høgru og við hornasparki sendi bóltin dygst undir tvørtræið og í handara síðunetið. -Vit spældu [...] Davidsen – Menning Debes Geyti, Ábraham Klein Joensen, Mikkjal Hellisá, Virgar Jónsson, Símun Kalsø – Kristian Svabo Eliasen, Mórits Heini Mortensen, Tóki H. Johannesen, Niels Pauli Danielsen – Búi Egilsson

venjari. Tað er hugaligt hjá bæði HB og André Olsen, sum ikki hevur tapt í heimligu kappingini, síðani hann tók við venjarastarvinum. Tað var 9. mai, og síðani tá hevur HB vunnið 14 og spælt javnt í fýra l [...] Thomsen skoraði málið úr heilt stuttari fjarstøðu, og NSÍ málverjin sá rættiliga harmur út, um at hann hevði kveistrað bóltin mitt út fyri málið, eftir at innskifti Ári Mohr Jónsson royndi seg úr spískum [...] var talan um stóra HB yvirvág, og í síðstu sekundunum setti Jákup L. Thomsen krúnuna á verkið, tá ið hann skoraði til 3-0. Innskifti Heini Sørensen átti uppleggið. Tað vil siga, at skiftingarnar hjá HB áttu

pápi hansara leingi burtur. - Hann hevði sæð meg, men eg mintist hann ikki. Eg var stórur smádrongur, tá eg sá pápa mín fyrstu ferð, og tískil kendi eg ikki mannin, sigur hann. Familjan flutti heim aftur [...] pinum Veðrinum í Føroyum, og hetta starv røkti hann árini 1963 til 1965. Síðan starvaðist hann sum ovasti leiðari á Bornholm árini 1965 til 1968, tá hann aftur kom heim til Føroya at vera leiðari fyri [...] Leyni tók í sínari tíð nógvar myndir, og hann var eisini við sluppini, Westward Ho, tá hon fór eina minniliga ferð til Danmarkar í 1968. Á hesi ferðini tók hann eisini fleiri myndir, sum eru virðismiklar

at standast av Johan Dahl, men maðurin varð settur, og nú er hann loystur úr starvi. Fleiri viðmerkingar hava vit ikki til málið. Kristian Magnussen, Javnaðarflokkurin: Eg meti, at løgmaður í morgun tók

lættan. Í síðstu løtu í vanligu leiktíðini hevði hann misnýtt risa møguleika at staðfesta heimasigurin. Eftir fínt uppspæl frá Kristoffuri Jakobsen varð Kristian á Lakjuni feldur í brotsteiginum, og Símun Joensen [...] Nysted, sum eftir steðgin fór skaddur av vøllinum, var meistari fyri sigursmálinum. Úr 22 metrum sendi hann fríspark dygst inn við stólpanum. Skotinum bilti einki, men spurningurin er, um tað í hesum førinum

hitti stjórin í The British eisini umboð fyr mentanarlívið. Hann vitjaði Norðurlandahúsið, Listaskálan, Fornminnissavnið, Fróðskaparsetrið og Kristian Black. -Vit eru eisini til fyri at geva upplýsingar um [...] British Council í Danmark, Dr. Michael Sørensen - Jones í Føroyum nú um dagarnar. Hetta er fyrstu ferð hann leggur leiðina henda vegin og ætlar ikki, at hetta skal vera seinasta ferðin heldur. Bretska Ráðið [...] ov lítið hevur verið hugt eftir teimum báðum norðaru pørtunum av danska kongaríkinum. Tað er hetta hann fegin nú vil bøta um. The British Council var stovnað stutt eftir kríggið, sum ein partur av bretska

henda dystin flutt Andrzej Pacek fram í álopið, eftir at hann fyri tað mesta hevur spælt sum verjuleikari, ta tíðina hann hevur verið í Føroyum. Hann kom tó væl frá uppgávuni og fekk sigursmálið. Pacek var [...] Eftir eitt innlegg kom Bogi Gregersen at standa væl fyri við handaru stong. Hóast hann stóð á málteiginum megnaði hann ikki fáa bóltin framvið Gunnari á Steig, sum aftur í ár verjir málið hjá EB/Streymi [...] oman á hálvuna hjá Skála, og nakrir møguleikar spurdust eisini burturúr. Hans Pauli Samuelsen hevði ein risastóran møguleika, tá hann kom at standa væl fyri tætt undir málinum. Skotið fór to dygst framvið