konsertferð í Danmark. Í kvøld spæla teir í Studenterhuset í Århus, og í gjárkvøldið hitaðu teir upp fyri norska rokkbólkin Skambankt í VEGA á Vesterbro í Keypmannahavn. Á hesum konsertum spæla teir fyri ímillum [...] Tá 200 í sambandi við sína konsertferð í Danmark vitjaðu í útvarpssendingini, bóðu teir 600.000 danir um, at gevast við at senda pengar til Føroya Føroyski punkbólkurin 200 er í hesum døgum á konsertferð [...] áhoyrarum. Men á konsert síni mikudagin spældu teir fyri munandi fleiri. Tá var punkbólkurin gestur í sendihølunum hjá donsku útvarpsstøðini P3. Har teir vitjaðu sendingina ?De Sorte Spejdere?. P3 er nógv

sigur, at asfalteringin í summar er ein liður í miðvísari ætlan um at dagføra vegakervið í Vágs kommunu. Vit kunnu bara staðfesta, at kommunan í fleiri ár ikki hevði nakrar pengar til asfaltering og hetta [...] vegastrekkir í Vági eisini dagførd, m.a. vegurin niðan í Toftalíð og Toftabrekka. Í hesari vikuni verður vestasti partur av Bøgøtu asfalteraður. Umframt nevndu vegastrekki, so verður eisini asfalterað í nýggja [...] býlinginum við Kykslið í ár. Í ár eru gongubreytir í býnum eisini gjørdar av nýggjum, sum framhald av arbeiðinum, sum byrjaði fyri tveimum árum síðani. Danjal Bjarkhamar, formaður í teknisku nevnd, sigur

sett partapening í Bakkafrost. Í øllum førum hjá teimum, sum keyptu fyri kurs 31, tá felagið fór á Oslo Børs 26. mars í 2010. Tí nú hava tey næstan fingið allan partapeningin aftur í vinningsbýti. Á a [...] aðalfundinum í gjár varð samtykt at útluta 403 milliónir krónur í vinningsbýti. Tað eru 8 krónur og 25 oyru fyri hvørt partabræv. Tað er sjálvandi altíð ein váði at seta pengar í partabrøv. Tað kunnu tey [...] pengarnar aftur í vinningsbýti. Í frágreiðing síni til aðalfundin fríggjadagin segði Rúni M. Hansen, at tey sum hava hildið fast í partabrævinum síðani skrásetingina og hava latið peningin arbeitt í felagnum

umstigin skal flyta. Higartil hevur umsitingin verið savnað í miðbýnum í Havn. Fyri tveimum árum síðani keypti Tórshavnr kommuna bygnignin hjá BankNordik í miðbýnum, sum er umbygdur til at hýsa pørtum av umsitingini [...] á Káta Horninum, í gamla Posthúsbygninginum, á Meiarínum og á ráðhúsinum á Vaglinum. Men sambært tí, sum starvsfólkini hava fingið upplýst, so er ætlanin, at øll í summar flyta út í gamla Saltsølubygningin [...] Øll umsitingin hjá Tórshavnar kommunu skal flyta í gamla Saltsølubygningin á vestaru bryggju. Hesar ætlanir vórðu lagdar fyri starvsfólk hjá Tórshavnar kommunu á fundi fríggjadagin. Starvsfólk hjá Tórshavnar

Í vikuni seldi Premier League, sum er besta fótbóltsdeildin í Onglandi, sjónvarpsrættindini fyri tey trý kappingarárini millum 2016 og 2019. Sky Sports og BT Sport keyptu sjónvarpsrættindini. Sky Sports [...] imin at krevja, at feløgini skulu lækka atgongumerkjaprísin til dystirnar, umframt at pengar mugu dryppa víðari í skipanin smáu lokalu fótbóltsfeløgini. Millum teirra, ið hava sagt sína hugsan, er Gary [...] fótbóltsheiminum. Formaðurin í Premier League, Richard Scudamore, hevur svarað aftur, at Premier League ikki er nakar hjálparfelagsskapur. Premier League bleiv sett á stóvn í 1992. Tá blivu sjónvarpsrættindini

Samgongan ætlar framvegis at lata føroyskar sendistovur upp í Moskva og í Beijing. Hinvegin er ætlanin um at lata sendistovuna í London aftur, slept. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður. Poul Michelsen [...] fyri næsta ár. Bæði løgmaður, og onnur í samgonguni boðaðu Løgtinginum frá, at tey fara at royna at fáa pengar á fíggjarlógini fyri næsta ár, til eina sendistovu í Moskva. Løgmaður sigur, at tann fyrsta [...] verður latin upp, verður latin upp í Moskva og síðani stendur Beijing fyri tørni. Hinvegin váttar hann, at samgongan hevur slept umstríddu ætlanini at steingja sendistovuna í London. Hann sigur, at tað fekst

Karsten Hansen, landsstyrismaður í heilsumálum, ætlar nú at gera tað bíligari at fara til kiropraktor í Føroyum. Tað sigur hann, eftir at partamaður hansara í Miðflokkinum, Jenis av Rana, løgtingsmaður [...] Karsten Hansen sigur, at hetta eru viðurskifti, hann ætlar at kanna og at fáa í rættlag, tað er ein spurningur um at játta pengar til endamálið og tað fer so at standa til Løgtingi, hvussu stóra játtan, H

sum var gjørd í 2007. Tað var í fjør vár, at ljóskastarin aftur var settur á happing í fólkaskúlanum. Tríggir næmingar í 8. flokki í Eysturskúlanum gjørdu eina verkætlan um happing og í kjalarvørrinum [...] Í ár er ætlanin at kanna, hvussu støðan er við happing føroyska fólkaskúlanum og, hvussu børnini trívast í skúlanum. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, við skúlablaðið. Hann sigur, at [...] at umsitingini í Mentamálaráðnum er farin at fyrireika kanningina og í næstum verður støða tikin til, hvør skal gera kanningina, og nær hon skal verða liðug. Pengar eru til kanningina á játtanini til

starvið við USA, og tí hevur landsstýrið í Nuuk gjørt av at lata upp umboðsstovu í amerikanska høvuðsstaðnum, Washington. Pengar eru settir av til endamálið í 2014, men ætlanin er kortini at lata umboðsstovuna [...] Japan og kanska eisini í Suðurkorea. Sum er hava grønlendingar umboðsstovu í Bruxelles. Tað eru ikki allir danir, sum eru líka fegnir um, at grønlendingar fáa sær umboðsstovur í øðrum londum. Fyrrverandi [...] donsku sendistovuni í Washington, men at málið eisini er, at grønlendingar skulu taka størri ábyrgd og sjálvsavgerðarrætt. Landsstýrisformaðurin sigur, at Grønland fer at stovna umboðsstovur í sjey londum, teirra

Nú verður risastóra Sjóvinnuhúsið á Vestaru Bryggju í Havn, kanska selt. Tað er í hvussu so er ein tanki, sum Bogi Andreasen, býráðslimur, og formaður í vinnunevndini hjá býráðnum, er farin at spæla sær [...] gevur fitt av inntøku, so hann rættiliga vísur í, at áhugi er hjá privatum at keypa, serliga nú rentan er so lág, at tað enntá kostar at hava pengar standandi í bankanum. Hann sigur, at hóast bygningurin verður [...] verður seldur, fer hann ongan veg, tí hann verður sjálvsagt verandi í Havn. Men verður hann seldur, kann kommunan hinvegin fáa eina stóra peningainnspræning, sum kann brúkast til onnur endamál. Trýst á