samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Bygdaráðið hevur samtykt, at næsta ár skal skattaprosentið verða 20% og tað er tað sama sum í ár. Hinvegin hevur kommunan samtykt at næsta ár skal barnafrádrátturin hækkast [...] kommununi nóg stórt gjaldføri at arbeiða við. Men hetta merkir ikki, at kommunan er í neyð, tí tey eiga seks milliónir á bók og skuldin frammanundan er minni enn ein millión. Sostatt er enn langt upp undir hámarkið

Kontanti spælistílurin kostaði fleiri útvísingar, og tvær ferðir mátti Kyndil spæla við fýra móti seks. Men hetta tók ongan tíð liðið niður. Partvíst tí eftiverandi spælararnir bara stríddust tað meira [...] frammi, tá vit koma fram til kappingarenda. Fakta um dystin Kyndil-Neisin 29-24 (14-12) 10 min: 6-4 20 min: 11-9 40 min: 16-15 50 min: 21-21 Málskjúttar Kyndil: Bárður Johannesen 9, Josef Abrahamsen 7(1)

Eitt víðkað og neyvari staðfest vinarbýarsamstarv skal tryggja, at teir seks norðurlendsku vinar¬býirnir, har Klaksvík er ein, kunnu luta royndir og íblástur á so mongum økjum sum gjørligt sínamillum [...] fyrisitið av einum stýrisbólki, mannaður við embætisfólkum úr býunum, harav fleiri hava verið limir í nærum 20 ár. Á henda hátt verður hildið, at støðið er tryggari og vitanin støðugari. Fyri Klaksvíkar Kommunu

3-0 í Sarpugerði. Tað er størsti sigur hjá fuglfirðingum í Sarpugerði í mong ár, og EB/Streymur vann 2-0 á B36 við Margáir. Finalan verður spæld fríggjakvøldið 6. august í Klaksvík, meðan Summarfestivalurin [...] stendur fyri framman. HB hevur vunnið fimm finalur, og B36 hevur vunnið fýra finalur. HB hevur tapt seks finalur, og B36 hevur tapt tvær finalur. Allar 21 finalurnar hava verið spældar í Gundadali, og Havnin

sól, er hetta nakað, sum fólk hava gleði av alt árið, siga teir báðir FOREKS-menninir, sum seinastu seks árini hava spesialiserað seg í loysnum til teirra, ið ynskja sær eitt hugnaligt uttanduraumhvørvi [...] millum tvær og tríggjar krónur um tíman at nýta ein el-hitara í mun til ein gasshitara, sum kostar uml. 20 krónur um tíman at nýta. Tansun el-terassuhitarar dálka ikki umhvørvið við tað talan er um rætningsstýrdan

tá ið ein av sangarunum, sum skuldi taka lut, brádliga doyði. Sangurin er framvegis í kappingini – seks aðrir sangarar syngja hann – og hesin sangur hevur fingið sera nógv umrøðu. Tey flestu rokna eisini [...] at fylgja finaluni í íslendska Grand Prixnum. Sjónvarpið hjá Kringvarpinum sendir finaluna frá kl. 20.15 leygarkvøldið. Myndatekstur: - Eg havi ikki etið sukur, ikki etið salt, sum minst av kolvætu, ikki

Fríðgerð. Jógvan og Fríðgerð búsettust í Svínoy, Valborg í Norðdepli og hini í Klaksvík. Símun doyði 20. oktober 1996, Hans Jacob 19. februar 1998 og Fríðgerð 14. januar í fjør. Tað var ein smeitur fyri [...] arbeiðir í Kastrup, og Jákup sum er lærari í Klaksvík. Ommubørnini eru fimtan, langommubørnini eru seks, og tvey eru á veg. Tá ið Klaksvíkar kommuna miðskeiðis í sjeyti árunum setti dagrøkt á stovn, var

seinastu ferðirnar, so hevur tað ikki riggað so væl hjá HB. B36 hevur tvær tær seinastu ferðirnar vunnið seks stig – ímóti TB og B68. HB hevur tapt tvær tær seinastu ferðirnar – mikukvøldið í síðstu viku ímóti [...] HB avrikini ímóti KÍ og Víkingi var, at mótstøðuliðini skoraðu tíðliga. KÍ vann 3-2, og støðan var 2-0, tá ið 21 minuttir vóru farnir, og Víkingur vann 3-1. Longu í fjórða minutti vóru tvey mál farin ígjøgnum

teimum er at liva við, og tað er væl betri úrslit, enn tað var, tá ið Føroyar á heimavølli taptu við 20 málum ímóti Danmark. Í kvøld sá tað ógvuliga hugaligt út. Í eini handavend var støðan 5 – 2 til Føroyar [...] málinum bjargaði nakrar ferðir, verjan fann stevið, og í álopinum varð Jana Mittún toppskjútti við seks málum, og Súna Krossteig Hansen átti upplegg og skoraði fýra mál. Nú leygardagin 5. mars hittast

og tóku nátaegg. Tað eru nøkur ár, síðan teir vóru her seinast. Nátaegg vera tikin, tá farið er um 20. mai, tí tá verður roknað við, at fuglurin hevur vorpið. Menn plaga at siga, at tá tú tekur eggini [...] fáa upp í eini 1200 egg. Í gjár gjørdu teir 12 sið. Eitt, sum teir løgdu til merkis, var, at í eini seks reiðrum vóru tvey egg. Vanliga verpur náti bert eitt egg. Onkuntíð, tá eggini fyrr plagdu at vera